Ну почти аналоговая мысль есть:
– Гарвель, я стал Воителем из-за того, что Император занят. Он вернулся на Терру не потому, что устал от Великого Похода. На родную планету его призвали более важные дела.
– Более важные, чем Поход? – удивился Локен
– После Улланора он осознал, что может оставить Поход на попечение примархов, чтобы иметь возможность посвятить себя более высокому призванию.
– Какому же?
Но Хорус пожал плечами:
– Мне это неизвестно. Он не сказал ни мне, ни кому-либо другому.
– Даже мне, – прошептал Хорус.
В этом шепоте Локен услышал горечь и раненую гордость своего командира.
Излишние эмоции здесь ни к чему, серьёзная тема всё таки.
И ешё в конце книги говорится о переименовании легиона по причине важности определения Хорусом своей роли и, как следствие его высокого назначения, особой роли Шестнадцатого Легиона.Возвышение Воителя ещё не закончилось.(Переименование легиона это не простое событие как никак).