Не понял, что тут непонятного.
Гофра там, везде гофра. Ей не нужно вращаться, вращение скорее всего происходит в месте, где гофра соединяется с керамитом. Как в скафандре.
На пузе, если судить по минькам, не гофра - там всё плоское, как живот супермодели. Видимо, просто софт армор, не гофрированный. Вращение осуществляется в районе пояса вместе с самим поясом (технически можно и без пояса, но на миньках так).
В играх софт армор растягивается невообразимыми способами, но полагаться на них в таких вопросах явно не стоит.