Носить инвертор в чемоданчике? Потом его к сети, провод от костюма к нему. Все равно предполагается использование дома и на работе.
Мне как-то папа, давным-давно, в игрушку-про-вождение (Знаете, там еще диск с нарисованной дорогой, по ней едет магнитная машинка, под диском магнит управляемый рулем) подвел блок питания от компа. Вместо трех батареек - питание от сети. То есть, это не такая уж и проблема.
Наклеить с обратной стороны пластины полоски резины вера не позволяет?