Если это латынь, то произношение не совсем верно.
Можно привести в пример Египет: Aegyptus, произношение — Айгю́птус /Эги́птус(классическое/традиционное).
Соответственно, тут должно читаться как Айл(ь)дари/Эл(ь)дари.
Произношение (Л) или (ЛЬ) - возможны варианты.