Благословение доспехами "Дредноут"

[Доблестный Venenciy]

все равно такое вполне возможно, дредноуты иногда не въезжают в то что происходит.

один танкред чего стоит который ворчит что его постояно будят :)

[Erenarch]

практически все дреды этим недовольны ;)

[Доблестный Venenciy]

А я вот другого не понял-

имя дреда, это не имя десантника помещенного туда?

[MoonPhoenix]

Нет, у самих дредов есть имена.

[Доблестный Venenciy]

а бьорн? Это имя дредноута или марина?

Изменено 21 января, 2011 пользователем Great Venenciy

[Доблестный Venenciy]

короче понятно - никто ниче конкретно сказать не может <_<

А я скажу что это название дредноута - бьорн. Медведь.

И че дальше?

Изменено 21 января, 2011 пользователем Great Venenciy

[MoonPhoenix]

короче понятно - никто ниче конкретно сказать не может <_<

А я скажу что это название дредноута - бьорн. Медведь.

И че дальше?

Что тут не понятно?

У дредноутов, ЛР, иногда даже у ринок есть свои имена.

Конкретно Бьорн - это имя космодесантника, который воевал вместе с Императором и Руссом ещё во времена ВКП. (кодекс тебе в помощь).

[Доблестный Venenciy]

Просто когда говорят про дредноут никогда не называют его двумя именами (деса и дредноута). Имя всегда только одно.

Я так понял дредноут называют именем дредноута а не марина в нем находящемся.

Пишут что бьорн сражался в ВКП. Но может тогда его по другому звали?

А бьорн - это название дредноута - медведь. Типа прозвище.

Которое потом дали.

разве такое не может быть?

[РВД]

Нет, у самих дредов есть имена.

Убил :D . Почитай ИА2, ну хотябы подписи к картинкам. "Имя" Дредноута = имя "пилота"

Изменено 21 января, 2011 пользователем ravenswood

[Свинота безграмотная]

Убил :D . Почитай ИА2, ну хотябы подписи к картинкам. "Имя" Дредноута = имя "пилота"

или прозвище десантника, ставшее именем дреда - как Разжигатель Войны

[Дамнэд]

Great Venenciy ну комикс то не офф, так что существование Танкреда во вселенной - под вопросом.

А насчет имени, он мог и сам поменять как в первый раз, когда взял имя своего мастера.

Я так понял дредноут называют именем дредноута а не марина в нем находящемся.

откуда ты взял это? никогда о таком не слышал.

(И вспомни Тула, дреду то все обращаются именем пилота, а именем корпуса. Если оно вообще существует.)

А то представляю ситуацию:

- А? я жив?

- да ты теперь великий воин нашего ордена.

- Берегитесь враги Императора, Иван Иваныч идет!!

- Кхм, прости, но теперь тебя зовут Вася Пупкин.

- Какого?!?

- Ну это имя дреда в которого тебя поместили.

- Да идите вы...

- Все спять!

- Хрррр.

Через 100 лет сна.

- Просыпайся и пой, просыпайся и пой.

- а...хрр, что...хрр, кто я? где я?

- ты великий Вася Пупкин, герой нашего ордена.

- А точно! Пустите меня в бой.

[Доблестный Venenciy]

В описании брата Севера из Торента указывается что дредноуты имеют свое имя и имя пилота внутри.

Для очистки подземных туннелей, капитан Фабиан вызвал три дредноута: "Железного Когтя" Севера, "Победителя" Максима и "Агриппу" Диклойтиана.

То что в кавычках - название дредноутов.

так что названия все таки два и комикс не на пустом месте писался(да... я им был впечатлен, соглашусь :) )

Изменено 21 января, 2011 пользователем Great Venenciy

[samurai_klim]

Бьорн - он и в Африке Бьорн. Это его имя собственное. И дредушку назвали именем пилота.

[MoonPhoenix]

Убил :D . Почитай ИА2, ну хотябы подписи к картинкам. "Имя" Дредноута = имя "пилота"

Может это и старый бэк, но вот например:

Апотекарии Ультрадесанта собрали останки его тела и сумели поместить его разум в Дредноут "Железный Коготь", который был также повреждён при Коринфе, а его прежний воин – Брат Коммодий погиб. Северус прекрасно перенёс пересадку в бронированный Дредноут, не утеряв ни своей мудрости, ни боевых навыков.

[Свинота безграмотная]

Great Venenciy, с таким же успехом это могут быть прозвища самих космодесантников.

[ Добавлено спустя 2 минуты 52 секунды ]

MoonPhoenix. Значит, у каждого ордена своих обычаи

Изменено 21 января, 2011 пользователем Dэн

[Доблестный Venenciy]

э-э :P Дэн я ссылался на ту же статью про Севера(Северуса)

Железный Коготь и брат Север из Тарента.

Это не прозвища марин - это название дредноутов.

[Erenarch]

это по старому бэку было, да и встречалось тока в ИА

щас такого чет не встречал, в основном зовут именами пилота

Изменено 21 января, 2011 пользователем Erenarch

[Доблестный Venenciy]

А почему тогда когда щас переводят ИА про Бадаб названия дредноутов ставят в кавычки?

так делают обычно когда название техники переводят...

прошу прощения я немножко в тему перевода влез

в оригинале кстати тоже в кавычках(сейчас помотрел).

Имена людей не закавычивают, значит это название техники.

Изменено 21 января, 2011 пользователем Great Venenciy

[Erenarch]

А почему тогда когда щас переводят ИА про Бадаб названия дредноутов ставят в кавычки?

так делают обычно когда название техники переводят...

ссыль плиз.

[Доблестный Venenciy]

ссыль плиз.

Там в оригиналах названия дредноутов закавычены

Красные Скорпионы

Плакальщики

[Erenarch]

там скорее всего имена

[MoonPhoenix]

Ещё одно подтверждение, что дредноуты имеют свои имена (новый ИА10):

Долгая история ордена Саламандр богата на сказания о давно потерянных и вновь обретенных реликвиях древности. Каждая из них обладает собственной неповторимой историей и связанными с ней легендами, некоторые – исполнены славы и чести, иные же – отягчены темным бременем. Одной из реликвий, о которой ходят мрачные мифы, является шасси дредноута Железный Дракон, который, по слухам, был создан самим примархом Вулканом.

Нынешний пилот Железного Дракона – Сокар Брай’арт, которого подсоединили к машине в 755.М41 после того, как он получил тяжелые ранения во время очищения лун Имгарла от генокрадов.

Изменено 3 февраля, 2011 пользователем MoonPhoenix

[Drinker]

Простите, что свиным в калашный и не по теме, но там в переводах Кодекс Астартес в кавычках. Это как Конституцию РФ в кавычки брать - не худлит, однако, а нормативный документ.

дредноуты имеют свои имена (новый ИА10):

Это и до ИА10 было известно - масса официальных примеров в тех же картах и прочих артах.

Изменено 4 февраля, 2011 пользователем Drinker

[Bersserker]

Кстати зра вы так , про то что дредноуты плохо понимают, что происходит. Дредноут из книжки Chapter's due про ультру вон даже советы по тактике выдавал.

[MoonPhoenix]

Это и до ИА10 было известно - масса официальных примеров в тех же картах и прочих артах.

Видимо не всем, поскольку на предыдущих страницах по этой теме был спор.

Кстати зра вы так , про то что дредноуты плохо понимают, что происходит. Дредноут из книжки Chapter's due про ультру вон даже советы по тактике выдавал.

Ну так Бьорн из Космических Волков вообще обороной Фенриса командовал, когда на планету напали 1000 Сыновей.

Но есть и обратные примеры.

Изменено 4 февраля, 2011 пользователем MoonPhoenix