Перейти к содержанию
Друзья, важная новость! ×

Ток-шоу "Пусть говорят"


Рекомендуемые сообщения

Эви ,аргументируй , аргументируй , ну

ты, упыристый упирь, был в центре, и отказался с недолго в центре потусить!111

Миша, типа %4@дец чо, жизнь такая жизнь. То потолки на бошку падают, то вот это..

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

  • Ответов 12,7 тыс
  • Создана
  • Последний ответ

Топ авторов темы

  • Amin

    2073

  • Ra_zor

    1788

  • PARTYzan

    1291

  • FullGrave

    1283

Топ авторов темы

Изображения в теме

Слушайте, почему в книге правил столько грамматических ошибок?

У меня, как у овоща-гуманитария, баттхерт.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Слушайте, почему в книге правил столько грамматических ошибок?

У меня, как у овоща-гуманитария, баттхерт.

Ну так надмозг же. Хотя это еще ничего. Печально то, что в спорных ситуациях приходится обращаться к инглиш рульбуку, ибо в русском еще и фактические косяки присутствуют.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Слушайте, почему в книге правил столько грамматических ошибок?

У меня, как у овоща-гуманитария, баттхерт.

О , на эту тему можно дискутировать не одну страницу , в общем вини во всём переводчиков и особо не грузись по поводу данному , если какие вопросы\нестыковки в правилах будут - обращайся ко старшим товарищам.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

И вообще, пошатайся по форумам. В основной секции тем по данному вопросу хватает. Там и обсуждение просто спорных вопросов, и указание на ошибки.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Миша, а квартира-то чья в случае с другом, которого "попросили"?

В первом-то случае все ясно - лоботомию назначить думаю я.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Слушайте, почему в книге правил столько грамматических ошибок?

Ты знаешь, недавно знакомая сказала, что или будет переводчиком, или писательницей на подобии Донцовой...

Я ей сказал чтоб была писательницей.

Она "-Почему??"

Я "-У меня давняя мечта убить, и труп изнасиловать переводчика..."

Она "Почему??? О_О"

Я "Потому что кривоногие переводчики... Даже числа могут переврать, и добавить отсебятины... =="

Надеюсь она меня правильно тогда поняла...

Изменено пользователем Алек
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

В первом-то случае все ясно - лоботомию назначить думаю я.

Кхорн одобряет, я за.

[ Добавлено спустя 1 минуту 42 секунды ]

Я "Потому что кривоногие переводчики..."

Я все же сдержу ремарку относительно кривоногости, ибо у меня все еще троллегенератор не остыл. Эх, не ценишь ты меня, на износ работать приходится...

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Слушайте, почему в книге правил столько грамматических ошибок?

я готов помочь в толковании ошибок, дети мои.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Ну все ясно. Просто дико раздражает порой.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Ты знаешь, недавно знакомая сказала, что или будет переводчиком, или писательницей на подобии Донцовой...

Я ей сказал чтоб была писательницей.

Она "-Почему??"

Я "-У меня давняя мечта убить, и труп изнасиловать переводчика..."

Она "Почему??? О_О"

Я "Потому что кривоногие переводчики... Даже числа могут переврать, и добавить отсебятины... =="

Надеюсь она меня правильно тогда поняла...

*подавился чаем*

[ Добавлено спустя 30 секунд ]

Ну все ясно. Просто дико раздражает порой.

страдать/учить англесский.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

я готов помочь в толковании ошибок, дети мои.

Есть такая поговорка "Без бутылки не поймёшь". Подозреваю, Эви тока таким способом будет переводить...

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Есть такая поговорка "Без бутылки не поймёшь". Подозреваю, Эви тока таким способом будет переводить...

Нуу, Саня, не надо всех под одну гребенку, если ты без бутылки понять ничего не можешь, это не значит, что все такие же.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Миша, а квартира-то чья в случае с другом, которого "попросили"?

В первом-то случае все ясно - лоботомию назначить думаю я.

Квартира съёмная + усложнение ситуации в виде четырёхлетнего ребенка мужского пола.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Нуу, Саня, не надо всех под одну гребенку, если ты без бутылки понять ничего не можешь, это не значит, что все такие же.

Ну подумаешь, бэк иначе не понимается!!1

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Проблему с косячным Русским рулБуком обязуюсь решить в ближайшие выходные.

Сочувствую 4х летним обстоятельствам мужского пола.

Для сохранения внутреннего мира в целости и сохранности предпочту Санины заявления игнорировать...

Изменено пользователем FullGrave
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Дюша, есть мнение, что надо на выходные обзавестись бутылочкой Колли, желательно литровой. Ты как на это смотришь?

И вообще, будьте проще.

b16245353d01.jpg

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Незнаю ...выберем что нить я все же наверное предпочту вино какое нить

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Пожалуйста, войдите, чтобы комментировать

Вы сможете оставить комментарий после входа в



Войти

×
×
  • Создать...