Dawn of War 2: Retribution

[Lopendrik]

http://www.buka.ru/cgi-bin/show_more.pl?op...ews&id=1982

При покупке одного из четырёх изданий Warhammer 40,000: Dawn of War II – Retribution, включающих в себя диск с игрой, вложение (плакат+магнит) и бонусный ключ для одной из четырёх рас, открывающий дополнительные способности и экипировку к космодесанту, имперской гвардии, космодесанту хаоса или эльдар, вы получаете бесплатно!

Вчитайтесь во всю фразу: мне одному кажется, что она построена как-то по-дурацки и в ней не хватает слов? :rolleyes:

[Nаpаlm]

Тебе не кажется.

Действительно непонятно, что же мы там получаем бесплатно? =)

[Lopendrik]

Тебе не кажется.

Действительно непонятно, что же мы там получаем бесплатно?

=)

Я выше цитировал, что вроде как купившим двд-бокс в местах проведения промо-акции еще один ключ на шмот в сингле дадут бесплатно. Но из официального объявления "Буки" это совершенно неясно =)

[HG)bzik]

ктонибудь случайно не занимается любительской русификацией кампании? можно в личку

[Trojan1]

Вы бы всем коммьюнити перевели )

[HG)bzik]

а чего ждать полмесяца? я за час-полтора нашел и перевел весь туториал))

"примерно так)"

хотя мой английский оставляет желать..

вобщем хочу сказать что в таком ключе несколько более опытных человек знающих англ. могут за несколько вечеров перевести всю кампанию))

просто хотел узнать может кто-то уже взялся

[Existor]

Зачем? Этим занимаются zoneofgames и бука

[Falcon]

Кто-нибудь подскажет где можно патч 3.12 взять отдельно от стима?

[imLe]

Добрался, пощупал, а оно внезапно кончилось. Посмотрел на часы и понял, что таки клевая это вещь, захватывает, часов 8 как не было. Хотя вначале и уныло.

"вопрос по концовке за хаос"

Последние кадры - это демон из маледиктума довольный? Как-то он не участвовал в сюжете, у воронят так же?

"и вопрос по началу за хаос"

Абадоша испугался, что Кирас круче него станет? Всего один загубленный орден против 13 ЧКП, он совсем с головой поссорился?

Ну и в игре засветился тот, кого нет:

Изменено 4 марта, 2011 пользователем imLe

[Lopendrik]

Ну и в игре засветился тот, кого нет

Оп-па :). Релики тихой сапой пропихивают Малала, который кагбе и не Малал? =)

[0.5 Кота]

"imLe"

Это было всего лишь моим предположением. Абаддон не может ничего бояться. Его "боялка" отвалилась ещё во время Ереси. Просто ещё один ДП, самостоятельный, инициативный и могучий, Грабителю не нужен.

А Злоба (Malice) недавно засветилась в рассказе. Так что, возможно, этого бога реанимируют.

[imLe]

А Злоба (Malice) недавно засветилась в рассказе. Так что, возможно, этого бога реанимируют.

Можно название в личку?

Реанимация - это хорошо, вот только имя с переводом как-то коробит. Не зовут же Кхорна Резней, надеюсь и тут что-нибудь придумают.

[Lopendrik]

Реанимация - это хорошо, вот только имя с переводом как-то коробит. Не зовут же Кхорна Резней, надеюсь и тут что-нибудь придумают.

У Кхорна докУмент есть, вот он и зовется так. С Малалом сложнее - там терки с копирайтом, вроде как люди, придумавшие 5-го бога Хаоса, ушли из ГВ и забрали Малала с собой :)

Изменено 4 марта, 2011 пользователем Lopendrik

[0.5 Кота]

http://forums.warforge.ru/index.php?showtopic=84817

"Раскрывающийся текст"

В великом зале царила тишина.

Сыны смотрели, как свечение поглощает их брата Инвикта и десять других героев «Лабиринта», их конечности сжигались, тела потрошились, головы искажались и искривлялись, сплетаясь в озере черного света.

То, что теперь стояло пред ними, более не являлось их боевыми братьями. Инвикт и остальные исчезли, дабы присоединиться к рядам истинных, легендарных Обреченных.

То, что стояло перед ними, было духом, которому они поклонялись тысячу лет. Призрак, который поведет их, дабы отобрать то, что по праву принадлежало им.

Его можно было призвать лишь с помощью жертвоприношения. Только через жертву лучших и наиболее достойных воинов, Он мог прийти в этот мир.

И теперь он стоял пред ними, озаряя их пламенным взором – Бог-отступник, Изгой, Утерянный, Иерарх анархии и террора…

… Злоба.

Изменено 4 марта, 2011 пользователем CTEPX

[imLe]

У Кхорна докУмент есть, вот он и зовется так. С Малалом сложнее - там терки с копирайтом, вроде как люди, придумавшие 5-го бога Хаоса, ушли из ГВ и забрали Малала с собой :)

да, это печально.

...

етить-колотить, концовку рассказа выложил :D спрячь ее лучше, может народ тоже захочет почитать.

все равно спасибо за ссылку, прочитаю.

Изменено 4 марта, 2011 пользователем imLe

[SIGR80]

они сделали нормально огнеметы

они просто божественны

я не знаю кто но я впервые вижу чтобы огнеметы работали как надо в стратегии

памятник тому человеку который наконец довел их до ума

[Lopendrik]

они сделали нормально огнеметы

они просто божественны

я не знаю кто но я впервые вижу чтобы огнеметы работали как надо в стратегии

памятник тому человеку который наконец довел их до ума

Опять же желательно больше конкретики :rolleyes:

[Sir Lawrence Gentleshark]

они сделали нормально огнеметы

они просто божественны

я не знаю кто но я впервые вижу чтобы огнеметы работали как надо в стратегии

в стратегиях были отлично реализованы и раньше

[fizik]

товарищи прощу прощения за оффтоп

В каком порядке нужно проходить кампании в Ретрибьюшене?Или сюжет в кампаниях идет параллельным курсом?

[Emperor of catkind]

Как он может быть параллелен если в финале сектор контролирует лишь одна сторона.

[Ten thousand X kittens]

Боги в вахе представляют собой интерпретации реально существующих архетипов коллективного бессознательного. В системе вахи их четыре: Кхорн, Горк, Кхейн, Найтбрингер (также Император) - архетип героя. Тзинч, Морк, Цегорах, Десивер - архетип трикстера. Нургл, Иша, Безымянный и Потусторонний К`таны - архетип Анима, бессмертия души. Слаанеш, Дракон пустоты (Омниссия) (также Великий Пожиратель) - архетип осознания материальности жизни, счастья в материи. Четыре божества явно прослеживаются для эльдаров с хаосом (слаанеш общий) и к`танов. Орки же лишены аспектов связанных с сознанием (за которые отвечают Нургл и Слаанеш), поскольку по бэку не имеют души, являясь чем-то вроде лишенных эволюции биологических машин с заданным генетическим кодом.

Таким образом, имеется уравновешенная замкнутая система, а добавление кого-то пятого снесет всю суть, по аналогии с тем как, например, был трансформирован D&D в четвертой редакции по сравнению с 3.5. Ну и, как бы, должен же был я чем-нибудь написательским себя занять, пока качается ретри =)

Изменено 5 марта, 2011 пользователем XarKood

[fizik]

Как он может быть параллелен если в финале сектор контролирует лишь одна сторона.

Откуда я могу знать что будет в финале, если я не прошел кампанию (иначе зачем мне спрашивать порядок прохождения)?

[imLe]

кампании не связаны между собой. альтернативные варианты развития событий.

[культурки не хватает?]

А Злоба (Malice) недавно засветилась в рассказе. Так что, возможно, этого бога реанимируют.

не реанимируют, в том же рассказе это уже не бог, просто очередной демон. Изменено 5 марта, 2011 пользователем конан совсем варвар

[0.5 Кота]

Прямым текстом же -

"И теперь он стоял пред ними, озаряя их пламенным взором – Бог-отступник, Изгой, Утерянный, Иерарх анархии и террора…

… Злоба."

Так и остальную четверку можно простодемАнами обозвать, только очень жирными :)