Делаем из руссобитовской лицензии WH40K:DOW/WA ПОЛНОСТЬЮ английскую версию.

[Healforces]

Так , вопрос. Где из пиратки ДОВ выдернуть звуки и поставить их в ВА? Ато у меня по англиски заговорили гварды и новые юниты

[Maeglin]

Ссылка на первый файл стухла. Можно обновить, плиз, очень надо! :D

Слушать изыски наших переводчиков не могу - нервная система не та, старенький я уже.

[ice_SKaarj]

А если из пиратки выдрать все содержимое попки Locale, затем перекинуть его в РБ, и сменить в ini параметр locale?

[IMS) InoCo]

help me

Дайте кто нибудь линки на инглиш перевод DOW & WA 1.41

Хочу полностью игру в инглиш перевод пустить.

[da_ZuBR]

http://dawnofwargame.ru <--- раздел Файлы

[Gogirichi]

а отсюда скачиваем файлы с английской озвучкой http://cguerin77.free.fr/WA/files/english_speech/, и пихаем всё это добро в папку WXP\Data;

3) патчим DOW/WA оригинальным 1.41

Я уже как-то общался в этом разделе форума.У меня есть все версии серьезно,но теперь захотелось папарится.Если я в руссифицированную версию DOW и WA (пропатченные до версии 1.41)вставлю эти скачаные файлы,английская озвучка появится.

Если будет отвечать Зубр,не говори пожалуйста скачай и посмотри,все таки 120 метров. :D

Может кто-то просто пробовал.

Изменено 21 апреля, 2006 пользователем Gogirichi

[kenzu]

Опа, вот я ошибся. :)

По теме, Gogirichi появится. Я у себя как раз так и сделал.

Изменено 21 апреля, 2006 пользователем kenzu

[Gogirichi]

Опа, вот я ошибся. :)

По теме, Gogirichi появится. Я у себя как раз так и сделал.

Нормально все работает?

[kenzu]

Нормально все работает?

Да , без проблем вообще.

Если сомневаешся, сделай копию заменяемых файлов.

Можно будет вернуть русский язык если захочется.

[da_ZuBR]

1. Завязывайте с чатом!

2. Если человек в первом посте рассказывает как это сделать, то наверное он не берет это с потолка... Так что ответ на вопрос:

Если я в руссифицированную версию DOW и WA (пропатченные до версии 1.41)вставлю эти скачаные файлы,английская озвучка появится.

да

[Gogirichi]

1. Завязывайте с чатом!

2. Если человек в первом посте рассказывает как это сделать, то наверное он не берет это с потолка... Так что ответ на вопрос:

да

Ура,спасибо! Уже качаю(блин ну 120 метров ;) )

А вообще рад :D

Изменено 26 апреля, 2006 пользователем Gogirichi

[Gogirichi]

Теперь дошли руки до компьютерного Warhammera(пока занимался настольным).

Чего то не получается у меня,я уже два раза ДОВ и ВА сносил.

1)Ставлю ДОВ и ВА (он патчит игру до 1.40R)

2)Второе скачал файлы шрифта с нового сайта и озвучку(но там вродебы два файла одинаковые)

3)Ставлю вроде как читал сдесь но ни х.... не получается.Он даже патчить отказывается.

Ни хрена нипонимаю,мож ошибся где.

Направьте в нужное русло.

Пожалуйста.

[Ulthlian]

Теперь дошли руки до компьютерного Warhammera(пока занимался настольным).

Чего то не получается у меня,я уже два раза ДОВ и ВА сносил.

1)Ставлю ДОВ и ВА (он патчит игру до 1.40R)

2)Второе скачал файлы шрифта с нового сайта и озвучку(но там вродебы два файла одинаковые)

3)Ставлю вроде как читал сдесь но ни х.... не получается.Он даже патчить отказывается.

Ни хрена нипонимаю,мож ошибся где.

Направьте в нужное русло.

Пожалуйста.

Попробуй до 1.40R не патчить игру. Как он тебе предложит второй раз пропатчить - отказвайся, потом ставь 1.41 и пихай озвучку. Должно работать :) У меня всё пашет. Правда я озвучку с пиратки брал В)

[Gogirichi]

Попробуй до 1.40R не патчить игру. Как он тебе предложит второй раз пропатчить - отказвайся, потом ставь 1.41 и пихай озвучку. Должно работать :) У меня всё пашет. Правда я озвучку с пиратки брал В)

Пробовал,скорее всего неставится потомучто ангельских звуков под ДОВ нет.Они же у меня обе русские ДОВ и ВА (от Битого русса).

Или это не влияет. :-

[da_ZuBR]

Попробуй раз 5 это сделать. Это эе битый русс....

[Gogirichi]

Попробуй раз 5 это сделать. Это эе битый русс....

Будем пробовать.Но вопрос надо ставить две озвучки,под ДОВ и ВА?

С чего взял,кажется Куза по этому поводу высказывался или я ошибаюсь.

[Santoros]

а скажите пжалуйсто, можно ли, установив лицензионку, а потом пропатчив ее до последней версии заменить файлы лицензионки из корневой папки на файлы из пиратки, тем самым поставив себе ориг. звук,

голоса и шрифт? и еще, после всего этого есть вероятность того, что все что я патчил пропадет?

[Gogirichi]

а скажите пжалуйсто, можно ли, установив лицензионку, а потом пропатчив ее до последней версии заменить файлы лицензионки из корневой папки на файлы из пиратки, тем самым поставив себе ориг. звук,

голоса и шрифт? и еще, после всего этого есть вероятность того, что все что я патчил пропадет?

Честно сказать,не пробовал?!

 ! 
Предупреждение:

Честно сказать - ПРЕД. Нафиг флудить, если сказать нечего?

Изменено 27 июня, 2006 пользователем S2_ZuBR

[da_ZuBR]

а скажите пжалуйсто, можно ли, установив лицензионку, а потом пропатчив ее до последней версии заменить файлы лицензионки из корневой папки на файлы из пиратки, тем самым поставив себе ориг. звук,

голоса и шрифт? и еще, после всего этого есть вероятность того, что все что я патчил пропадет?

1. Можно - используй "поиск" - как менять озвучку была такая тема.

2. Нет, на "патчинг" звуки и текст не влияют

[Flash Gordon]

 ! 
Предупреждение:
Автор получает заслуженный пред!

Изменено 30 июня, 2006 пользователем S2_ZuBR

[Crispin]

Скачал английскую озвучку http://cguerin77.free.fr/WA/files/english_speech/, начинаю распаковывать в WXP/DATA, после распаковки первого архива распаковываю туда же второй, и он предлагает мне заменить уже имеющиеся файлы. Так же и с третьим архивом... Не пойму, в архивах одинаковые файлы? Что я делаю не так? Объясните пожалуйста.

Изменено 16 июля, 2007 пользователем Crispin

[da_ZuBR]

Все архивы надо распаковывать после закачки в одну папку, кликая лишь на один из них.

[NJmist]

у меня(учитывая ДК)

англ. файлы нужно было сувать не туда, где русские лежали,

а по пути, в котором они и лежали в архиве, все работает, я счастлив..

ссылка озвучки ВСЕХ (даже жужалки некров) у меня в подписи,

пользуйте

[Crispin]

Не понял.

Все архивы надо распаковывать после закачки в одну папку

Я распаковывал в одну и ту же папку.

кликая лишь на один из них

То есть распаковывать не все, а только один? Какой?

[WH_David]

эээ, а не легче купить пиратку(где "русская" и английская версии), установить оттуда eng версию и ввести серийник с лицензии?