Новости Privateer Press

[Dzimmu]

И насколько будет высоко качество перевода?

[sigvat]

И насколько будет высоко качество перевода?

Можно приблизить картинку и оценить.

Мне понравилось В)

[Dzimmu]

Можно приблизить картинку и оценить.

Обложка не говорит ни о чем. Если это переводит тот же Мик, там внутри, наверняка, адский адъ.

Изменено 6 апреля, 2012 пользователем Dzimmu

[sigvat]

Обложка не говорит ни о чем. Если это переводит тот же Мик, там внутри, наверняка, адский адъ.

Там и снаружи(задняя сторона обложки) присутствуют знатные перлы.

Переводы Мика не читал, но он за них денег не просит, на голом энтузиазме проделал работу.

Кстати, я так понимаю его работы теперь варез?

[Dracula]

Надо отметить, что Мик сразу предупреждает о косяках в тексте, и просит о них сообщать. И старается не за мзду. Так что тыкать его в это носом, думаю, не вежливо, ИМХО. У нас в городе минимум 2 человека не шарят в буржуйском, но играть хотят, так что им переводы очень помогают.

2Lord Velard:

просили узнать:

- когда?

- сколько?

- будут армибуки?

[Lord Velard]

2Lord Velard:

просили узнать:

- когда?

- сколько?

- будут армибуки?

Ориентировочный срок выхода книги - 1 мая.

Цену точно сказать пока не могу, точно меньше чем у нас стоит оригинал.

До конца года мы планируем выпустить книгу Орд и Хадор. Ну и всё остальное - в планах.

[sigvat]

2Dracula

Люди которые "не шараят" могут обратиться к тем кто уже знает. Коммуникация творит чудеса.

Но надо будет смотреть на итоговый продукт.

Если будет тот-же треш что творился в темах перевода, то спасибо, даже с вашей доплатой не надо.

Если поработали корректоры и редакторы, то ок.

[Iron Maiden]

"Пользуясь случаем, хочу. "

Мне очень нужен редактор и корректор, потому что мой в хроническом рабочем дедлайне, и обновление сайта прекратилось совершенно (

[Sefirot Deviant Star]

Ну вам и припекло, господа =3

По-моему довольно православное дело.

[Dracula]

2Lord Velard:

спасибо

2sigvat:

объяснить правило - это одно, прочитать вслух книгу правил - несколько иное. а кому-то еще и бэк интересен.

[Anarchist]

В сети появилось видео с Колоссом Крикса:

А также новая книжка с большими роботами:

http://privateerpress.com/warmachine/books...chine-colossals

[Lord Velard]

В сети появилось видео с Колоссом Крикса:

Тонконогий он какой :?

[Flame Warrior]

Крабоджек-переросток же. Жаль что во всех коллосалах столько много переиспользований старых элементов дизайна. Хотя... Нет. не жаль :)

[Sefirot Deviant Star]

Жаль что во всех коллосалах столько много переиспользований старых элементов дизайна

Вам дали офигенный шагающий храм. Это то каким аватар должен был быть с самого начала, тебе ли жаловаться)

[Flame Warrior]

Я бы сначала на него посмотрел, а то будет очередное лего как хадорский коллосал.

[Horoll]

Очень прикольная коллос, мне он на порядок больше нравится нежели вратч энжин) Единственное что напргяло, что оч хрупкие клешни Доктора Октопуса у него, когда его переставляли они тряслись((( Сломаются на раз два(

Изменено 9 апреля, 2012 пользователем Horoll

[Lord Velard]

Очень прикольная коллос, мне он на порядок больше нравится нежели вратч энжин) Единственное что напргяло, что оч хрупкие клешни Доктора Октопуса у него, когда его переставляли они тряслись((( Сломаются на раз два(

смотря из чего они сделаны. Думаю у них хватит ума отлить их из металла. Это эпоксидный прекаст скорее всего.

[Dracula]

Даже если из металла.

Они тонкие и длинные, очень легко случайно зацепить и согнуть. И выправить. И зацепить-согнуть. И выправить. И они отвалятся =)

[Lord Velard]

Даже если из металла.

Они тонкие и длинные, очень легко случайно зацепить и согнуть. И выправить. И зацепить-согнуть. И выправить. И они отвалятся =)

Они толщиной со ствол ласканона. Так что чтобы его согнуть надо очень постараться, сознательно.

[Fulgore]

Влад почувствовал тягу к коняге, сменил меч на копье и еще и модный демократизатор до кучи взял. Интересно, что он из себя теперь представлять будет.

Изменено 10 апреля, 2012 пользователем Fulgore

[Lord Velard]

Я так понимаю Вова с альтернативной головой в комплекте?

[Sefirot Deviant Star]

[RED JOKER]

[Flame Warrior]

Замечательная дама.

[Iron Maiden]

Дизайн хадорской убермашины меня огорчает. Суккуб тоже не так, чтобы песня, а вот Влад эпически прекрасен.