my_Shock Опубликовано 29 июля, 2009 Жалоба Поделиться Опубликовано 29 июля, 2009 ну собственно вотПоколение убийц от самы пресловутый сериал про американский корпус морской пехоты. Честно очень занимательный сериал, советую... особенно тем кому понравился «Band of Brothers». Я то думал что такое происходит только у нас... ан нет :D Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Амфицион Опубликовано 29 июля, 2009 Жалоба Поделиться Опубликовано 29 июля, 2009 а там что воюют? воюют обычно за что-то или ради чегото... ну хотя бы с кем-то, а там насколко отсюда видно просто какой - то экстремальный пикник. С толпой наемников и группой фанатиков на главное блюдо. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Радослав Опубликовано 29 июля, 2009 Жалоба Поделиться Опубликовано 29 июля, 2009 отличный фильм! Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
(Милославский) Опубликовано 29 июля, 2009 Жалоба Поделиться Опубликовано 29 июля, 2009 Надо поглядеть. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
shock trooper Опубликовано 29 июля, 2009 Жалоба Поделиться Опубликовано 29 июля, 2009 "...искрометный и убойный перевод..." А термины и обозначения нормально перевели? Или каша типа "squad - взвод"? воюют обычно за что-то или ради чегото... Нефть - резон недостаточный? Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
0r1on Опубликовано 30 июля, 2009 Жалоба Поделиться Опубликовано 30 июля, 2009 Ты глянь еще "Без цензуры" и "Война по принцждению" в продолжение темы. Хотя во втором фильме концовка прям по Задорнову - "они ж там все тупые" Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
The Emperor Опубликовано 30 июля, 2009 Жалоба Поделиться Опубликовано 30 июля, 2009 Смотрел раза два,есть прикольные моменты,про танк на мосту,про памятник,про хим оружие и про университеты)))Долго смеялся)))И в Заключительных титра речь тоже жизненная.) Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
K.Shrike Опубликовано 30 июля, 2009 Жалоба Поделиться Опубликовано 30 июля, 2009 Фильмак интересный)) По крайней мере показали бравых морпехов с изнанки )) Оказывается они там некоторые малограмотны, да и учебник сержанта не все читали) =) Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
0r1on Опубликовано 30 июля, 2009 Жалоба Поделиться Опубликовано 30 июля, 2009 Учебник сержанта эт учебник сержанта. А филдмануалы они как отче наш)) Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
my_Shock Опубликовано 30 июля, 2009 Автор Жалоба Поделиться Опубликовано 30 июля, 2009 "...искрометный и убойный перевод..." А термины и обозначения нормально перевели? Или каша типа "squad - взвод"? Нефть - резон недостаточный? И ты знаешь что! Таки все правильно перевели! Если серьезно то вспомнил вторую свою командировку, про первую ничего не сажу, там все было не плохо, а архиплохо. Вторая лучше и вобщем-то на 98% похоже на сериальную действительность. Да и по фильму пиндосам не сопереживаешь... вообще, хотя главные герои вроде как, а иракцем и подавно. Хедшот дымовухой это вообще жизнено! Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Гость Sascha Опубликовано 31 июля, 2009 Жалоба Поделиться Опубликовано 31 июля, 2009 Давно слышал об этом фильме, наконец месяца 3 назад посмотел. Удачные моменты есть - прежде всего боевые сцены, как современная армия работает, показано, почему амеры Ирак с такими небольшими потерями раздолбали. Но в целом не понравилось - скучно. Нет динамики. Поэтому - посмотреть можно, но ничего особенного. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Preternatural Опубликовано 31 июля, 2009 Жалоба Поделиться Опубликовано 31 июля, 2009 Этот тот сериал, где америкосы спутали огни города с танками? Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
K.Shrike Опубликовано 31 июля, 2009 Жалоба Поделиться Опубликовано 31 июля, 2009 Да))) Самое интересно сидит парень с дальномером и расстояние капитально путает) =) Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
lis Опубликовано 31 июля, 2009 Жалоба Поделиться Опубликовано 31 июля, 2009 с подачи темы решил скачать.. долго думал перевод что по ссылке от какихто там "пиратов" или официальный выбрал.. правильный пиратский .. надеюсь неошибся Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
K.Shrike Опубликовано 31 июля, 2009 Жалоба Поделиться Опубликовано 31 июля, 2009 Пиратский перевод, настолько эмоционален, что понятно все и без размусоливания) =) Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
my_Shock Опубликовано 31 июля, 2009 Автор Жалоба Поделиться Опубликовано 31 июля, 2009 (изменено) Пиратский перевод самый правильный, вообще это первый сезон тока повидимому будет ещё. такой сериал нужно снять в России например вот по произведениям Андрея Загорцева. А вообще сериал очень достоверный с точки зрения реальных БД. Это не экшен, он здесь не нужен, это и есть суровая действительность, в бою мало действия, зато отходняк сильнейший. После моего первого боя я лично успокоился часов через пять, так колотило что зуб на зуб не поподал. Хотя ничего осбенного не произошло, брали всем батальоном Зеберхали, снами были ВоВанский спецназ и мотосрелецкие разведчики, после артобстрела, боя минуть на 15-20, а казалось что как минимум 6 часов, сразуже откатились назад и еще 3 дня утужили, потом еще раз но тут по проще, потерь небыло... покрайне мере среди нашей бригады точно небыло. Кстати вот это ни кто еще не видел? Изменено 31 июля, 2009 пользователем Justicar Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
K.Shrike Опубликовано 3 августа, 2009 Жалоба Поделиться Опубликовано 3 августа, 2009 Досмотрел)) Жаль , что там всего 7 серий( Фильм хороший, оказывается не только в нашей армии техника ломается, самолеты не летают, а если и летают, то редко и самый смак- не хватает батареек к ПНВ =) Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Рекомендуемые сообщения
Пожалуйста, войдите, чтобы комментировать
Вы сможете оставить комментарий после входа в
Войти