Патч 1.01

[Zaknafeein Do'Urden]

После нескольких небольших обновлений (Hotfixes) первый серьезный патч добрался до Warhammer Online. Обновление 1.01 прямо сейчас устанавливается на американские сервера. Дата введения обновления для Европы пока не известна. Вот основные изменения патча:

-Выбирание цели кнопкой TAB должно теперь работать корректно и брать в прицел только ближайшую цель

-Поведение питомцев в бою было исправлено, кроме того, окно питомца теперь не будет пропадать при смене зоны

-Отображение геральдики гильдии на плащах теперь работает корректно

-Исправлены баги со списками /friendlist и /ignorelist

-Игроки больше не будут застревать в циклической анимации.

Warriors of Order and Destruction,

Welcome to the war-torn battlefields of the Age of Reckoning! My name is Destin Bales, and I'm the Live Producer for Warhammer Online. It's my job to ensure that we successfully make the transition from one of the smoothest launches in MMO history, to offering one of the most exhilarating and memorable gaming experiences you've ever had.

Now that WAR is living and breathing, we have players all across the globe battling it out in a relentless and brutal struggle to claim victory for their realms. Playing and improving Warhammer Online is a journey that we share with you, own with you, and drive forward together as a team. Our beta testers can attest to just how much we value your opinion, and you’ll see this reflected in all that we do, even within a small maintenance patch such as this.

In fact, we've already made a number of improvements since launch to ensure that your gameplay experience is even better. Since Warhammer Online went live, we've identified and fixed several client crash issues, knocked out reported bugs on numerous quests, added a feature that allows players to queue for same-tier scenarios in other racial pairings, and rooted out hordes of gold farmers in game. These are just a few of the hundreds of small but impactful fixes we've made daily over the past week and a half.

Our maintenance patch 1.01 contains enhancements and fixes that you have rightly identified and brought to the forefront of our attention. Target Nearest has been revamped, the pesky “Target Out of Range” bug has been squashed, we’ve fixed bugs with /ignore and your friends list, resolved an issue with disappearing pet windows on zoning - and more!

To all of the players who take the time to report issues and send feedback we'd like to say a big "Thank you!" and we hope you like the changes we're making to improve the game. Please keep it up! We'll be depending on your input as we chart the course for the future of WAR.

After over three years in development, the Age of Reckoning has finally arrived. But if you think this is the end of the journey, think again, because this WAR is just getting started!

WAR is everywhere, and we couldn’t be more excited.

- Destin Bales, Live Producer

Highlights

Players no longer need to scroll down through the EUALA when logging into the game. The window now defaults to the bottom, and players need only check the Agreement box and click accept.

The war against the gold sellers continues! We have made improvements to the Appeal system to allow players to report spam messages from gold sellers more quickly.

TAB-targeting should now more consistently select the nearest enemy in the player's field of view.

Corrected an issue that was preventing players from adding new friends to their friend list even while the number of existing friends was below the list's size limit.

Fixed the issue that was causing players to sometimes get stuck in a particular animation state.

Monsters which change velocity while moving in combat should no longer return “Target is Out of Range” sometimes when attacked by players.

The /ignore command will now work more consistently.

In response to player feedback, we have made improvements to player pet movement and behaviors.

The Pet window should no longer disappear when its master is zoning or entering the game.

We made many UI fixes including a new "autoloot" feature requested by many players.

Guild cloaks will now display their heraldry properly.

We have made several improvements to the chat window, and it should now be more intuitive to use and set up. A number of chat window issues were resolved in the process. We are continuing to work on your requests about chat, with more improvements to come in the future.

Hotfixes

Combat and Careers

Shaman

The debuff from "Hurts, Don't It" will no longer stack with itself

Content

We have identified a couple of serious bugs that trivialize the content in the Lost Vale dungeon. We have disabled the dungeon entrance while we investigate these issues. Thank you for your understanding as we work to improve your in game experience!

The Public Quest "Wagon Defense" will no longer get stuck because of objectives spawning in trees.

Fixed a bug in the "Wagon Defense" quest

The quest “Killing Time” should now allow players to gain credit when killing enemy characters in the Stone Troll Crossing scenario.

Lorcar Perrithan no longer offers the quest “Phoenix Gate”. Players can now obtain this quest from the Uthorin Warscout.

The Gunbad instance lockouts will now be 30 minutes instead of 24 hours.

Fixed an issue that was preventing Erikwuf Wrathbound from offering the "Good Will" quest.

Some monsters have been identified that were dropping Destruction items for Order players. These monsters will now drop Order items for Order players.

Fixed an issue with the spawning of burning bushes in the "Rewards for the Faitfhful" quest.

General Changes and Bug Fixes

Player pets have learned to behave themselves. They should now listen to their masters and stay focused while in combat with monsters, rather than dancing erratically. In addition, they should follow obediently at their masters’ side rather than spinning around.

Monsters that are rooted in place will no longer appear to chase you if you flee from them, even though they are still rooted.

Continued improvements have been made to client stability and performance.

We have fixed an issue that was awarding an overly large experience bonus to players who killed many monsters in rapid succession (IE, several killing blows within a second or two of each other). This will largely only affect small groups that use AE abilities to kill off a very large number of monsters with a single ability activation.

Fixed an issue that would sometimes cause roots to last longer than they should.

The delay between sending multiple mails has been reduced from 20 seconds to 5 seconds.

Combat and Careers

White Lion

Fixed an issue that was allowing players to use the "Pounce" ability without an enemy target. The ability now requires an enemy target to jump towards.

User interface

A feature has been added to User Settings which allows players to auto loot corpses by default. Players can enable this feature by selecting the “always auto loot” option, under the game play section. Please note that holding shift while looting with the option enabled will cause you to loot normally. When the option is disabled, shift-loot will still auto loot all.

Guild cloaks will now retain heraldry settings through zoning.

Corrected an issue that was preventing players from adding new friends to their friend list even while below the list's size limit.

Improvements to the behavior of TAB-targeting. This should now more accurately target the nearest enemy in the player's field of view.

The /ignore command will now work more consistently.

The Pet window should no longer disappear when zoning or entering the game.

In some cases, the chat window would reset to default position upon logout. This should no longer occur.

Resizing the chat window should no longer cause the chat window to reposition itself.

The text entry button is now colored to match the color of the channel the player is currently defaulting to for text entry.

Hitting enter no longer fades in the entire chat window, instead it just fades the text entry box.

Changing resolutions should no longer cause the chat tab labels to disappear.

If more chat tabs are created than the width of the chat window is able to display, then buttons allowing the player to scroll forward and backwards through the chat tabs will appear.

When resizing the chat window, players will now get a resizing cursor.

Left-clicking on the chat window now causes it to fade immediately.

When dragging a chat tab off of the chat window players will now get a “phantom chat tab” until they release the mouse button, instead of creating and dragging the new tab immediately.

When docking one chat window to another, an arrow indicator is now displayed on the chat tab listing which indicates where in the order of chat tabs the tab will now be placed.

When creating a new tab, the properties of the new tab are cloned from the original tab chosen. For example, using New Tab on the Combat tab menu creates a Combat(1) tab with all the same filters and font settings of the original Combat tab.

Players will no longer be able to use the /petname command unless they have a White Lion out.

New Cycle Enemy Target action added as a handier version of Target Next Enemy. This action is bound to Tab by default; existing characters will not have their keybindings changed, so if you would like to use this action instead of Target Next Enemy with your current character, you will need to change this keybind.

Fixed an issue that was causing the health bar fade option to work incorrectly.

We have re-skinned the Guild Registrar interaction window.

Fixed an issue that was causing the health bar fade option to work incorrectly.

International

Many parts of the UI have been modified to fit localized text properly:

- Quest Titles in the Quest Dialog window

- Zone Names in the Zone Loading screen

- The Title Bar in the Open Parties and Warband’s window

- Tactic Names in the Guild Tactics store window

- Zone Names in the Guild Roster tab of the Guild window

- Permission Text in the Admin tab of the Guild window

- Alliance Information in the Alliance tab of the Guild window

- Requirement (Blue) Ability Tooltip text

Fixed an issue with chat text in localized versions of the game.

[Добавлено позже]

Благодаря стараниям КорФаэрон Goha.ru который проделал ошромную работу по перводу, мы можем почитать все изменения на русском языке.

Игрокам больше ненужно прокручивать EUALA при входе в игру. Теперь окно прокрутки по умолчанию установлено внизу, и вам нужно только поставить галочку и нажать accept

Борьба с голдселлерами продолжается. Мы усовершенствовали нашу систему сообщений, чтобы позволить пользователям быстрее сообщать о спаме.

Определение цели с помощью ТАБ теперь будет более точным в определении ближайшей цели в пределах вашего обзора

Исправлена ошибка , которая непозволяла добавлять людей в френд лист, даже когда из количество было меньше чем максимально разрешённое.

Исправлена ошибка при которой некоторые игроки застревали в определённых анимационных состояниях

Вы больше не получите сообщение Target is Out of Range” во время атаки монстра.

Команда /ignore теперь будет работать более корректно

В ответ на сообщения пользователей мы улучшили передвижение и отклик петов на команды

Окно пета больше не будет исчезать во время зонинга или входа в игру

Мы совершили множество UI исправлений , в том числе и возможно Автолута, по вашим многочисленным просьбам.

Гильдейские плащи теперь будут корректно отображать геральдику гильдии.

Мы сделали несколько улучшений окна чата и теперь оно должно быть более понятным и простым в использовании. Были решены некоторые проблемы с окном чата. Мы продолжаем работу над чатом, чтобы в будущем привести его в соотвествие с вашими сообщениями.

Hotfixes

Combat and Careers

Shaman

Дебафф от скила "Hurts, Don't It'' больше не будет складываться сам с собой

Content

Мы обнаружили несколько серьёзных проблем , которые мешали прохождению the Lost Vale данжеона. Мы закрыли вход в этот данж , чтобы решить все проблемы.

Паблик квест "Wagon Defense" больше не будет застревать , в случае когда обьекты появлялись на деревьях

Исправлен баг с квестом "Wagon Defense"

Квест “Killing Time” теперь будет давать очки, когда вы будете убивать противника в Stone Troll Crossing сценарии

Lorcar Perrithan больше не даёт квест “Phoenix Gate”. Теперь вы можете получить его у Uthorin Warscout.

Перезагрузка Gunbad инстанса теперь будет составлять 30 минут, вместо 24 часов.

Исправлена ошибка недающая взять квест Good Will у Erikwuf Wrathbound

Некоторые монстры дропали вещи Дестракшена когда их убивали игроки Ордера. Теперь вещи будут падать корректно

Исправлена ошибка со спауном горящих кустов в квесте Rewards for the Faitfhful

General Changes and Bug Fixes

Петы игроков научились вести себя более корректно. Теперь они слушаются своих хозяев и остаются сфокусированными во время боя с монстрами, вместо беспорядочного передвижения. Также они будут двигаться точно за мастером, вместо кружения вокруг.

Моснтры попавшие в рут, больше не будут появлятся перед вами в случае если вы отбежали от них, а они всё ещё стоят в руте.

Было совершенно много исправлений в стабильности и отптимизации клиента

Была исправлена проблема с получение большого количества опыта игроками , которые убивали большое количество монстров за малый промежуток времени( убийства с разницей по времени 1-2 секунды). Опыт будет зачислятся только группам игроков которые используют АОЕ способности чтобы убить большое количество монстров единожны активируемой способностью

Исправлена ошибка увеличивающая длительность умений Рут

Время между посылками по почте теперь уменьшено с 20 до 5 секунд.

Combat and Careers

White Lion

Исправлена ошибка позволяющая использовать умение "Pounce" без выделения цели.

User interface

В пользовательских настройках появилась возможность выставления автолута. Игроки могут включить автолут используя опцию always auto loot в настройках игры. Нажатие кнопки SHIFT позволит вам лутить вещи обычным способом. Когда поция автолута выключена , SHIFT и поднятие лута соберёт все вещи.

Гильдейские плащи теперь не будут терять геральдику во время зонинга

Исправлена ошибка , которая непозволяла добавлять людей в френд лист, даже когда из количество было меньше чем максимально разрешённое.

Определение цели с помощью ТАБ теперь будет более точным в определении ближайшей цели в пределах вашего обзора

Команда /ignore теперь будет работать более корректно

Окно пета больше не будет исчезать во время зонинга или входа в игру

В некоторых случая настройки чата сбрасывались после логаута. Исправлено

Изменение размера окна чата больше не будет произвольно сдвигать чат.

Кнопки изменения канала текста теперь изменяют цвет, чтобы показать в каком канале вы находитесь в данный момент.

Нажатие Enter больше не будет высвечивать всё окно чата, а только показывать строку ввода

Изменение разрешения больше не будет вызывать исчезновения окон чата

При большом количестве закладок чата вы будете иметь возможность прокрутить окна , чтобы выбрать нужное.

При изменение размеров окна чата пользователи будут видеть специальный курсор

Нажатие на окно чата левой кнопкой мыши позволит мгновенно скрыть это окно

Игроки не будут иметь возможность использовать команду /petname без вызова льва

Исправлена ошибка с которая приводила к некорректному исчезновения ХП бара

Мы изменили внешний вид окна Guild Registrar

International

Многие части UI были изменены , для отображения локализированного текста корректно

-Названия квестов в окне Quest Dialog

-Названия територий на экране Zone Loading

-Титульное окно в окнах Open Parties и Warband’s

-Названия тактик в окне Guild Tactics

-Названия территорий в закладке Guild Roster окна гильдии

- Информация о альянсе в Alliance tab окне гильдии

Исправлены ошибки локализации текста чата в локализированных версиях игры.

Ссылка на оринальный текст на

Goha.ru

[Daddymoroz]

Также хочу добавить, что вечером был hot-fix игры

In our continuing efforts to make Warhammer Online an enjoyable experience for our players we have implemented the following hotfixes:

Art and Animations

* Bats will now flap their wings properly.

* Tweaks have been made to improve the animations of the Hydra.

* Female Dark Elves will no longer appear to have distorted faces when in a sitting position.

* Improvements have been made to the appearance of clothing and armor on many NPC's. These improvements were made to resolve clipping issues.

* The High Elf and Dark Elf /special emotes have been adjusted so that all held weapons are sheathed first.

* Animation of the Squig Herder ability Plink has been improved so that the arc of the arrow's flight better matches the animation.

* Fixed an issue that would sometimes cause a monster or NPC to hold a weapon improperly (i.e.; holding a pistol as if it were a sword).

*

* Fixed an issue that would display newly-created Bright Wizards in the wrong animation state.

Capital Cities

* The naked Dwarfs occasionally spotted roaming the streets of Altdorf have been asked to don clothes, and have done so.

Content

* We have fixed a bug with the damage output of monsters in Tier 4+ dungeons.

* Corrected an issue that was preventing players from completing the "Neborhest's Vanguard" public quest.

* Fixed an issue in the public quest "Deathstone Quarry" that would, in rare instances, cause Arkus the Changer to become unkillable.

*

* The Bastion Stair boss monster Lord Slaurith will now spawn properly.

Items

* Fixed an issue with some Collector's Edition reward items that was causing their buffs to expire prematurely.

* We have identified a few items that had the wrong slot assigned to them. These items have been fixed.

RvR

* Some of the monsters and doors in the RvR fortresses were found to have improper behaviors and settings, making them less challenging than originally intended. These issues have been corrected, and RvR fortresses should now provide a more appropriate level of challenge to players."