Мы и Games-Workshop.

[Paladin Lord]

Вархаммер, Стратегтческие Компьютерные игрушки, МТГ и аниме

А аниме-то там за каким дьяволом? :)

Ничего себе, схожая тематика, гы-гы-гы :)

Не надо аниме.

Аниме - это зло.

Вот она логика имперца :lol: Всем смотреть Jin Roch. Если бы не аниме я никогда в Ваху не начал играть :idea:

[Erenarch]

To Erenarch:

Я сейчас выложу ономастику к книге Кинга "Космический волк" в ветке "Переводы", если есть желание - пинайте, может в споре и родится истина  :wink:

просмотрю, отвечу :lol:

Кстати, когда ждать выхода книги и где ее можно будет заказать по инету или там в магазине?

И еще одно пожелание, еесли ты, конечно, имеешь какое-либо отношение к переводу, то можно сдалеть его как можно точнее в плане дословности (ну не совсем дословно переводить, но хотя бы КАЖ,ДОЕ предложение и не упускать тов которые не знаешь).

Ну, пока все. См. продоллжение в соотвествующей теме.

[Genrih]

Просмотрев выше сказанное хочется сказать - Ребята давайте жить дружно :wink:

Сотрудничество всегда приятно и полезно!

1 нужно определиться хотите ли вы этим заморачиваться?

2 если хотите, то чем? Распространением информации или товара или то и другое?

3 или может хотите построить фабрику, как на Украине например? А что - Россия намного больше UK. :wink:

Лично я знаю много независимых друг от друга людей которые проявляют интерес к GW и их продукциеей.

А посоветовать можно много чего, но пользы от этого сейчас не будет слишком размытый вопрос - вы только сами запутаетесь в наших ответах :oops:

С уважением.

[Степан]

В общем, в течение недели напишу письмо.

В зависимости от ответа и увидим, что можно сделать.

[Степан]

Кстати, товарищи, мы написали письма в ГВ. Весьма подробные и обоснованные. И даже не одно :)

Они на них просто не ответили.

Зато направили письма в "Алегрис", где нас попросили больше так не делать.

О судьбе наших инициатив можно догадаться ;)

Но ситуация всегда в наших руках.

"Невозможного нет. Нужно только время".

[Гость Alive]

...И вам опять посоветуют купить себе селёдку и морочить ЕЙ голову. Вам это надо?

:P

[Vilgeforcz]

Иду учиться металлургическому ремеслу. :twisted:

[Woice from Warp]

Мда, как я узнал на днях, Аллегрис - официальные дистрибьютор ГВ в России. Печально. Очень печально.

[Mutant]

Да уж games-workshop`у до wizards`а долеко .

Они взяли с русскими знатоками MtG зделали офецеальный перевод 9 издания карт провели шоу турнир , а что games-workshop?

Не кодексов на русском не офецеального русского сайта типо сами разберайтесь вам нало сами переводите сами рекломируйте

[Woice from Warp]

Хмм, а зачем им официальное представительство? Они сами его открывать не будут. А без этого все ложиться на плечи Алегриса.

А про качество переводов... О, это тема отдельной темы.

[CHAOS_Stich]

Mutant

Да уж games-workshop`у до wizards`а долеко .

Они взяли с русскими знатоками MtG зделали офецеальный перевод 9 издания карт провели шоу турнир , а что games-workshop?

Не кодексов на русском не офецеального русского сайта типо сами разберайтесь вам нало сами переводите сами рекломируйте

То то все уже 10 раз успели обосрать русскую матыгу :roll:

[Woice from Warp]

Мое ИМХО - правила должны быть в оригинале. Или в переводе ВЫЛИЗАННОМ самими издателями. Иначе весь перевож смысла не имеет. Очень неприятно, когда ты читаешь правила, играешь по ним, а в официальной версии формулировка чуть-чуть другая... И все. Учимся заново.

Понмю несколько карт было... с интересными нюансами... Хехе.