dr0n Опубликовано 16 октября, 2005 Жалоба Поделиться Опубликовано 16 октября, 2005 Слава яйцам. Можно пускаться на поиски в магазины 8) http://www.azbooka.ru/content/news/default...2&ids=1&ida=385 Кинг У. Космический волк: Роман / Пер. с англ. В. Лушникова. — СПб.: Азбука-классика, 2005. — 384 с. ISBN 5-352-01544-0 Для любого мужчины, рожденного в суровом мире Фенриса, нет участи достойнее, чем доблестная гибель в битве. Но лишь для самых яростных бойцов за порогом смерти открываются врата Дома Русса — обители воинственного бога Фенриса. Юному Рагнару суждено было узнать, что мифы его народа не лгут. И хотя роль валькирий исполняют не белокурые девы на крылатых конях, а звероподобные мужики на десантных шаттлах, обещанный пир действительно вечен, ибо это пир войны. Войны, охватившей целые галактики. И Орден Космических Волков, которому отныне посвящена жизнь Рагнара, сражается на переднем ее крае. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Raspfile Опубликовано 17 октября, 2005 Жалоба Поделиться Опубликовано 17 октября, 2005 ...основанный на одной из самых популярных в мире компьютерных игр... :? Никого не коробит? Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Konrad Опубликовано 17 октября, 2005 Жалоба Поделиться Опубликовано 17 октября, 2005 Компьютерных игр :? ужОс.. а звероподобные мужики на десантных шаттлах Я рыдал... Никто не знает, где книгу уже можно достать? Был в "Новом Книжном магазине" (м. Братиславская, м. Кузьминки) - нет, был в "молодой Гвардии" - нет, даже в Библио-Глобусе нет... повторюсь - ужОс... ---------------------------------- З.Ы. раздел "где купить" смотрел, подскажите, где вы брали... Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Демократ Опубликовано 17 октября, 2005 Жалоба Поделиться Опубликовано 17 октября, 2005 Их путь освещают Астрономиконы — провозгласители воли Императора. Что за ё... эээ, то есть, что за фигня?! Надеюсь что следующие переводы будут получше. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Raspfile Опубликовано 18 октября, 2005 Жалоба Поделиться Опубликовано 18 октября, 2005 Цитата: Их путь освещают Астрономиконы — провозгласители воли Императора. Что за ё... эээ, то есть, что за фигня?! Надеюсь что следующие переводы будут получше. Между прочим, данное замечание было сделано еще на стадии обсуждения перевода на нашем форуме... Если такие ошибки так и остались... какой тогда вообще был смысл? :? Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Coorsah Опубликовано 18 октября, 2005 Жалоба Поделиться Опубликовано 18 октября, 2005 Никто не знает, где книгу уже можно достать? Был в "Новом Книжном магазине" (м. Братиславская, м. Кузьминки) - нет, был в "молодой Гвардии" - нет, даже в Библио-Глобусе нет... повторюсь - ужОс... та же проблема, отчаянный рейд с остатками наличных ничего не дал... понедельник день тяжелый... а может ещё неделю ничего не даст, ибо не Москоу и даже не Питер :roll: Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Демократ Опубликовано 19 октября, 2005 Жалоба Поделиться Опубликовано 19 октября, 2005 Я надеюсь, что описание книги на сайте имеет мало общего с переводом текста, как в случае с книгой "Феодал". Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
FES Опубликовано 20 октября, 2005 Жалоба Поделиться Опубликовано 20 октября, 2005 На сайте http://www.azbooka.ru в новнках Кинг У. Космический волк тоесть вышел? :) Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Демократ Опубликовано 20 октября, 2005 Жалоба Поделиться Опубликовано 20 октября, 2005 Да. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
A7V Опубликовано 27 октября, 2005 Жалоба Поделиться Опубликовано 27 октября, 2005 Купил книгу "Космический Волк" в фирменном магазине "Азбуки" в городе Питере, там книга стоила 95 рублей, в других магазинах, думаю, будет подороже. Больше пока не видел нигде. Читаю. 8) update: книжка порадовала глюками уже на обложке. Сочетание готики и космического боевика, высоких технологий и магии создает неповтори-мую атмосферу этого сериала, завоевавшего сердца мил-лионов поклонников во всем мире! Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Woice from Warp Опубликовано 27 октября, 2005 Жалоба Поделиться Опубликовано 27 октября, 2005 А что не так что ли? :shock: Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
A7V Опубликовано 27 октября, 2005 Жалоба Поделиться Опубликовано 27 октября, 2005 Дефисы странные. Опечатка типа. А по смыслу правильно конечно :) upd: кстати нигде не написано, что основано на компьютерной игре, как было у них на сайте, наоборот Но Warhammer не только захватывающие книги, но и увлекательные настольные игры, посвященные вселенной Warhammer, компьютерные игры, творческая деятельность и коллекционирование. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Lord Опубликовано 27 октября, 2005 Жалоба Поделиться Опубликовано 27 октября, 2005 Воооооооот!!!!!!!! http://www.bolero.ru/product-39147911.html...%20%C2%EE%EB%EA И вот тут есть: http://www.moscowbooks.ru/services/search/...?ID=298035&nw=1 Правда 150 рублей.... Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
da_ZuBR Опубликовано 1 ноября, 2005 Жалоба Поделиться Опубликовано 1 ноября, 2005 Читаю Космического волка - ВЕСЧЬ!!! Во всяком случае, с моим ламерским пониманием - мне понравилась. :D Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Lord Опубликовано 4 ноября, 2005 Жалоба Поделиться Опубликовано 4 ноября, 2005 Прочитал... ВСЕ ПРОСТО СУПЕР, ЖАЛКО МАЛО.... Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Woice from Warp Опубликовано 7 ноября, 2005 Жалоба Поделиться Опубликовано 7 ноября, 2005 Читаю... Удивил Предейтор под командованием НЕ космодесантников. ИМХО аффтар жжот... На месте где появилось упоминание имени "Хорус" плакал... Решил отомстить за нашего Вармастера Гора... Читаю дальше. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Бром Опубликовано 7 ноября, 2005 Жалоба Поделиться Опубликовано 7 ноября, 2005 Прочёл. В целом - с удовольствием. Есть некоторая заштампованность и как всегда вертикальный взлёт ГГ, к вершинам немерянной крутизны, на рояле из кустов, но... Но всё равно куплю следующую книгу. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Дядюшка Опубликовано 7 ноября, 2005 Жалоба Поделиться Опубликовано 7 ноября, 2005 есть мнение, что Кинг описывает в своих книгах историю спец.персонажа Волков - Рагнара "Чёрную Гриву"! =))) Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Deever Опубликовано 7 ноября, 2005 Жалоба Поделиться Опубликовано 7 ноября, 2005 Есть мнение, что наоборот. Спец.персонаж сделан по книге Кинга. Как Гаунт например и герои Имп.Кулаков. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Дядюшка Опубликовано 8 ноября, 2005 Жалоба Поделиться Опубликовано 8 ноября, 2005 хм... вполне возможно. надо будет глянуть, когда появился Рагнар, и когда вышел первый роман Кинга... хотя, наверное, ты прав. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Woice from Warp Опубликовано 8 ноября, 2005 Жалоба Поделиться Опубликовано 8 ноября, 2005 А это принципиально? :shock: Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Митяй Опубликовано 9 ноября, 2005 Жалоба Поделиться Опубликовано 9 ноября, 2005 Все здорово...книга класс, конечно "работников ордена под прикрытием" там нет, но Horus - Хорус(сколько не спорили и не ругались) Khorn - Хорн(не критично но все таки помоему он Кхорн) юолбше косяков пока не нашел.....А так все класс..... Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Woice from Warp Опубликовано 10 ноября, 2005 Жалоба Поделиться Опубликовано 10 ноября, 2005 стр. 347 " молния ударила в парапет рядом с ним." В общем стреляли из болтера. Ударила не молния а бельт. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Deever Опубликовано 10 ноября, 2005 Жалоба Поделиться Опубликовано 10 ноября, 2005 но Horus - Хорус(сколько не спорили и не ругались)Это не косяк. Начальство приказало, посчитав что латинизмы нужно прививать. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Greg Опубликовано 10 ноября, 2005 Жалоба Поделиться Опубликовано 10 ноября, 2005 Те, кто живет в Москве. Вы видели гденибудь "Волка"?! Я ищу неделю, был в Библио-Глобусе, Новом Книжном, Букве, а книги не нашел! Пдскажите, где взять! Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Рекомендуемые сообщения
Пожалуйста, войдите, чтобы комментировать
Вы сможете оставить комментарий после входа в
Войти