Перейти к содержанию
Друзья, важная новость! ×

[кино][ВАЛЕРИАН И ГОРОД ТЫСЯЧИ ПЛАНЕТ]


Рекомендуемые сообщения

Не скажи. Я вот с удовольствием схожу на Терминатора. Когда он вышел, довольствовались телевизорами "рекорд" и видеомагнитофонами "электроника", а тут возможность таки глянуть его на большом экране.

+1

Когда была премьера Генезиса в Москве кое-где пускали первую часть. Впечатление от просмотра самые лучшие: с одной стороны что-то старое, знакомое с детства, с другой на большом экране с объемным звуком... просмотр всяких ремейков редко так радует.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

  • Ответов 84
  • Создана
  • Последний ответ

Топ авторов темы

Топ авторов темы

  • Управляющий

Посмотрел.

Мне не понравилось.

Мальчик ведет себя, как девочка; девочка - как мальчик (не, ну понятно, гейропа, ценности там всякие)

Самое главное, что фильм - про предателей. Сначала Лора, а потом и Валера за здорово живешь нарушили присягу и предали Землю. При этом отдав уникальную технологию каким-то голубым дикарям, которых осталось меньше, чем амурских тигров и очевидно совершенно, что этот вид уже не спасти: даже если выживут сейчас - выродятся через несколько поколений.

У Командора почти получилось. Очень жаль. Для таких случаев нужно пояс шахида носить, конечно.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Красивый, но очень скучный и предсказуемый летний фильм. Девчонка красивая, но играет плохо. На один раз киношка, чтобы убить время.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Картинка красивая, местами онлайн игра типа Перфект Ворлд и иже с ним. Но сюжет, рукалицо сто раз(

Добрые дикари. Видно авторы сюжета и комикса не знает, что все дикари не бывают добрыми, общество такое)

Ты одержим чужим из прошлого? Окей давай поможем этим чужим, взорвать часть твоей станции! В общем отдельно сцены классные, но в целом апофеоз идиотизма. Да у ЗВ, сюжет мощнее, и героям сопереживаешь больше, чем крутому Майору, который выглядит не майором и не крутым. Лорелейн слишком много уделяют экранного времени, для саппорт-персонажа. Парадовал мульти-паспорт. И момент с роботами, такой затянутый, они всё ждут и ждут, ждут и ждут, чтобы no witnecess.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Это не дикари. Это такие аутисты/человеки дождя... На западе с некоторых пор модно очеловечивать даунов... К нам это тоже протащили... Так называемое инклюзивное образование. Во сто крат хуже ЕГЭ....

Так вот. В Аватаре дикари. Типа местами блааагародные, как у всяких Фенеморов Куперов. Но дикари.

А тут они за десяток лет по раздолбанному кораблю выучили технологии, позволившие им совершить тысячелетний рывок.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

  • Управляющий
Майору, который выглядит не майором

Кстати!

Что это за [ерунда, сэр]?

2 звезды на воротнике - майор

1 звезда на воротнике - сержант (Лора)

Может быть, это ошибка переводчиков и на самом деле он - старший сержант? Это бы многое объяснило.

При этом у высшего офицерского состава почему-то шпалы на пого[ну уж нет], ну это уже мелочи...

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

  • Управляющий
Парадовал мульти-паспорт.

а вот про это Бессон говорил в интервью нашим журналистам каким-то, что это [ну уж нет]одка наших переводчиков, и у него в оригинале никаких настолько очевидных пасхалок не было.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

  • Управляющий
Это не дикари. Это такие аутисты/человеки дождя... На западе с некоторых пор модно очеловечивать даунов... К нам это тоже протащили... Так называемое инклюзивное образование. Во сто крат хуже ЕГЭ....

мерзость какая

спасибо, буду знать.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Может быть, это ошибка переводчиков и на самом деле он - старший сержант? Это бы многое объяснило.

При этом у высшего офицерского состава почему-то шпалы на пого[ну уж нет], ну это уже мелочи...

Там много где "надмозги" постарались...

Но я подозреваю, что тут та же шняга, как и в ЗВ4 - значки имперским офицерам лепились от балды... А когда фильм взлетел и явно, что не на пару эпизодов - стали наводить порядок по знакам различия пост-фактум.

Валериану подозреваю такого не светит.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

  • Управляющий

Да, из интереса пробежался по западной прессе - многие ругаются на этот момент и вообще обвиняют Бессона в том, что он не разбирается в званиях и в армии вообще, поэтому просто прилепил 2 знакомых слова "от балды"

Кстати, я правильно понимаю, что в оригинальных комиксах у них вообще не было званий, а были они просто "агенты"?

ну а в том варианте, который есть было бы правильно сделать связку второй лейтенант - капитан, а в тех словах к которым нас "привязали": сержант (flight sergeant) и старший сержант (sergeant major)

PS: хотя, полностью переводя звание на русский - то Валера, будь он сержант-майором, был бы у нас старшим прапорщиком, что вообще бы все вопросы сняло и все бы объяснило.

Изменено пользователем Zef
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Давай честно. Лукос со своими ЗВ поступил как Дрейк. Спиратил все крутое что плохо лежит. Но кто сейчес помнит корабли и форты сожженые Дрейком?

Так что орать можно до бесконечности, но Валериан сегодня - дважды откопанная стюартдесса.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Конечно. Но это не отменяет того, что обвинять Валериан во вторичности, хотя именно ЗВ потырило оттуда 100500 идей, это такое...

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Про это знанаем ты, я. Боцман конечно. Ну и два матроса...

Так вот. В 70е те самые два матроса Бессона не держали....

Но вот другой фильм по мега-популярному комиксу той поры - Флещ Гордан, наводит меня на смутные сомнения на тему того, что бы в итоге вышло.

Изменено пользователем ViruSS
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Конечно. Но это не отменяет того, что обвинять Валериан во вторичности, хотя именно ЗВ потырило оттуда 100500 идей, это такое...

Доллар тому кто придумал, сто тому кто продал. Валериан может и был знаков и успешен, но в узкой нише любителей. А Лукас просто сделал сказку для взрослых по классическому канону и сорвал джек-пот.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Про того же Флеша Гордона я хотя бы слышал... И в местной желтой газетке даже отрывки из комикса печатали.

Что есть какой то Валера и что настало его время я узнал [наркомана павлика] полгода назад из трейлера..

Лукас сделал сказку именно для взрослых. А не для тинейджеров и приравненных к ним гиков. Он сделал то, на что взрослому не стремно сходить в кино. В том числе и с девушкой. Тем самым выведя кинофантастику на новый уровень.

Изменено пользователем ViruSS
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

В своё время львинyю долю именно комиксового "валлериановского" контента впитал в себя мегаyспешный и широко любимый 5 элемент. Так как Лyкас этy картинy продyмывал долгие года, а для визyализации мира пригласил в том числе автора этого самого Валлериана c его фирменным стилем. После первого отказа со съёмками даже довольно много неиспользованного в фильме из концептов потом в комикс пошло. Так что если ставить вопрос кто вообще про это слышал и на что повлияло - 5 элемент вам в экраны.

Изменено пользователем Lеgend
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

ЗВ мегавыстредили в конце 70х.

5 элемент неплохо бабахнул в 90е.

На Валериана всем пофиг. Людям без разницы, что он сделан по какому то суперпопулярному комиксу... Если этот комикс такой суперпопулярный, почему я о нем не слыхал?

Для масс Валериан будет "типа Стражей галактики, но хуже".

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

И Мила Йовович.

А тут играл чел игравший Саймона из отбросов. Говорят он нравится тянкам.

Яка эпоха, таки и -ои...

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Что с Виллисом, что с Йовович это скорее так сложились обстоятельства, чем какой-то намеренно звёздный каст...

Насчёт остального, сами же и отвечаете: массы из комиксов в лyчшем слyчае про разноцветные трико и по мотивам попyлярных вселенных знают, францyзское тем более yдел заинтересованных.

Изменено пользователем Lеgend
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

С актером и ролью должно сложиться...

Сьрашно подумать, что было бы, если Кэмерон выполнил бы обещание и терминатора играл "капрал Бишоп"...

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Вот это да. Актер лицо фильма и если он подобран идеально, то полдела уже сделано.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Пожалуйста, войдите, чтобы комментировать

Вы сможете оставить комментарий после входа в



Войти

×
×
  • Создать...