Перевод 9-ки

[Lord Velard]

дядя, если бы не я, эта тема была бы окончательно мертвой. Так что старайся лучше ты, тем более что платят тебе, а не мне... поэтому и спрашивать будут с тебя, а не с меня :)

Да я тебе про это и написал с самого начала. Ты плохо выполняешь свою работу, пейзанин. Старайся лучше. =)

[klp]

-

Изменено 9 сентября, 2016 пользователем klp

[Guu]

Вова, куда тебе перекинуть денег, чтобы ты продолжил троллить бомбоптицу? Первый раз вижу, чтобы он так остро реагировал на конкретного пользователя.

[klp]

-

Изменено 9 сентября, 2016 пользователем klp

[Rai]

Классика

Оппортунист (который не за что-то а против чего-то): Перевод говно!

Переводчик (который ЧСВ ): Хаха лалка

Фанатик (который как ниже, только типа честный): На святое?!? Ату его!

Фанатик (который как выше, только типа умный): Лол, затралел, угораю с вас, продолжайте

Я (в роли Дартаньяна): Я самый умный, вы все лохи

Невинная овечка (человек, который рельно хочет что-то сделать): Давайте жить дружно!

Опопртунист (из последних сил): Нельзя, все прогнило, я ухожу (стреляется).

Конец первого акта

Переводчик (за кулисами): А крыслинги то останутся!

Изменено 9 сентября, 2016 пользователем Rai

[Циник']

Я не умею в читательный английский. Я в теме игры и понимаю, чего и как по нюансам.

Мне все равно Кастелян не кастелян... Межевые не межевые... Потому как звали их там Рилмы или Эранты без отсылок к переводам, а сейчас вообще зовут не пойми как, и главное для меня не это.

Зато Я прочитал правила. Подумал. Понравилось. Подумал еще.

Может даже модельки подвигаю...

Вот реально Я не пойму некоторых людей... Так и хочется как в старом добром кино спросить... а давно ли Вы по лицу не получали, но так то кино... Разумеется шучу...

[klp]

-

Изменено 9 сентября, 2016 пользователем klp

[Lord Velard]

Вова, куда тебе перекинуть денег, чтобы ты продолжил троллить бомбоптицу? Первый раз вижу, чтобы он так остро реагировал на конкретного пользователя.

Следующие на очереди - Эльфы Ужаса.

Демонов я выкладываю авансом, но я выложу Эльфов Ужаса после того как будут собраны еще 4 000 (2 за демонов и 2 за Эльфов).

Все для фронта все для победы В)

Изменено 9 сентября, 2016 пользователем Lord Velard

[Lord Velard]

Вот реально Я не пойму некоторых людей... Так и хочется как в старом добром кино спросить... а давно ли Вы по лицу не получали, но так то кино... Разумеется шучу...

Да КЛП простой как три ру[эх жаль]. Он изо всех сил двигает действительное в сторону желаемого. Он везде пишет что девятка вот вот скукожиться, что она теряет популярность и вообще не имеет ни будущего не прошлого. Кто его так куснул - я в душе не скребу, но позиция его понятна. тут он делате тоже самое, забывая что ныть - это самый низкий уровень из всех возможных. Так что пусть ноет, доноется до того что его уже перестанут воспринимать в серьез. В разделе АОСа на его нравоучения реагируют уже примерно также как и тут.

[Lord Velard]

Переводчик (за кулисами): А крыслинги то останутся!

Даже Эльфы Ужаса останутся. после консультация с девяточниками, иных вариантов нет. Темные, Полуночные и Кровавые не прошли, по соображениям бека или прав.

[Gerfaks]

Даже Эльфы Ужаса останутся. после консультация с девяточниками, иных вариантов нет. Темные, Полуночные и Кровавые не прошли, по соображениям бека или прав.

На темных эльфов-то у кого права оказались? ОоО

[klp]

-

Изменено 9 сентября, 2016 пользователем klp

[Lord Velard]

На темных эльфов-то у кого права оказались? ОоО

Ну темные не прошли я так понял по соображениям "мы не ГВ, на всякий случай нафиг". Я так слегка и не понял по каким принципам они названия меняют, а по каким нет. Но тут такой вопрос что если я глоссарий не согласую и их транлейшен тим - они не повесят их у себя на сайте. Так что так вот.

[Lord Velard]

хоспади, велард, бледная немочь, ей б-гу. Давай свой последний плюс и упокойся с миром.

"А КЛП все продолжал и продолжал В) . "

[Wonderman]

Ну темные не прошли я так понял по соображениям "мы не ГВ, на всякий случай нафиг".

это кто такие соображения выдвинул? темные эльфы - это в каждой ролевой системе найдется. у каждого дрочера на полочке стоит дрисст доурден с двумя скимитарами в заднице.

[cpt Svarog]

Вот кстати да! Вселенных, где есть Темные эльфы не сосчитать! А где их нет , наверное по пальцам одной руки пересчитать можно. И что ВСЕ прям у ГВ разрешения спрашивают? Та же Близард например.

[2horn]

Вот кстати да! Вселенных, где есть Темные эльфы не сосчитать! А где их нет , наверное по пальцам одной руки пересчитать можно. И что ВСЕ прям у ГВ разрешения спрашивают? Та же Близард например.

ночные эльфы, и эльфы крови между прочим <_<

и что самое интересное, что ночные эльфы "хорошие" и не имеют никакого отношения к тьме и злодейству, но любят ночь, кожа у них тёмно фиолетовая волосы +\- тоже

а кровавые - "плохие", хоть и любят день, выглядят как анимешные дрыще блондиничики

Изменено 9 сентября, 2016 пользователем 2horn

[Lord Velard]

это кто такие соображения выдвинул?

Глава бекграунд тима при согласии главы комитета.

Изменено 9 сентября, 2016 пользователем Lord Velard

[Wonderman]

мда. мне почему-то кажется, что там лазурные и волшебные завелись=)

[Derzila]

Владимир, а есть очередность перевода армибуков? Можно её огласить? Мне не очень хочется дополнительно стимулировать перевод ненужного мне или моим соратникам. Играющих за демонов нет, а игрок за дарков, может и оригинал читать.

Для меня актуальны гномы (предгорий... Кавказа или как их сейчас? :D ) и воины Хаоса. А вот демоны или дарки, вот никак не нужны. Гномов и воков по несколько армий в Краснодаре.

Изменено 10 сентября, 2016 пользователем Derzila

[Lord Velard]

Порядок такой. Я перевожу книги как моя душа лежит, на данный момент, а вернее по алфавиту. Скавенов, Орков и Инферналов я переводил вперед потому что те люди которые вносили деньги специально указывали что хотели бы их. Аквитания - спец заказ )) То есь вполне внести деньги и мне написать что хочется что то определенное, и я это сделаю , просто потому что переводить я все равное планирую все, а порядок мне не важен. Гномы кстати сейчас работе.

[cpt Svarog]

Для меня актуальны гномы (предгорий... Кавказа или как их сейчас? :D )

Точно! Гномы Кавказа! =) Отличный вариант!!! ;)

[MAGISTR IODA]

Кавказлинги

[White Boy]

Кавказлинги

Патамушта я горЭц :D :D

[мозговой слизняк]

в книге демонов : высший аспект заразы - магический спас бросок 4+ (надо регенерацию 4+)