[HHP-3] Magnus the Red: Master of Prospero | Магнус Красный. Повелитель Просперо

[RedFurioso]

Какое место занимает Атхарва в иерархии Легиона? В книге он представлен как "senior Librarius", а по Inferno Ариман - first and last Cheif Librarian (хотя в книге он занимает, я так понимаю, не самое высокое положение?).

Изменено 6 марта, 2017 пользователем RedFurioso

[Str0chan]

Если что, там полный перевод в сеть утёк. Читать можно (я проверил), но выделения курсивом пропали и ближе к концу ошибки распознавания вылезают.

Ну и это, вы покупайте книги ККФ, поддерживайте издательство рублём и т.д. Не поощряйте пиратов, это хуже каннибализма и импотенции вместе взятых :D

Лично мне издание понравилось, а качество перевода, сами понимаете, мне оценивать не с руки :rolleyes:

Изменено 27 ноября, 2017 пользователем Str0chan

[Irga]

Пользуясь случаем, хочу сказать спасибо за отличное издание и перевод с примечаниями. Приятно почитать про похождения любимых персонажей любимого легиона уже на родном языке :)

Изменено 27 ноября, 2017 пользователем Irga

[Pictor Jack]

Ну и это, вы покупайте книги ККФ, поддерживайте издательство рублём и т.д.

Да вам с издательством на пару грех жаловаться ;)

Вон, в группе вконтакте, смотрю, пишут, что тираж весь распродали и остались жалкие остатки

Так что если кто не успел заиметь копию, торопитесь, скоро у ККФ в магазине книжки закончатся, и останутся только в лабиринте по конским ценам)))

з.ы. хотя лабиринт легко уделывают украинские магазины, там, например, Талларн Броненосец вообще 740грв. стоит, это 1600 рублей. Ариман - под 1800 рублей. Как с такими ценами вообще жить можно X-

[культурки не хватает?]

Как с такими ценами вообще жить можно

Сепар. Вата. Сугссв.

Изменено 27 ноября, 2017 пользователем культурки не хватает?

[VICTOR1]

Да вам с издательством на пару грех жаловаться ;)

Вон, в группе вконтакте, смотрю, пишут, что тираж весь распродали и остались жалкие остатки

Так что если кто не успел заиметь копию, торопитесь, скоро у ККФ в магазине книжки закончатся, и останутся только в лабиринте по конским ценам)))

з.ы. хотя лабиринт легко уделывают украинские магазины, там, например, Талларн Броненосец вообще 740грв. стоит, это 1600 рублей. Ариман - под 1800 рублей. Как с такими ценами вообще жить можно X-

По таким ценам покупают те, кто не знает где можно купить за 300-360 грн

[Pictor Jack]

По таким ценам покупают те, кто не знает где можно купить за 300-360 грн

[VICTOR1]

Ну это уже другое дело конечно. А, собственно, сабж, то есть Магнус там есть? И почём?

У одного продавца на Петровке недавно узнавал продает за 350. У второго Днепр должен только прийти, там обычно 365. Самый дорогой в одном магазине 400. Все остальное по другим магазинам- это уже дикая ересь.

[ANF]

это вместо алого короля. или макнил уже помер и кина не будет?

[Pictor Jack]

Это вбоквел, великий крестовый поход, все дела. Хотя пролог после событий на Просперо. А Алый Король отдельно, уже вышел, кстати. Там про осколки и всё такое прочее.

[Str0chan]

Макнилл в послесловии к "Алому Королю" честно и бессовестно признался, что на "Магнусе" набивал руку перед "АК", а то забыл, как надо книжки про ТС писать. :D

[Rost_Light]

При этом ИМХО Повелитель вышел куда как более целостным и стилистически красивым.

[Pictor Jack]

Раз все желающие уже наверняка успели ознакомиться с произведением, давайте оценим книжку, что ли.

Прикрутил голосовалку (и заодно добавил кустарных обоев в первый пост).

[Кардинал Бухарис]

Хорошая книга.

Концовка неожиданная.

Рвали жопы, спасали спасали мирняк, а потом...

"суп с котом"

А потом как в "Даре Императора"

Изменено 15 декабря, 2017 пользователем Кардинал Бухарис

[Skallagrimr]

Только добрался до книги.

Я так понимаю переводил тов.Str0chan?)

Спасибо :) и за ссылочки отдельное мерси.

Книга понравилась. Очень. Прям после прочтения осталось приятное послевкусие.

В очередной раз пожалел о том, что Пертурабо и Магнус не остались в рядах лоялистов. Отдали бы хаоситам Коракса какого, или Льва :)

Жалко, что после смертельного ранения Кидомору Форриксу уделили очень мало внимания.

Момент где он читает литанию Железа, раздавая всем пикулей, мне показался сверхэпичным и достойным экранизации, собственно как и момент с Магнусом и «Люкс Ферем».

Разговор Магнуса с Императором заставляет немного под другим углом взглянуть на Никею. Как-то все это неправильно было. Хотя опять же, кто знает, что имел ввиду Император?

В общем рекомендую к прочтению всем любителям ТС, и не только.

З.ы. Расскажите кто, Ариман таки вскрыл звездолёт на Моргенштерне? Или Шайтан баил байки про какого-то другого сына Алого Короля?

Изменено 19 декабря, 2017 пользователем Skallagrimr

[Str0chan]

Пожалуйста :)

Я думаю, истории с Рубрикой ещё будет отдельное произведение посвящено (может, и не в цикле Ереси).

Там всё и узнаем.

Забавно, средний балл в голосовании сейчас почти идеально совпадает с оценкой на гудридс, разница буквально в шесть сотых.

[Branne]

Отдали бы хаоситам Коракса какого, или Льва :)

Не сметь трогать Корвуса!

[nik prizrakk]

Так Магнус и есть пример того как благие намерения, хитрожопость, надменность и кое-где близорукость (тупость если хотите) доводят до коррапта. Казалось бы трупы не жрал, слюни не пускал, колени и задние части туловища не разминал, а один чёрт в стане предателей.

[Str0chan]

Вообще, если немного покритиковать книгу, то, как уже замечали в паре отзывов, она не совсем про Магнуса.

Если "Жиллиман" целиком был посвящен войне Робаута с зеленокожими, а "Русс", хотя там важную роль играл Лев, всё-таки центрировался на Лемане, то в "Магнусе" примарх лишь изредка выходит на первый план. То есть, главный герой книги - бесспорно, Ариман, а Алый Король в лучшем случае делит второе место с Пертурабо.

-

В "Пертурабо", кстати, таких проблем нет, так что четвёртая книга пока наиболее соответствует тому, что я хотел бы видеть от серии "Примархов".

Изменено 24 декабря, 2017 пользователем Str0chan

[Pictor Jack]

В "Пертурабо", кстати, таких проблем нет, так что четвёртая книга пока наиболее соответствует тому, что я хотел бы видеть от серии "Примархов".

Пертурабо, имхо, на данный момент, вообще лучшая в серии.

[Monique]

Эта книга просто безобразна >

Магнус может в одиночку разгромить колонну бронетехники, но не может ни предвидеть нападение, ни прочитать мысли танкистов.

Пертурабо за всё время не заметил с орбиты колоссальную станцию по уничтожению планеты.

Ещё Магнус - Магнус!!! - запросто умещается на операционных столах для смертных. И голова в операционный шлем влезает.

Радует только Форрикс, в одиночку перебивший две сотни имперских гвардейцев с тяжёлой техникой. В ОДИНОЧКУ. ЗАЩИЩАЯ РАНЕНОГО АРИМАНА. Новый уровень превозмогания.

Изменено 25 декабря, 2017 пользователем Jaghatai Chan

[Str0chan]

Во-первых, ещё раз спасибо за ссылку на ту тему :)

Во-вторых, кое-что тут можно натянуть на глобус. Например, Магнусу не пришло в голову залезть в мысли танкистов, потому что он раньше не сталкивался с предательствами союзников, культистами и т.п. (Правда, сам же Макнилл этот довод защиты и разрушает, говоря, что Циклоп заподозрил нечто по перевёрнутым значкам на их униформе).

С платформой то же самое: чтобы представить, что кто-то полностью свихнётся и захочет уничтожить собственную планету, да ещё построит ради этого супермегадевайс, нужно обладать складом ума, типичным для 40К, а не 30К. (Однако непонятно, как механикусы-геологикус не обнаружили сдвиг планетарной коры хотя бы по сейсмической активности).

В общем, если смотреть по отзывам в инете, то отношение к книге на 90% зависит от того, понравился ли читателю весь этот фансервис Макнилла со знакомыми героями. Если да, то 5, если нет, то 3. Примерно так.

Кстати, Форрикс в двух повестях серии подряд получил большую роль со словами :)

Изменено 26 декабря, 2017 пользователем Str0chan

[Monique]

С платформой то же самое: чтобы представить, что кто-то полностью свихнётся и захочет уничтожить собственную планету, да ещё построит ради этого супермегадевайс, нужно обладать складом ума, типичным для 40К, а не 30К.

ПЕРТУРАБО

Е

Р

Т

У

Р

А

Б

О

Именно на этот случай Император и создал математика-параноика. Такое не мог представить недалёкий Робаут или прекраснодушный Лоргар, но не Пертурабо!

[Shalliar]

И голова в операционный шлем влезает.

Кстати, ему же успели химии залить, но что-то я не заметил, чтобы какие-то долгоиграющие последствия были.

Не сметь трогать Корвуса!

Его и так уже потрогали. Везде.

[BaronSamedy]

Именно на этот случай Император и создал математика-параноика.

По данным МкНила Пертурабо пролюбил все возможные полимеры

Впрочем, у Френча он не лучше

И лишь Хейли сделал что-то годное