Перейти к содержанию
Друзья, важная новость! ×

[40k] Час Казни


Рекомендуемые сообщения

  • Ответов 180
  • Создана
  • Последний ответ

Топ авторов темы

Топ авторов темы

Получается,что демоны действуют сами по себе и на богов им плевать? Или самим богам плевать на их поклонников?

Warp это "семантическая изнанка Вселенной". Поскольку warp можно рассматривать как континуум "психических проекций" всех существ Вселенной (я понятно объясняю?), там до хрена всяких "чубзиков" (сущностей) к Богам Хаоса - любым! - никакого отношения не имеющих! Аж со времён Древних-Некронтир или даже раньше! Warp - это стихия. Типа закона всемирного тяготения.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Короче бегают по варпу орды безмозглых демонов - ищут,кого бы сожрать.Вообще,складывается впечатление что богам Хаоса наплевать на своих последователей.Удивительно что при таком отношении у них столько почитателей.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Книгу срочно брать всем! особенно любящим коспооперу! капитан Семпер рулит! Гордон Фр... Ренни тоже!

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Есть ли у космодесантников Гроссмейстеры? Потому как в книге они упоминаются. Либо перевод хреновый,либо с миром не знаком. Вопрос от Beast Overmind,а спрашивать меня подрядили. <_<

Изменено пользователем morf immortalis
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Есть ли у космодесантников Гроссмейстеры? Потому как в книге они упоминаются. Либо перевод хреновый,либо с миром не знаком. Вопрос от Beast Overmind,а спрашивать меня подрядили. <_<

Гроссмейстеры - они же Великие Магистры (или коротко Магистры) - есть. Это главы Орденов Десанта.

И в книге они действительно упоминаются (насколько я помню)... ;)

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

to Mors Immortalis

Гроссмейстер (Великий Магистр) - это глава духовно-монашеского Ордена (любого такового "западной формации"). Естественно, у SM они есть и именно так и называются (поскольку термины GW взяты из католицизма).

Почитай Генриха Сенкевича, "Крестоносцы" - там очень популярно описана структура военно-монашеского Ордена (на примере Тевтонского) и кто как называется в нём "по науке". :) "Комтур" (Командор), "Гроссмейстер" (Великий Магистр) - с немецкого.

Изменено пользователем Gamrin
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

в книге они точно упоминаются. целый один раз. а какие книги еще есть у этого автора?

Изменено пользователем Beast Overmind
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

в книге они точно упоминаются. целый один раз. а какие книги еще есть у этого автора?

есть продолжение - называется SHADOWPOINT.

а также мегакомикс BLOODQUEST.

ну и ещё что-то есть... см. тут: http://www.blacklibrary.com/author.asp?id=78

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Прочитал, понравилось

Нормально написанная книга и главное дух вселенной 40к чувствуется во всем а не так как у абнетта

И правильно что названия переведены, траслитные имена кораблей смотрелись был тупо

Изменено пользователем A7V
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Вчера за один присест прочитал, за полдня.

Отличная книга, всем советую прочитать :) Описания космических боев просто отличные

Единственное, что не понравилось- стилизация под СССР, особенно планета-тюрьма Лубянка =)

И перевод IMHO неплохой, особых ляпов нет

Но в книге есть заадочные гардемарины :- Как я понял, это что-то вроде абордажной команды корабля, так?

И еще- в книге пару раз клянутся именем Вандира! Разве он не считается "врагом человечества"?

Изменено пользователем Юстас
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Но в книге есть заадочные гардемарины :- Как я понял, это что-то вроде абордажной команды корабля, так?

именно они и есть.

и почему загадочные? =) кому ж ещё быть на кораблях?

+++

в оригинале тоже клялись именем Вандира. видимо, имелось в виду, что если клятву не выполнить, то клятвопреступник приравняется к Вандиру...

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

2 Kosh Bunny:

Я купил в Доме книги "Москва", на Тверской.

ЗДЕСЬ можно посмотреть цену и наличие книги в продаже

2 Дядюшка:

Просто для меня гардемарины как-то не вяжутся со вселенной Вархаммера. Типа благородные дуэлянты, с честью побеждающие противников, а рядом- грязные матросы с разводными ключами наперевес =)

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Джентльмены, вопрос только один - где в Москве уже есть? Уж очень хочется оценить :P ...

Лежат в Алегрисе на Мясницкой.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Джентльмены, вопрос только один - где в Москве уже есть? Уж очень хочется оценить :P ...

2 Kosh Bunny:

Я купил в Доме книги "Москва", на Тверской.

ЗДЕСЬ можно посмотреть цену и наличие книги в продаже

В "Москве" она там 179р. Стоит, можно будет еще съездить в Дом Книги «Молодая Гвардия» (ул. Большая Полянка, д.28. (м. «Полянка»)) там она за 168р. (экономия, а приятно =) ) и, кстати, там еще "Галактика в огне" продается тоже за 168р. ;)

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

2 Дядюшка:

Просто для меня гардемарины как-то не вяжутся со вселенной Вархаммера. Типа благородные дуэлянты, с честью побеждающие противников, а рядом- грязные матросы с разводными ключами наперевес =)

так они и не с ключами. это "флотские гвардейцы". могут в абордаже участвовать, могут вражеский абордаж отражать, могут мятеж рабов подавить, могут помогать чумоносца, пробравшегося на борт, ловить... гардемарины одним словом ;)

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Просто для меня гардемарины как-то не вяжутся со вселенной Вархаммера. Типа благородные дуэлянты, с честью побеждающие противников, а рядом- грязные матросы с разводными ключами наперевес =)

В первой версии перевода они вообще космодесантом были:)

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

так они и не с ключами. это "флотские гвардейцы". могут в абордаже участвовать, могут вражеский абордаж отражать, могут мятеж рабов подавить, могут помогать чумоносца, пробравшегося на борт, ловить... гардемарины одним словом ;)

Пока не читал. Дядюшка - в Империумском флоте на космических кораблях есть рабы?? O_o (Не сервиторы). "С мятежами"??! O_o O_o Типа как у Гуляковского во второй части "Чужих Пространств"??!! O_o O_o O_o

Изменено пользователем Gamrin
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Пока не читал. Дядюшка - в Империумском флоте на космических кораблях есть рабы?? O_o (Не сервиторы). "С мятежами"??! O_o O_o Типа как у Гуляковского во второй части "Чужих Пространств"??!! O_o O_o O_o

Есть, они описываются в книге Кинга "Коготь Рагнара", они там были на корабле инквизитора. Обычно это люди, которые были когда-то судимы, они приговаривались к рабству и служению на Имперских кораблях (обычно на определенный срок – типа это для них исправительные работы (ну это только для не сильно судимых :P )

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Есть, они описываются в книге Кинга "Коготь Рагнара", они там были на корабле инквизитора. Обычно это люди, которые были когда-то судимы, они приговаривались к рабству и служению на Имперских кораблях (обычно на определенный срок – типа это для них исправительные работы (ну это только для не сильно судимых :P )

Ну, тогда это никакие не рабы, а самые настоящие осуждЕнные! handpont.gif :image010:

Рабы - это достаточно строгое классовое и социальное понятие, но никак не пеницетарное! :)

Изменено пользователем Gamrin
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Ну, тогда это никакие не рабы, а самые настоящие осуждЕнные! handpont.gif :image010:

Рабы - это достаточно строгое классовое и социальное понятие, но никак не пеницетарное! :)

Ну, они так сказать выполняют роль рабов и их (так сказать) скупают в тюрьмах, как рабов, (и я говорил про не сильно осужденных) а тяжело осужденных либо вешают, либо вечное рабство на корабле, ну это уже как решит судья :P

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Нет, не много не так.

Выгребают тюрьмы и оттуда зачисляют всех в матросы.

Это называется press-gang, по этому жизнь матроса ничего не стоит на корабле:)

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Пожалуйста, войдите, чтобы комментировать

Вы сможете оставить комментарий после входа в



Войти

×
×
  • Создать...