Сёстры Битвы

[Nielle]

В оригинале текст немножко иной = )

[Lord Lamer]

В оригинале текст немножко иной = )

В оригинале суть примерно такая же. Просто вместо "демонов" было употреблено слово "обитатели" Варпа:

"Others, notably members of the Ordo malleus, oppose such theories, seeing in them the threat of domination from the denizens of the Warp."

[Nielle]

Тут нет, например, протиников святых, есть противники теории. Да ивварпе нетолькодемоны живут. В целом тон совершенно иной.

[Lord Lamer]

Тут нет, например, протиников святых, есть противники теории. Да ивварпе нетолькодемоны живут. В целом тон совершенно иной.

Ничего себе "нет противников"! O_o

Ордо Маллеус считают, что "Живые Святые" суть воплощение Варпа! Такова их версия, а Инквизиция не богословием занимается: если у них есть своя теория - они действуют (или очень хотят действовать, но встречают некоторое противодействие со стороны идеологических оппонентов) в соответствии со своей точкой зрения.

Я, конечно, тот еще переводчик и завязал с попытками переводить достаточно давно, но и в оригинале и в переводе тон один и тот же совершенно: те, кто по долгу службы соприкасаются с демонами (Ордо Маллеус), считают, что в "ЖС" есть нечто этих самых демонов напоминающее. Вот такая у них версия, противоречащая восторженным россказням дилетантов из числа тех, кто придерживается иной точки зрения на природу "ЖС".

[MoonPhoenix]

что в "ЖС" есть нечто этих самых демонов напоминающее.

Но тот же Проклятый Легион - это Варп сущности. Но вот ни разу не демоны.

В одном из кодексов Серых Рыцарей был персонаж, который вызывал себе на помощь духи погибших братьев-космодесов. Сложно заподозрить Серого Рыцаря в связях с демонами.

Изменено 25 декабря, 2016 пользователем MoonPhoenix

[Knijnik]

В одном из кодексов Серых Рыцарей был персонаж, который вызывал себе на помощь духи погибших братьев-космодесов. Сложно заподозрить Серого Рыцаря в связях с демонами.

Немного не так. Это его личная пси-сила после гибели братьев стала принимать их форму, когда он ее направлял на врага, даже если это было не осознано.

[Egreys]

Там и речи о психосиле не было.

Мордрак обессиленный падал, понимая что все, проигран бой.

А чуть очнувшись понимал, павшие братья в образе духов вокруг его тела столпились и не дают врагу пройти.

Духи преследовали его.

Кстати жаль что ГВ его турнуло из книги. Очень необычный чар был.

[sidestep]

Что-то вас совсем не туда понесло; раздел с тёрками за демонов ниже.

[Iron Duke]

К слову о демонах =)

Некоторые вещи настолка позаимствовала у довчиков (да да очень смешно понимаю, живой пример метание гранат как бласт вепона если что)

так вот зашел я в соулшторм в поисках инетерсных ниточек. То что ЖС умеет стрелять ардент блейдом как мега огнеметом у нас в настолке есть, может апнут до уровня огнемета с редимера, но ладно.

не дают мне покоя близняшки на паках и из инетерсного духи мщения призывались канонеской в довчике один, может быть эти близняшки и не просто серафимы, а тоже "вознесенные"

И тут я прошу меня поправить знатокам бека, фаери харт же переименовался в мартирд леди, после смерти предводительницы, а у девонек доспехи золотые, не черные...

Или фаери харт до сих пор существует и мартр леди просто отпочковался и это два ордена? (мб что то наптуал)

[Nielle]

ЕМНИП, метание гранат бластом не добавили, а вернули в игру из первой редакции.

Золотые они, видимо в честь Целестины, у которой доспех золотой. Это ее бодигарды, видимо.

Изменено 25 декабря, 2016 пользователем Nielle

[Iron Duke]

формашки сестер будут ходит слух ;), а не просто целестина....

посмотрим что да как и ходит слух про отряды по 1-3 экза и 1-3 иммолятора, так что готовте броневички, сами иммы подешевеют, но апдейт оружия их будет выводить обратно.

3 имма будут иметь свои плюшки про кобми фаер

3 экза будут подобны марским хищникам

Есть слух про формашку 1 отряд иммов 3 отряда экзов, в случае если имм попал по цели все выстрелы экзов твин линкед, видимо это для иммов с хб

Я очень рассчитываю на фотки из кадии к нг

Изменено 28 декабря, 2016 пользователем Iron Duke

[Estienne]

А пешим сёстрам чтоли не завезли формацию? только эмотанкам?

[Iron Duke]

Просто это из нашего азиатского чатика :)

Пеших пока не писали хотя там за день 1500+ сообщений я не все читаю тем более то что на иероглифах зачастую пропускаю

Рисовать на планшете мандарин мне лень чтобы расшифровывать флуд

[Mitrius]

Я буду очень неоригинален. Не ждите павера. Совсем и вообще. Это все сможет заиграть только в восьмерке, потому что написано с прицелом на нее.

Изменено 28 декабря, 2016 пользователем Mitrius

[Iron Duke]

Возможно выйдут мароподобными

В стиле женская рота

Было бы неплохо (я если что про тотал обж сек)

Но этого не будет потому что мары типа бековей для обж сека

Впрочем не важно пойду с азией свяжусь

[Estienne]

Подожди, в смысле "мароподобные"? Ты про внешность? броня? Правил игровых?

[Бобер с болтером]

Не ждите павера.

Павер не нужен. Нужны рабочие, интересные формации, способные хоть к какой-то игре.

[Iron Duke]

Подожди, в смысле "мароподобные"? Ты про внешность? броня? Правил игровых?

В плане декса

Палатинка ведет подразделения апается до кани и прочее как у капа в чма

Будет своя рота - сестринство ну и прочее формашки вобщем

Сестер сделают на подобии рино маров по сути

[sidestep]

мары типа бековей для обж сека

Ну как бы да. Сёстры они больше про огнемёт в лицо.

[Rost_Light]

Celestine wants you!

Ох уж эти развратные монашки...

На болтере и пиломече кое-кто бахвалиться наличием у кого-то белогнома. картинки ожидаются сегодня-завтра

[Iron Duke]

Celestine wants you!

Ох уж эти развратные монашки...

На болтере и пиломече кое-кто бахвалиться наличием у кого-то белогнома. картинки ожидаются сегодня-завтра

Вай развратные ....

У нас тоже бахвалиться челика в даже скин с вд скидывал, но типа связан клятва верности гв и не должен пока...

В общем траллит учкоглазый

[Mitrius]

Ну что там? Как там "Падение Кадии"? Говорили, сестрам паверка отсыплют? Говорили, новый сестрион с кучей формаций дадут? Кодекс переиздадут вот-вот, куча новых минечек всплыла небось? Фонтаны радости уже пускают все сестроводы мира, наверное?

[Locke]

Фонтаны радости уже пускают все сестроводы мира, наверное?

Бери выше - все имперцы. Такую-то бабу крылатую отсыпали - в джва раза лучше любых формаций, даже лучше нового кодекса. Ведь кодекс, он только для сестёр. А Святая - для всех!

[Mitrius]

Бери выше - все имперцы. Такую-то бабу крылатую отсыпали - в джва раза лучше любых формаций, даже лучше нового кодекса. Ведь кодекс, он только для сестёр. А Святая - для всех!

О том я и говорю - эксклюзивно жалким самкам такое давать больно жирно

[Angrily]

А какая разница эксклюзивно или не эксклюзивно с текущей системой всего Империума как батлбро друг другу?

Ну была бы она эксклюзивом, ну брали бы с ней "налог" сёстрами, как сейчас берут "налог" серыми рыцарями ради Драйго. Кодекс ГК от этого не перестаёт быть кодексом: Драйго, как тут любят шутить.