Кровавые Вороны

[D_T]

Прочитал "многобукафф", занятно.

Конечно зря ГВ тогда контролем над качеством литературы не заморачивалось, ереси много.

Хотя если не обращать на неё внимания, то получается вполне себе бэк.

Ангелос мне всегда почему-то не нравился, в свете таких подробностей - тем более.

Изменено 20 июня, 2011 пользователем D_T

[Полковник]

Umbra, про Бореаля вообще что-нибудь было? И главное про его Rogal's Fist?

Ангелос мне всегда почему-то не нравился, в свете таких подробностей - тем более.

Странно, чем он тут может не нравиться? Правильный, типичный такой Воронец. Меня вот больше Бореаль напрягает, но это иррационально, из-за ужасного дополнения Soulstorm...

2 Zuldar

Лол, мне тут сказали, что у тебя в профиле стоит возраст 29 лет =) Звиняй тогда за школоло =) Просто характерный стиль письма сбил меня с толку :image104: И не меня одного :hypocrite: На будущее: как можно меньше капса и восклицательных знаков, больше полужироного шрифта и веселых смайлов :image006: Лови плюсик, учи бэк и вливайся :171_russia: А на Гото ты наехал все-таки совершенно зря. Он неплохой писатель, (Пример годноты) а вот редактору (если он у него был вообще) следовало бы вдарить кувалдой по кохонэс. Судя по всему у него @@@ как у негра-порноактера, чтобы так его положить на работу...

Изменено 21 июня, 2011 пользователем Jigokun

[Kain_40000]

3) Кто убил Борэля и прибрал к рукам Каураву?

Насколько помню в описании артефакта (вроде бы нимба) из DoW2 написано, что Борэль огреб именно от Лорда Карона, но это не доказывает, что Каураву захватил именно Альфа Легион (хотя хочется верить, что именно так ;) ).

[Lord Gerverus]

Umbra, ты сказал что Исадор был главным нагебателем, и Ангелос был слабее, тогда как Габриэль превозмогал в их дуэли?

[imLe]

Umbra, ты сказал что Исадор был главным нагебателем, и Ангелос был слабее, тогда как Габриэль превозмогалв их дуэли?

Ответ скрыт в вопросе.

Найденную книжку с инструкцией по проходу в Черную Библиотеку они, например, просто сожгли, так как хранящиеся в ней знания о колдовстве ксеносов правильные мары по любому применять не будут.

Дело в том, что отрава хаоса пропитала всю землю Тартаруса, подпитываемая огромными подземными резервуарами жертвенной крови. Естественно, ее следы проникали в растения и с пробуждением демона Маледиктума каждая затяжка подталкивала полковника по пути к безумию.

Аватар оказался намного слабее, чем планировалось. Кроме того, у него еще и меча не было (его тремя тысячилетиями ранее своровал служивший в Карауле Смерти библиарий КВ), так что демону пришлось орудовать обычной двуручной форсшашкой.

Oh, wow! Эти три куска сильно меня повеселили. И утешительный приз обломку меча ваула в оружейной.

[Zuldar]

По поводу перевода "не Готовской" книги по DOW II от товарища Северуса, перевод требует глобальной вычитки. Даже в беглом просмотре нашел очень много ляпов. Например: - "всадил контрольный болт" - альтернатива- "произвел контрольный выстрел". Или "импульс прыжка" - альтернатива - "инерция прыжка"?

Jigokun Дело не в том сколько мне лет, дело в вашей реакции. "Школоло", "Лол" - Для переводчика такой характерный стиль письма, мне кажется тоже странным.

К творчеству Гото я отношусь положительно, другое дело как он преподнес Воронов в своих работах. (все таки не зря его БЛ побрили). В данном посте шло обсуждения не Гото как писателя, а его деятельность по отношению к Воронам.

Да, нужно почитать больше "инфы" по "бэкам" на Воронов. Жаль, что нет общей статьи, а небольшие посты разбросанные на сто с лишним страниц и с отрывом в несколько лет.

Изменено 21 июня, 2011 пользователем Zuldar

[Umbra]

Umbra, про Бореаля вообще что-нибудь было? И главное про его Rogal's Fist?

Ни слова, их придумали уже после отстранения Гото.

Umbra, ты сказал что Исадор был главным нагебателем, и Ангелос был слабее, тогда как Габриэль превозмогал в их дуэли?

Дуэли по сути не было - Исадор, после встречи с Синдри, понял всю глубину собственного падения и спокойно принял приговор. Сражаться и говорить гадости его заставляла магия колдуна, в то время как сам библиарий руководил своим телом не больше чем марионетка. Ну а Синдри, вместо честного ХтХ, решил еще раз провернуть ментальную атаку, но опять недооценил упертость капитана :).

[Демиург]

сходу разрядили в Аватара ракетные установки...демона это не свалило

Анжелос с разбегу сбил демона с ног

вот такая вот кинетическая энергия бегущего морячка

[D_T]

Странно, чем он тут может не нравиться? Правильный, типичный такой Воронец. Меня вот больше Бореаль напрягает, но это иррационально, из-за ужасного дополнения Soulstorm...

Да сразу видно, что больше чем Эльдар Гото любил только Ангелоса, и это любовь, похоже, передалась и Реликам. Лично мне вся эта его оверпавернутость и переизбыток пафоса как-то не импонируют.

[Umbra]

Да сразу видно, что больше чем Эльдар Гото любил только Ангелоса, и это любовь, похоже, передалась и Реликам. Лично мне вся эта его оверпавернутость и переизбыток пафоса как-то не импонируют.

Поверь, по пафосности и оверпавернутости Анжелос у КВ даже в первую тройку не входит ;). У Гото его силы блекнут на фоне того же Исадора (да и вообще любого либра КВ - в книгах они просто состоят из победы и шикарности :D), не говоря уже о чаптермастере Izaria, который собственноручно покарал предавшего орден отца-библиария Phraius'а и целый сквад последовавших за ним либров. Там он скорее интересен своим внутренним миром, чем пафосом. А в ДоВах по подвигам и пафосу его уже с легкостью переплюнул как минимум Диомед :).

[Старый Растаман]

не говоря уже о чаптермастере Izaria, который собственноручно покарал предавшего орден отца-библиария Phraius'а и целый сквад последовавших за ним либров.

Похоже у Воронов эта такая традиция,что чаптермастер либо хаосеет,либо помирает при странных обстоятельствах :?

Ждем, что станет с Ангелосом.

[Umbra]

Похоже у Воронов эта такая традиция,что чаптермастер либо хаосеет,либо помирает при странных обстоятельствах :?

Отец-библиарий это не чаптермастер и даже не Chief Librarian, просто один из старших чинов либров КВ, а Izaria тот бой таки пережил :).

Кстати, забыл сказать в спойлере - у КВ есть либры-капитаны (Люций, увевшей всю пятую в Мальстрим, был как раз таким), но вообще псайкеров на подобных руководящих постах меньше половины :).

[Дамнэд]

Нашел на одном доверском сайте, пока за достоверность не ручаюсь :rolleyes: :

Прошлое КВ на Кронусе

Орден действительно был на Кронусе раньше. Причем пару раз точно.

Про первое посещение, ничего не известно. А вот про второе...

За пять лет до Второй Кронусской компании тогда еще славный библиарий Исадор Акиос проявлял большой интерес к Кронусу. Он даже направил туда отряд скаутов для разведки и поисков каких то артефактов.

"Зашифрованная передача"

++ Зашифрованная передача, отправленная Исадору Акиосу, Библиарию Кровавых воронов ++

++ Датировано пятью годами до Второй Кронусской Войны, за три года до того, как Акиос поддался ереси Хаоса на Тартарусе ++

Мой лорд Библиарий -

Мой разведывательный отряд завершил первичный осмотр планеты Кронус сектора Литеш, расположенной неподалеку от аномалии, известной как Дамоклов Залив. Согласно Вашим указаниям, мы скрывали свое присутствие от местного населения и от пришельцев, контролирующих этот мир. Мы прибыли в систему на торговом корабле "Свет Эстреллы", принадлежащем вольному торговцу Симону Варниусу, который помогал Кровавым воронам и прежде.

Пока торговец Варниус отправился на шаттле в столицу планеты, я и мои братья погрузились в нашу посадочную капсулу класса Арвус и высадились в джунглях на юге. Как нам и было приказано, мы искали следы пребывания на этой планете наших братьев, Кровавых воронов.

Хотя согласно документам, битва между нашими братьями и еретиками произошла севернее, мы решили начать поиск с Реанских джунглей, так как сканеры нашей капсулы обнаружили там сигнальный маяк, передающий на священной частоте нашего ордена.

Наши поиски привели нас в дальние районы джунглей, населенные дикими орками и прочими созданиями. Мы избегали столкновений с ними, чтобы не потерять нашего главного преимущества - скрытности. Сигнал маяка указывал на огромную мусорную свалку - типичный признак присутствия орков. Среди мусора мы обнаружили истертый, но неповрежденный, нартециумовый ларец с эмблемой нашего ордена. В ларце содержалось короткое послание, которое я привожу полностью:

++ Здесь находятся останки брата Терриаса Нулла и посвященного Иезекииля Ремуса, павших в битве с превосходящими силами врага. Мы продолжаем продвижение к центру позиций еретиков, оставив эти бесценные останки здесь. Нас ждет ужасный бой и я не уверен, что хотя бы часть нашего генетического материала уцелеет. Заклинаю вас именем Императора доставить этот саркофаг в Омнис Арканум. Во славу Его Имени, нижеподписавшийся Аптекарий Францис из 4-ой роты Кровавых Воронов.++

Мы не знаем, каким образом этот священный предмет попал к оркам, хотя мы должны быть благодарны их варварским мозгам за то, что они бросили его без присмотра. Я решил, что подобная находка важнее нашей прежней цели и скомандовал возвращение на корабль Варниуса. Однако, мне не дает покоя странное совпадение имен. Предоставленные нам документы написаны братом Ремусом, в то время как запись из ларца говорит о смерти посвященного с тем же именем. Может ли быть, что в одном подразделении оказались двое с одинаковыми именами? И если нет, то кто взял себе имя Ремуса после его смерти?

—Брат Малаки Ипр, 10-я разведывательная рота Кровавых воронов

Куда направлялись они? Севернее Реанских джунглей находится много интересных мест таких как Болота Мурада, плато Тур'Абис, пустоши Эреса и уж совсем далеко в глубь на север Северная Вандея. Все эти места богаты еретическими артефактами. И весьма странная приписка сделанная разведчиком в конце сообщения...

Реликвии за которыми прибыли Кровавые Вороны многое значат для них, раз на планету под командованием Тула прибыли первая, вторая и четвертая (которая уже явно была до этого здесь) роты, вместе с Капелланом-Реклюзиархом Микелусом - почтенным Капелланом из Первой Роты, Эпистолярием Антеасом - Библиарием Первой Роты, почтенными терминаторами и ветеранами.

Конфликт с Гвардией

Космодесантники из ордена Кровавых Воронов принесли Волю Императора на Кронус. Выполняя личное указание Командира Ордена и Старшего Библиария, молодой Брат-капитан Давиан Тул отдал приказ Кровавым Воронам провести полное очищение этой планеты.

Старший Библиарий рассказал Тулу, что на Кронусе спрятаны древние святыни ордена, артефакты таинственных первых лет существования Кровавых воронов. Эти священные предметы ни в коем случае не должны были попасть в руки инопланетян.

Капитан Тул приказал эвакуировать войска Имперской Гвардии, укрепившиеся в Бухте Победы, но Губернатор Александр категорически отказался отозвать своих людей тк имел прямой приказ сверху: "обеспечить безопасность древнего орудия, а также любых других реликтов Техножрецов, которые удастся обнаружить, после чего восстановить власть Империума на Кронусе."

"Раскрывающийся текст"

Тул давно знал губернатора, но выбора не было - оба они выполняли приказ. После неудачных переговоров и долгих раздумий капитан повел солдат на штурм укреплений Александра.

Одной из причин столь радикального решения было то что в руки Александра попали интереснейшие материалы, в которых упоминалось о предыдущих визитах Ордена на планету и о недавнем расследовании действий Ордена специальным подразделением Инквизиции.

Когда Кровавые вороны сравняли с землей дворец Генерал-губернатора в Бухте Победы, им удалось, наконец, заставить силы Имперцев капитулировать. Капитан Тул и капеллан Микелус приняли решение казнить губернатора лишь за то, что он не смог ослушаться приказа. После его смерти они организовали вывоз уцелевших гвардейцев с планеты. Большая часть была отослана к Командованию Сектором с великолепными рекомендациями. Но они не пожалели бунтарей из пятой роты. Несмотря на то, что эти люди показали верность императорским Ангелам Смерти после гибели комиссара Геббета, космодесантники не пощадили их. Ведь эти гвардейцы подняли руку на своих однополчан, и Кровавые вороны сочли их предателями, которые должны быть казнены.

Техножрецы, которые уничтожили электронные компоненты орудия Хеллсторм, чтобы оно не попало в руки Ордена, были зверски замучены Воронами. Единственный Техножрец, оставленный в живых для допроса, держался стойко и сказал, что он лишь выполнил свой долг, дабы орудие не попало в нечистые руки.

Столкновения с Эльдар

Во время стычек, колдуны обходились с трупами павших космодесантников довольно странно - будто считая их источником какой-то заразы, они предавали огню все трупы врагов, что было настоящим ударом для остальных Воронов.

Библиарии ордена провели много времени над местами сражений, изучая останки могущественного Аватара, призванного Эльдарами. Старший Библиарий Антеас на Кронусе, лично убедился в том, что все куски тела чудовища собраны, каталогизированы и отправлены в Либрариум ордена. Годом позже это принесет Кровавым воронам огромные неприятности.

Инквизиция

Также вся эта история не избежала участия в ней инквизитора Мордекая Тофа, который вероятно и послал на помощь Воронам серых рыцарей. Тоф прибывает в конце компании и ведет какие то переговоры лично с капитаном Дэвианом Тулом. Их разговор навсегда останется тайной...

[Библ]

Ха, интересный получился срыв покровов - заставляет взглянуть на Гото новыми глазами...

Предавшего орден отца-библиария Phraius'а и целый сквад последовавших за ним либров.

А вот этот точно ксенофил. В)

Изменено 21 июня, 2011 пользователем Библ

[Umbra]

А вот этот точно ксенофил. В)

Не, он решил что либры ближе всех к Импи (псайкеры и все такое), а значит не обязаны сковывать себя кодексом и подчинятся идиотам из правительства или каким-то там простым марам ;).

2Дамнэд:

Это старая статья, основанная на текстах DC, но очень эмоциональная и местами преувеличенная. Плюс появляются отсутствующие в оригиналах подробности - про Аватара, например, сказанно было просто "вскоре", а не "Годом позже" и т.п. Про Тота в конце вообще основано только на модельке инквизитора на заднем плане =).

Вообщем, я сейчас как раз решил перепройти DC, так что заодно проверю все по пунктам :).

Только что понял откуда взялось утверждение о знакомстве Александера и Тула - это просто кривой русский перевод =). В оригинале было "Тул считал Александера хорошим человеком", а в переводе оказалось что они знакомы :D. Теперь ясно почему я об этом не помнил и откуда прочие перлы <_<. Придется где-то искать оригинальный текст, а то озвученное я еще вычислю, но описание местности выполнено все тем же говнопереводом и выявлению не поддается.

Изменено 21 июня, 2011 пользователем Umbra

[Kain_40000]

Куда направлялись они? Севернее Реанских джунглей...совсем далеко в глубь на север Северная Вандея...

Думаю, ответ очевиден, если взглянуть на место высадки десанта. Вряд ли они осели бы в другом месте, тем более, что из речей при нападении на них следует, что они как раз защищали святыни.

[Полковник]

Обидно, что Кулачок, похоже, потерли... Мне он нравился.

Умбра, а Элизур и Шедевр, капелланы-миссионеры у Гото есть?

...перевод требует глобальной вычитки...

Никто и не спорит. =) Переведу до конца, возьмусь за вычитку. Пролог у меня вообще довольно убого вышел, так что сейчас переводится заново, но чем дальше - тем лучше В)

... "Школоло", "Лол" - Для переводчика такой характерный стиль письма, мне кажется тоже странным.

Ну мы же не на официальном приеме :P Неформальный стиль общения предполагает... бла-бла-бла...

[Zuldar]

Могу тебе немного помочь с вычиткой. Вариант следующий: Буду кидать переведенные тобою главы себе на форум и вычитывать с товарищами и поправлять. Если ты не против.

[Umbra]

Умбра, а Элизур и Шедевр, капелланы-миссионеры у Гото есть?

Есть, они полностью его изобретение :). Легендарные личности, вернули в лоно Империума десятки диких планет, в том числе Rahe's Paradise, на котором разворачиваются действия второй книги. Подробностей, к сожалению, почти нет (тысячи лет прошли, все-таки), но их статуи до сих пор стоят на аренах, где капелланы проводили Кровавые Испытания, а картины подвигов покрывают иконостасы КВ.

[Полковник]

А Тул? Есть у Гото?

2 Zuldar

К себе на форум - это куда? В принципе, я не против, только помечайте как-то исправленные места, другим цветом или еще как-то, чтобы было видно. Хотя я не вижу особой надобности. Уже сейчас все вполне читаемо, даже при том, что я текст практически вообще не правил. Где-то к выходным, если все будет хорошо, я завершу перевод и примусь за вычитку. Учитывая мою скорость чтения - такую книгу я прочитываю за день, максимум три - это вряд ли займет больше недели. Все будет кока-кола В) И уже скоро :D

Изменено 23 июня, 2011 пользователем Jigokun

[Umbra]

Нет, Тула нет.

[Lord Gerverus]

А некий Алексиан у Гото не встречается случаем? (его меч дважды мелькал в ДоВах, в DC и в DoW 2)

[Umbra]

А некий Алексиан у Гото не встречается случаем? (его меч дважды мелькал в ДоВах, в DC и в DoW 2)

Нет этот чаптермастер тоже не проскакивал (надо будет как-нибудь собраться и составить полный список известных КВ, а то на лексикануме какой-то огрызок, а вспомнить всех поименно сложновато).

[Master Chef]

А разве было что-то? :? Они вроде до того не пересекались...

Ну вроде как друг друга старыми друзьями называли...

[Umbra]

Ну вроде как друг друга старыми друзьями называли...

Серьезно? Тогда укажи где именно, потому что я эту ересь нашел пока только в русском переводе. Вот все их диалоги в оригинале:

и

нигде ни слова о дружбе.