Кодекс Тау на русском

[HiveTyrant]

Хорошо, если так. Плохо, если там опять будут дредноуты как оружие ближнего боя с мультиплавилками.

Я бы смотрел в будущее с оптимизмом.

Вполне может быть так:

Планировались сразу кодексы на русском в день релиза. Но моржик поныл, письмо с угрозами ушло к ГВ. Бида. Готовый кодекс Хаоса притормозили и отправили на дополнительную вычитку. По крайней мере вполне вероятный план действий.

[Locke]

Я и смотрю с оптимизмом - надеюсь, что раз ГеВе решило повернуться к Великой России лицом, настанет день, когда цифровые кодексы можно будет покупать без шаманства с американским аппстором и гифткартами.

[Altag]

Судя по корявому РБ, там не на вычитку отправлять надо, а скорее заново переписывать.

[HiveTyrant]

Судя по корявому РБ, там не на вычитку отправлять надо, а скорее заново переписывать.

Ну вот полгода и переписывали.

[Виноградинка]

...Где-то в теме кидали ссылку, где некий Руслан сказал, что "цена будет идентична английскому кодексу - 1760 рублей". Пишу по памяти, может, цифра капельку отличается, но разве что капельку.

Если это будет действительно так, то печаль. Большая печаль. Все же книга, даже с полноцветной печатью на всех страницах и довольно большого формата, в твердом переплете, столько стоить не должна.

[HiveTyrant]

Если это будет действительно так, то печаль. Большая печаль. Все же книга, даже с полноцветной печатью на всех страницах и довольно большого формата, в твердом переплете, столько стоить не должна.

Сходи в книжный и посмотри кулинарные книги, а потом снова повтори про цену.

[Fufein]

Если это будет действительно так, то печаль. Большая печаль. Все же книга, даже с полноцветной печатью на всех страницах и довольно большого формата, в твердом переплете, столько стоить не должна.

А если вспомнить, сколько заломила Форджа за свою книгу по Хереси...) То не так уж и дорого это кажется.

[Altag]

Да пусть стоил бы как английский, покупается то он на несколько лет, а вот качество больше беспокоит.

В конце концов несколько кусков пластика за 2-3к рублей не смущают. А тут целая книженция.

Я вот подумал, переводы на другие языки, немецкие да французские например, вроде как вполне приемлемого качества. Может и нас к белым людям приравняют наконец то.

Изменено 27 марта, 2013 пользователем Altag

[Костоглот]

!

Предупреждение: Последнее предупреждение. Если кто еще не понял, тема про кодекс Тау на русском. И качество переводов тут не обсуждается

[Satyric]

Была информация от "Лавочки Ская", что кодексы будут переводиться в порядке выхода их на английском,т.е. первым в апреле будет ХСМ, а следующим ТА и т.д.

[Эрик]

При одинаковой цене могли бы и обложку в русском кодексе сделать как у аглицкого.

[stalker156]

Есть инфа когда будет официальный перевод кодекса тау?