[фанфик] Приключения Борна, часть 4

[АИД]

Итак, написал четвертую часть - оцените, плз

Планета Таллас 8…. Объединенные войска Тау и Ультрадесанта готовятся к отражению атаки Тиранидов. Командиры обеих сторон расставляют бойцов по огневым точкам. Средства противовоздушной обороны следят радарами за небом. Нападение вот-вот начнется…

Больше всего Борн беспокоился за тыл. Тираниды известны своим умением просачиваться куда угодно .И если сейчас из под земли вылезут вдруг несколько тиранидских равенеров… Как минимум будет уничтожена добрая половина таурянских танков ПВО «Небесный луч». В этом случае Тираниды смогут беспрепятственно высадить еще больше подкреплений на поверхность планеты. От мрачных мыслей Борна отвлек рев двигателя «Ската». Транспорт ксеносов сел недалеко от огнеметчика, оттуда вылезли несколько бойцов Тау и Одухотворенный. К ним подошел Сегментус. Беседы слышно не было, но ее содержание можно было понять, так как через минуту танк с Тау взлетел, а Сегментус сообщил войскам по воксу о приближении Тиранидов. Наступила тишина. Все напряженно вглядывались в кроваво-красное небо в ожидании появления признаков высадки ударных сил тварей. Через несколько минут молчаливого ожидания тишина была нарушена самым бесцеремонным способом… С подвески, висящего позади Борна, ракетного танка Тау сорвались две ракеты и вспышки в небе красноречиво сообщили о том, что случилось с первыми тиранидами… Остальные «Лучи» вторили первому. Получился небольшой салют. От созерцания этого зрелища Борна отвлекло нечто чужеродное справа от него. Резко повернувшись, Борн увидел, как огромная тварь разорвала в клочья его брата-Десантника. Ликтор… Он уже собирался прыгнуть на Борна, но от расправы огнеметчика спасла ракета, сорвавшаяся с подвески того самого «Луча», вылетевшая из-за спины Борна. Она угодила точно в голову мерзкой твари и.… В общем, Борн после битвы часа два оттирал доспех.

Недалеко от него упала огромная биокапсула, из которой буквально вывалились генокрады…. И тут же кинулись на ракетный танк Тау. Мысли вихрем закружились в голове Десантника: «Черт, они ж его разорвут… их надо остановить,… но как?.. Стоп… Машина полностью герметична… Следовательно ей не повредит огонь ручного огнемета » Столб огня обволок «Луч»… Через пару секунд Борн перестал тратить топливо. И ему открылась картина: подкопченный танк с догорающими остатками Тиранидов… С чувством выполненного долга Борн стал смотреть на кого-бы еще потратить топлива…

На поле битвы творилась какая-то каша. Братья из его отряда разряжали болтеры в мерзких тварей, которые лезли отовсюду… Борну, за неимением дальнобойного оружия, пришлось просто наблюдать…. Сегментус дрался с Ликтором. Скауты отмахивались ножами и винтовками от стаи хормогантов. И тут Борн заметил Тирана… Чудище продиралось через лес, направляясь к отряду Борна… Десантники с ужасом смотрели на тварь, впрочем, не переставая стрелять по стаду гаунтов….

Тиран уже было, вылез из чащи, но тут его ожгло лучом плазмы, взявшемся откуда-то сверху. Впрочем, сразу стало понятно. 3 бойца Тау в огромных боевых доспехах упали сверху и принялись терпеливо поливать чудовище плазмой и ракетами. Тиран сразу потерял интерес к десантникам – он пытался что-нибудь сделать с обидчиками. Борн мысленно поблагодарил Императора за то, что у монстра не было крыльев. Огненные воины убили тиранида, не потеряв ни единого дрона.

А Тиранидов становилось все больше. Всюду, где не было войск союзников, были мерзкие твари. Они несли огромные потери, но их все прибывало. Шквальный огонь пока сдерживал биомассу гаунтов и генокрадов…

Вдруг земля перед Борном треснула… Трещина все расширялась, пока из-под земли не вылезла змееподобная тварь с четырьмя огромными когтями… Равенер… Воспользоваться огнеметом Борн не успел… Равенер, используя хвост, прыгнул на огнеметчика и уже был готов растерзать его, но, вдруг, рядом прогремел взрыв и тварь была отброшена взрывной волной. Борн не удержался на ногах и упал тоже. Лежа он увидел, перезаряжающего свое оружие, ракетометчика. Это он пустил ракету в тварь, но промазал, боясь попасть в Борна. Тем временем Равенер приходил в себя. Недолго думая, оставшиеся во взводе Десантники, начали стрелять по тираниду. Тварь оказалась живучее, чем казалось с первого взгляда, и успокоилась, только после десяти секунд терпеливой стрельбы Братьев…

Уничтожив равенера, Десантники продолжили стрелять по тиранидам. Тут заработал вокс, похоже, Арханта:

-Они действуют очень слажено и тактически верно, значит, их кто-то контролирует, где-то недалеко должны быть синапсические существа, их надо найти и уничтожить… Борн, отправляйся с отрядом в лес и прочеши его, Орпонт с отрядом, прочешешь северный гребень холма. Больше им быть негде. Только быстро, а то нас тут съедят заживо.

Борн с шестью оставшимися десантниками его отряда покинул позицию и начал углубляться в лес. Бойцы встали на расстоянии примерно десяти метров друг от друга и начали разведку. Шли минут пятнадцать быстрым темпом, ничего подозрительного. Деревья, шумят листья, под адамантиновыми ботинками братьев ломаются ветки. Вдруг Борн понял, что что-то не так. Он остановил отряд, бойцы настороженно водили дулами из стороны в сторону, готовые разнести в клочья любого, кто нападет на них. Особенно внушительно это получалось у ракетометчика. Ничего необычного, но дурное чувство не покидало Борна. И тут Борн понял: как будто произошло какое-то смещение пространства, и кусок пейзажа двигался сейчас к ним. Это было жуткое зрелище. Он обратил внимание бойцов на этот факт. Все настороженно наблюдали. И тут наваждение исчезло и вместо непонятного явления, взору открылись шесть огромных фигур, закованных в броню. Это были лишь Тау, одетые в маскировочные доспехи. Поморщившись от подлых ксеносовских технологий, Борн подошел к этой команде. Навстречу вышел один из «Стелсов».

- Что вы тут делаете? – спросил Борн.

- Здесь где-то синапсис, управляющий тиранидами, его надо уни…

- Ясно, можешь не продолжать, мы ищем его тоже.

- Стой, там их нет, пойдем вон туда, мы там еще не прочесали – произнес Таурянин, указывая стволом многоствольной пушки в другом направлении.

- Ну, что ж, пойдем – последовал ответ.

Идти пришлось недолго. Один из «Стелсов», по-видимому, со встроенными биолокаторами, вдруг остановился:

- У меня датчики говорят о повышенной биомассе вон в том направлении – сказал он, показывая на лесную чащу, заросшую кустами местного растения.

«Хорошо, что мы не Имперская гвардия» думал Борн, продираясь через такие кусты, что человеку это было бы не под силу. Через некоторое время они вышли на поляну и им открылось жуткое зрелище: на поляну одна за другой падали биокапсулы из которых вываливались Тираниды, а три здоровенных тиранида стояли и смотрели на все это, видимо, отдавая приказы телепатическим способом. Очередная стая десантировалась и, подождав секунд двадцать, побежала через лес в сторону битвы.

Стоявший рядом «Стелс» поднял оружие, и между стволами что-то вспыхнуло красным. Тираниды остались стоять, мало того, они и не заметили. Удивленно взглянув на таурянина и увидев, что он не делает попытку повторить выстрел, Борн понял, что это не оружие, а целеуказатель. Один из воинов был отмечен «знаком Валькирии», как называют подсветку от целеуказателя Имперские Гвардейцы. Борн услышал звук, летящего над лесом, снаряда, который обрушился на ближайшего тиранида, разнеся ему голову и не только. Борн обрадовался и приказал взводу открыть огонь. Вторая ракета, теперь уже из ракетомета Ультрадесантника убила вторую тварь. Третья легла от дружного болтерного огня Братьев. Высадившиеся только что и еще не пришедшие в себя гаунты, были уничтожены плазмой из пушек «Стелсов». Увидев, как лихо «Стелсы» расправились с целой стаей Тиранидов, Борн предложил остаться и поступить так со всеми стаями.

Доложив об уничтожении синапсиса Сегментусу, Борн принялся поливать огнем следующую партию. Ещё около получаса Борн со «Стелсами» дружно уничтожали Тиранидов.

Когда поток прекратился, бойцы вернулись на оборонительные позиции. Пожирание планеты было на какое то время отсрочено. Десантники носили павших братьев в «Рино», Тау делали то же самое, только относя убитых в «Скаты».

Сегментус разговаривал с одухотворенным:

- Вы хорошие бойцы, человек – говорил Одухотворенный, - и мы отдадим вам эту планету, если примкнете к нашей Империи. Также мы снабдим вас технологиями, стройматериалами для строительства домов, защитой. Что скажешь?

- Нет, Одухотворенный, вы тоже хорошие бойцы, но мы не можем принять ваше предложение, так как мы служим Империуму Человечества и верны Императору. А теперь выполните свою часть договора: дайте нам время на эвакуацию и мы уйдем.

- Это твое дело, человек. Если вам понадобится больше времени на сборы – ты знаешь, где нас искать. Прощай.

Сказав это, одухотворенный вошел по трапу в «Скат», и машина полетела над лесом в сторону лагеря тау.

- Ну вот и все, - сказал Сегментус, - мир все равно потерян, но мы сделали все что смогли уничтожив первую волну Тиранидов, это даст нам время эвакуировать население и оборудование, жаль что придется отдать планету Тау. Это мир принадлежал и будет принадлежать Императору если его не обглодают к нашему следующему прибытию, и я верю, что мы еще успеем поквитаться с этим кадром Тау.

Изменено 20 октября, 2006 пользователем АИД

[shock trooper]

Не почуял атмосферы жуткой бойни с тиранидами. Вроде как какая-то прогулка прямо... Ээто случаем не баттлрепорт?

Борн вообще какой-то пофигист. Таусята рядом? Да намана! Равенер чуть в клочья не порвал? Да чиго не бывает! Может стоило мысли десантника как-то почетче показать?

Еще мне очень не хватало жутких толп тирандов... Небо, заполненное спорами, земля, полностью покрытая трупами гаунтов, КРОВИЩА, готишность, герои и т.п.... Мысль ясна?

Убили следующие моменты:

Мысли вихрем закружились в голове Десантника:

Ощущение будто у нас тут какой-то СПОшник. Для СМа нормальная следующая логическая цепочка: у меня - огнемет, там-тираниды, тираниды=ксеносы? Жарю. Без сожаления и страха.

и успокоилась, только после десяти секунд терпеливой стрельбы Братьев

Эта...а чего это равенер дал целых десять секунд космодесантникам? Да и вообще, Борн что-ли стоял с секундомером и отмерял?

братьев в «Носороги»,

А "Рино" тебе чем не нравится? А как "Лэнд Рейдер" переводить будешь? "Наземный Налетчик"?

Там еще по мелочи...

П.С. А кто такой Одухотворенный?

[Пан lelik]

Ура! скоро нашими общими стараниями ГВ выпустит спецперса для Ультрамаров. Бабло за интеллектуальную собственность пополам!

Одухотворенный - это такой лидер у Тау. не поверишь, шарит во всем, любого из нас в настолку уделает ;)

Единственное насчет того, что Таусята рядом - Shock trooper, смотри предыдущую серию))))))

Вообще Shock trooper верно подметил насчет всего, и как у начинающего писателя фанфиков у тебя нормально получается, просто учитывай эти замечания.

Изменено 19 октября, 2006 пользователем lelik

[АИД]

Насчет "Жарю" - десантники не только психи, они еще думать умеют. Наверно. Если кто-то подходит он жжет, а так зачем под когти соваться, когда рядом дружки с дальнобойным оружием?

Понимаешь, по нему стреляли. Болты попадая по нему сначала не убивали равенера, а кромсали хитин, панцирь. А импульс болтов не давал ему подойти.

Насчет секундомера: если не написано "примерно" или "около" это еще не значит, что значение точное.

Насчет ЛРов: слушай, ну захотелось. Тебе большая разница? Напиши тоже самое издателям русских кодексов, а потом наезжай.

Насчет Одухотворенных: это 5ая каста тау. Их очень уважают, они являются верхушкой правительства. Они же объединили касты Тау черте сколько времени назад.

[Пан lelik]

Понимаешь, по нему стреляли. Болты попадая по нему сначала не убивали равенера, а кромсали хитин, панцирь. А импульс болтов не давал ему подойти.

А вот для любителей мяса это нужно было описать;)

[Жив(giv)]

если честно не очень

ощущение смеси РТС и шутера в который для проформы впихнули заставки

[Valorian]

Написано слишком сумбурно, явная пропаганда тау <_<

[shock trooper]

Насчет Одухотворенных: это 5ая каста тау. Их очень уважают, они являются верхушкой правительства. Они же объединили касты Тау черте сколько времени назад.

А, так это эфирные что-ли? Нифкурил с ходу, извиняюсь.

Если кто-то подходит он жжет, а так зачем под когти соваться, когда рядом дружки с дальнобойным оружием?

Ну так это надо было как-то прописать. Мне вот представилось будто таусята буквально в паре метров от него находятся.

Но меня более другое покоробило: Вот у Борна появился шанс убить сразу двух зайцев: и тиранидов пожечь, и таусят спалить. И ничего за это не огрести. Я б попробовал! =) Абидна, конечно, что танк герметичным оказался...

Насчет ЛРов: слушай, ну захотелось. Тебе большая разница? Напиши тоже самое издателям русских кодексов, а потом наезжай.

Ну, "Рино", это одно из немногих названий, относителньо которого удалось договорится фактически со всем переводчиками. По крайней мере, с форума. Так что не будем перевирать термины. ;)

[Manitu]

2 Аид.

Камрад поправь диалоги, абзацы и оформи текст и послушай своих читателей.

Удачи.

[Largool]

Дружочек, насчёт "Носорогов-Рино" ты явно не прав. Авторское, так сказать, название техники, особенно военной, не переводится, а транскрибируется применительно к языку, в котором используется. Причина этого явления весьма банальна - что бы избежать путаницы среди вариантов переводов. Особенно во время боя, когда нет времени выяснять тонкие, не относящиеся к делу, детали :) Не стоит следовать дурному примеру переводчиков русских кодексов :)

В общем же по рассказу - молодец, что дописал, респект. Работать тебе есть над чем, это правда. Если хочешь - я тебе помогу.

[АИД]

Петька, и ты туда же... Да чтож вы все пристебались к этому "НОСОРОГУ"? Исправил, легче стало?

Мож мне еще Одухотворенных на Этхералов поменять?

Изменено 20 октября, 2006 пользователем АИД

[shock trooper]

Петька, и ты туда же... Да чтож вы все пристебались к этому "НОСОРОГУ"? Исправил, легче стало?

Легче.

Я бы еще Одухотворенных на Эфирных поменял, а то вишь как людям, не знакомым с таусятам сложно вкуривать, кто есть кто...

Ты, кстати, не кипятись, а людей послушай. Мы дурного не посоветуем=)

Апд. Какое-то странное имя: Сегментус. Ты встречал людей с именем Сектор? Я тоже нет...

Изменено 20 октября, 2006 пользователем shock trooper

[Angrily]

Мож мне еще Одухотворенных на Этхералов поменять?

На кого?! =)

Простите, не удержался. Поменяй лучше на Эфирных.

Далее:

Огнемётчик в одном отряде с ракетчиком? Я не говорю, что такого не бывает. Просто это тактически ну очень странно. Особенно для Ультров, для которых Кодекс Астартес - наше всё.

И ещё: огнеметчика не будут держать в тылу. Особенно в битве с тиранидами где он нужен как воздух.

Да и нормальный СМ не будет так просто смотреть как убивают его боевых братьев.

Очень советую использовать поменьше фраз в духе "Субъект А сделал действие Б". Из-за перебора таких предложений возникает ощущение, что на поле боя сражаются роботы. Эмоции, побольше эмоций.

Теперь кое-что по тексту:

Тут заработал вокс, похоже, Арханта:

-Они действуют очень слажено и тактически верно, значит, их кто-то контролирует, где-то недалеко должны быть синапсические существа, их надо найти и уничтожить… Борн, отправляйся с отрядом в лес и прочеши его, Орпонт с отрядом, прочешешь северный гребень холма. Больше им быть негде. Только быстро, а то нас тут съедят заживо.

В моём воспалённом воображении тут же всплыла следующая картина:

Посреди поля боя стоит ветеран-сержант СМ, одной ногой наступив на поверженного тиранида. Рядом на одном колене стоит один из СМов и держит подставку с телефоном. Сержант останавливает пробегающего мимо космодеса: - Чашку кофе мне, быстро!

СМ убегает и через минуту прибегает с кофе. Ветеран делает глоток, берет трубку, набирает номер, говорит:

- Алё, баришня. Саэдините миня с Борном. Таварищ Борн? Я думаю, ви прэкрасно видитэ слажившиюся стратэгичискую пазыцию на поли боя. Решениэм партии было паслать вас с грюппой сатаварищей в близжайшый лэс для виполнения задачы па уничтажэнию Сынаптычэских сющэств. (Мимо пробегает СМ, на него прыгает тиранид и разрывает в клочья. Ветеран морщится). Даннюю задачю нада виполнить в кратчайшые сроки.(Делает глоток кофе) Помнитэ, ат вас завысыт многае, таварыщ Борн.(Кладёт трубку)

- Так...о чём это я? Ах да!(Достает пиломеч) За Императора!!! Вперёёёёд!!!

В чем смысл: на поле боя Борну не будут говорить что-то типа "Они действуют очень слажено и тактически верно, значит, их кто-то контролирует, где-то недалеко должны быть синапсические существа". Ему просто скажут: Отряд три, немедленно прочешите квадрат пять.Основная цель - синапс. Или еще короче: Отряд три, действуйте по второй схеме. Никто никому не будет размусоливать ничего. В бою адреналин и кровища хлещут ручьем и чем быстрее будет отдан приказ, тем быстрее его начнут выполнять.

Недалеко от него упала огромная биокапсула, из которой буквально вывалились генокрады…. И тут же кинулись на ракетный танк Тау. Мысли вихрем закружились в голове Десантника: «Черт, они ж его разорвут… их надо остановить,… но как?.. Стоп… Машина полностью герметична… Следовательно ей не повредит огонь ручного огнемета » Столб огня обволок «Луч»… Через пару секунд Борн перестал тратить топливо. И ему открылась картина: подкопченный танк с догорающими остатками Тиранидов…

Гм...А о том, что вполне может рвануть боекомплект на Скай Рее он конечно же не подумал :)

Десантники с ужасом смотрели на тварь, впрочем, не переставая стрелять по стаду гаунтов….

Вряд ли десант вообще способен испытывать ужас.

Вдруг земля перед Борном треснула… Трещина все расширялась, пока из-под земли не вылезла змееподобная тварь с четырьмя огромными когтями… Равенер… Воспользоваться огнеметом Борн не успел… Равенер, используя хвост, прыгнул на огнеметчика и уже был готов растерзать его, но, вдруг, рядом прогремел взрыв и тварь была отброшена взрывной волной.

У огнеметчика,непосредственно наблюдавшего за тем как вылазит Равенер не хватило реакции выстрелить, а у ракетомётчика, стоявшего где-то там хватило?

Такое, конечно, может быть, но...как-то странно выглядит.

И вообще, почему это целый отряд стоит и курит в сторонке? Если они - девастаторы, то нафиг им огнемётчик? И почему ракетчик не стрелял по тиранидам? Промазать по-моему было трудно.

З.Ы. И поменьше повторяй имя главного героя. Заменяй его что-ли. А то везде "Борн, борн, борн..."

[АИД]

принял к сведению... насчет не стреляли: стреляли, это написано... огнеметчик - потому что отряд для выполнения разных тактических задач, но действуют везде вместе... О как!!

Насчет эфирных - мне говорили, что не нада писать русское "Носорог", а нада писать "Рино"... Тут же мне предлагают писать русское "Эфирный"... в этой ситуации Правильнее было бы писать английское "Этхерал", т.е. примерно как оно звучит с англа... Вопрос: так на каком языке писать названия?

Изменено 20 октября, 2006 пользователем АИД

[Жив(giv)]

а насчет не стреляли: стреляли, это написано... огнеметчик потому что отряд для выполнения разных тактических задач, но действуют везде вместе... О как!!

не сочти за наезд просто прими как факт

телепатов нет и потому если ты чегонибудь не сказал/показал в рассказе(тем или иным способом) читатель этого не узнает

и потом ты можешь разъяснять или беситься тебе даже будут кивать головами ... но впечатление от рассказа уже смажется

кстати в другую крайность описывать ВСЕ и разъяснять ВСЕ тоже не стоит впадать редкая нудятина выйдет

[АИД]

Апд. Какое-то странное имя: Сегментус. Ты встречал людей с именем Сектор? Я тоже нет...

В вахе много странного: например, Broadside = широкая сторона, если дословно... Представь, если б советский КВ называли бы Маршалом СССР....

[Largool]

Петька, и ты туда же... Да чтож вы все пристебались к этому "НОСОРОГУ"? Исправил, легче стало?

Стало-стало. Не груби дедушке! :)

Мож мне еще Одухотворенных на Этхералов поменять?

А вот этого не надо! :image042:

[АИД]

Тя не понять... Название транспорта я должен транскрибировать относительно к русскому языку, вместо того, чтобы писать переведенное на используемый язык слово. В случае с Эфирными я, по идее, должен тоже писать транскрибируемое, т.е. "Этхерал"(понимаю, чушь, но следует она из ваших же постов :P )

Вы уж определитесь, плз.... :)

Изменено 23 октября, 2006 пользователем АИД

[Angrily]

Тя не понять... Название транспорта я должен транскрибировать относительно к русскому языку, вместо того, чтобы писать переведенное на используемый язык слово. В случае с Эфирными я, по идее, должен тоже писать транскрибируемое, т.е. "Этхерал"(понимаю, чушь, но следует она из ваших же постов )

Вы уж определитесь, плз....

Ты конечно извини, но где ты этого "Отхерала" услышал? :D

Слово Ethereal по-русски звучит как "Эсириал", только звук "с" похож на "ф".

[Corvinvs]

принял к сведению... насчет не стреляли: стреляли, это написано... огнеметчик - потому что отряд для выполнения разных тактических задач, но действуют везде вместе... О как!!

Насчет эфирных - мне говорили, что не нада писать русское "Носорог", а нада писать "Рино"... Тут же мне предлагают писать русское "Эфирный"... в этой ситуации Правильнее было бы писать английское "Этхерал", т.е. примерно как оно звучит с англа... Вопрос: так на каком языке писать названия?

Одна из причин, почему сошлись на Рино, была в том, что это латинизм от назавния Rhinoceros или семейство Rhinocerotidae. Т.что тут Рино на русский как раз можно перетаскивать :) А вот с Эт*алом ты погорячился :)

Про "Небесный луч" была тема перевода тауситской техники - это же оригинальный Sky Ray? Вся техника тау - так или иначе привязана к названиям рыб. Ray - общее на английском название для скатов (семейство Myliobatidae), т.что более корректно было бы перевести, как Небесный Скат может быть?

[АИД]

Хм... Если не ошибаюся то Rhino звучит как Райно... так мне по буквам писать или по звукам? :P ... Короче, народ, у вас одни посты противоречат к другим, заканчевайте уж к мелочам придираться))

[Angrily]

Хм... Если не ошибаюся то Rhino звучит как Райно... так мне по буквам писать или по звукам? ... Короче, народ, у вас одни посты противоречат к другим, заканчевайте уж к мелочам придираться))

Если писать - то по звукам.

Посты противоречат потому что "сколько людей столько и мнений"(с)

Мне лично плевать "Рино", "Райно" или "Носорог" будет написано у тебя в фанфике. Я пойму.

З.Ы. А по-крупному к тебе уже придрались - исправляй :)

[Hauptmann]

Батлрепорт. И ироничный стиль повествования не очень клеится к происходящему.

Ничего, что я так? :-

[Manitu]

Как?

[АИД]

Как так?