Только вот варп исследуют почему-то не магипсайкеры, а механикусы, делая устройства на основе науки. А Император так вообще авторитетно заявлял, что это не магия.
То есть, 30к, пока Император жив - сайфай, так как наука и имперское кредо во все поля, последний камень, последней церкви на последнего попа, все дела. А в 40к, когда слова и технологии Императора забыты - фэнтазя, на потеху машинистам. Понятно. Больше вопросов не имею.
Видать, филологи действительно тупые попались, лал!