проблема локализации есть кажется у всех отечественных фирм.
Проблема в том что при переводе на русский - фирма не капает инфу по вселенной - а ведь достаточно зайти на рэд элфа чтобы увидеть что Land Raider - ето не какой-то тама земляной чер>..марадёр, а налётчик(скорее так да?) Лэнда и Лэнд имя собственное - ибо Аркхан Лэнд нашёл инфу об этом весёлом транспорте для термосов - и спидере тоже...
как я уже писал ето трабла всех отечественных локализаторов.
Ну спасибо Руссобиту-М у меня его инглиш лицензия - никогда, никаких проблем с патчем не было.Хоть игра вышла позже релиза - зато без проблем.