-
Постов
5 933 -
Зарегистрирован
-
Посещение
Тип контента
Профили
Форумы
События
Весь контент frei
-
Это Хадор так рулит, или Сов удачно срандомизировал успешный ростер (т.к. система вроде новая для всех)? Я пока медитативно подбираю себе фракцию, начну летом-осенью. Хотел хадор, но а) если он повер мунч и б) в кулбе уже представлен, то может что другое выберу.
-
Я пробовал тактичку брать, 10 лиц на рине с лазкой, мельтой, фистом. Не понравилось. Полной тактички для сидения на точке - многовато, как и терми, половинку легко убить. Короче, я для себя решил что терми за те же деньги лучше: 1) Стрельба с точки та же почти, живучесть в разы выше 2) 1 кп вместо 2-3 3) Если не две башни, то "домашний" скоринг и не нужен особо 4) У меня есть еще скорящие байки=)
-
Какой армии-то? :)
-
Сов, Хельг не теоретик, а в чистом виде практик. Тут на форуме таких практиков поискать надо, как он. :)
-
Да, вот сорокопут это здорово. Никто не знает, Энакина Скайуокера у нас не переводили для лучшего восприятия Инокентием Небобродским?
-
Сколько не видел тандервульфов не от ГВ - ни один не понравился. Но эти, стоит отдать им должное, как минимум не хуже всех прочих, а может и лучше. Шерсть местами не очень удалась, зато мордочки показались живыми, позы интересные.
-
Я понятия не имею о каких-то правилах перевода, и по моему ничего такого не писал:) К слову, и не критиковал особо "вас, переводчиков". Так, наблюдение высказал, вроде в тему. А слиться из спора, пусть он даже не особо важен, не попердев.... так это, ЧСВ не позволит=)
-
Имена собственные, когда они давно привычны слуху и мозгу, так и воспринимаются, без перевода. Микрософт же никто про себя не воспринимает как "мелкомягкий". "Тойота ленд круизер" это в моем восприятии "тойота ленд круизер", а не "тойота сухопутный крейсер". И если в книге про современность встретится вот такой перевод (а что, надо ведь прививать любовь к русскому языку), ни у кого чтение не запнется на таком кадавре?) Так понятно, что я имел ввиду?
-
При прохождении брейк-теста со стедфастом бонус за ряды учитывается?
-
Нет, ваха это ваха. В книгах по вахе мне русский язык не нужен. Я бы с радостью читал все оригинале, да вот незадача, знание языка не позволяет бегло читать в метро/автобусе. Книгу в оригинале я буду мучить в три раза дольше, чем перевод. Но перевод хочу функциональный:) Ничего во мне не выжжено, неправда твоя.)
-
Мне эти молниеметы и адские бритвы наоборот мешают погрузиться, бьют по морде лопатой и отвлекают от рубилова) За "тандерболт" глаза не цепляются, прочитал, летишь дальше, а вот громовая стрела, пусть на долю секунды, заставляет остановиться, при первой встрече в тексте. Ну это грустно. Собственно, я хотел подчеркнуть, что оба подхода могут быть неудачными. Можно было бы оставить тандерболт и изобрести Архиврага. Но вся беда в том, что переводчик делает наоборот.
-
Прочитал на днях ДаблИгл Абнетта, перевод доставил. Возвращаясь к теме с дефилером, мне вот было бы понятнее, если бы автор оставил слово тандерболт, а не изобретал "громовую стрелу". В то же время, слово "Архенеми" чуть не сломало мне мозг. Вот почему тандерболт был заменен на славянофильский вариант, а Архенеми так и остался Архенеми?! =)
-
Это обычное дело при любом переиздании, книги ли армии, редакции ли. Для этого переиздания и делаются, чтобы люди покупали новые миньки)) По мне, так в 7ке баланса было меньше - я играл пусть и мало, гномами. Выиграл только одну игру из порядка 15-20. Теперь же, с нормальным чаржем, нормальными пушками/камнеметами и новой магией, точнее развеиванием, гномы должны играть куда как лучше. Так что это очень субьективно:) Впечатления после первых игр в 8ку - динамичнее, магия стала интереснее на мой взгляд. Пока нравится больше, чем 7ка.
-
Ну очки то эти ничего не делали, вот и потерял) Варлорд - лидак отрядам, у которых нет бонусов за ряды, не такая простая отдача 100 очков за его убийство. Но чифтанна эту роль тоже сойдет, в подобной закачке. Ракета, она да.
-
Мортира отличная штука, даже одна. Огры в данном ростере так же хорошо себя показывают, я их вожу на фланге, и они чарджат во фланг вражеские отряды, влетевшие в кланратов. В этом плане двух достаточно более чем. Колесо сегодня в одной игре провалило лидак на стрельбу на первом ходу, потеряло контроль, потом протаранило и почти расстреляло огров, убило трех кланратов...:) В общем потерял сам 250 очков) А вообще, фановый юнит. Опять же, поддержать в хтх, въехав во фланг-тыл, может весьма успешно.
-
Поиграл ростером с предыдущей страницы. Варлорд плохо себя проявил, надо менять. Хочу попробовать БСБ, чумного приста и серого пророка на 1500:) Хевимеджик. Можно еще и инженера с молнией всунуть.
-
Я буду, но я завтра ФБ, непокрас, новичье, прокся... :)
-
Пытался доклеить тактичку кланратов - кончился клей. Вообще весь. Мыл посуду - проткнул руку вилкой. Говорят, луна сегодня круглая и большая, вот не иначе как. :(
-
Ну вот тогда при расширении возьму монахов с баннером и сиром в них. Завтра прикуплю коробок. Еще вопрос возник, а чем так однозначно хороши штурмовики? Разве что баннер берут, но выживать и нарезать по идее должны не намного лучше кланкрыс, учитывая цены на сравниваемые отряды. Чего я не понимаю?)
-
Мортира в одном, и то лишь потому, что думфлаера нет пока. Тут как бы с уклоном в хтх, из того что есть. Сир кстати есть, но так ли он нужен, магия после первых двух игр показалась довольно рандомной и местами наоборот читерной. Ну скастую я 13 спелл, автовин на этот формат, не скастую - солью, играть не интересно имхо в обоих случаях :) Есть мысль конкретно тут - подрезать героев, убрать огров, мортиру и взять отряд штормверминов или монахов, чтобы было три коробки. Но их пока тоже нет. Кстати, важный вопрос - монахи без своей топки совсем ничего не могут? А то такие миньки красивые.)
-
Ну тогда можно к этому добру прибавить абоминацию и пачку шторверминов с магбаннером, на сдачу дозакачать героев, вместо мортиры - думфлаер. Очень уютно кстати так вот постепенно подбираться к 2000-2500 через промежуточные значения, поигрывая и прикидывая, чтобы еще взять на вырост. Уже готовлю к своему выпуску из детсада пачку диверсантов. Думаю о монахах, увеличении поголовья огров. По героям в итоге решил завтра потестить вот такое: Варлорд, генерал, парное оружие, шлем +1 к АС, вард сейв 4+ [148] Чифтан, бсб, энчантед шилд, талисман реррола АС, магический меч +1 ту хит [120] Инженер с ракетой [45] Кланкрысы х 33, щиты, ФКГ [169] Кланкрысы х 34, щиты, ФКГ [173] Мортира [65] Гигантские крысы х 5+1 [23] Огры х 2+1 [103] Колесо [150] Всего 996
-
Что есть вип и что фойе? Или вернее, в прошедшую субботу где был кулб?
-
Очень приятная минька, уютная какая-то:)
-
И смотря какой дом:) Но если вместо террейна дома используются коробки от кассет, то да, разница огромна хотя бы поэтому. Так что иди смело в клубы.
-
На 1500 хочу пачку рабов, пачку штормверминов, пушку, и по мелочи если влезет. Так что я видимо склоняюсь к хтх-варианту, а не стрелковому.