На мой скромный взгляд, расценивать некронов как личность все таки нельзя. Каждой разумное, живое существо испытывает определенную гамму чувств, а они же только одно - ненависть. И вообще, если дать некрону имя, (допустим, берем как исходное что они обмениваются информацией в бою) это значит - прировнять их к нашему восприятию. А то, что некроны (как и некронтир) были гуманоидами ещё не значит что они обладали таким-же аппаратом обмена информацией. Они могли вообще определять друг друга, например, по запаху. Или по стадному инстинкту (хотя это врядли - они же вымирали). То, что К'Тан имеют имена - снова ничего не значит. То, как мы называем их (Найтбрингер, Десивер) это имена данные им сейчас. Имена вторые - это имена данные им расой Эльдар. В общем, запутанный вопрос.
Если бы я попытался писать о некронах, то давал бы им имена посторонние (все таки я склоняюсь к мысли что некроны между собой не общаются вообще), то есть имена с другой стороны. Они же клички. Например, если кличка дана Имперской Гвардией, то она должна быть простой и короткой потому, что кричать по рации:"К нам приблежается отряд парии вместе с Ужасным Поглотителем Всех Младенцев Сжигателем Миров Уничтожителем ЛендРайдеров С Зарубкой на Щеке"... Ну... Можно конечно.
Я даже пример приведу... Воскрешатель (если с соответствующим артефактом идет).