Vorax

Спасибо за перевод. Тут за цитирование не банят, я надеюсь? В оригинале: Gain переводится как получать, приобретать т.е. смысл фразы обратный.

"Раскрывающийся текст"Но никакого разрешения не было, они так и застыли внутри монолита в своем вечном споре. И отголоски этого спора еще дадут о себе знать, о чем прямо сказано в книге. Равно как и последняя пуля Ионы ровным счетом ничего не изменила, змея кусает свой хвост. "Раскрывающийся текст"Вам не кажется, что делать такой вывод несколько преждевременно? История Сияющих, во всех своих нюансах и поворотах, только-только начинает раскрываться.