Есть тут лоджик. Главное, его видеть :)
Итак. На ваш взгляд, что вероятнее: что сценаристы АйронЛор, набившие себе руку на захватывающем и лихо закрученом сюжете игры Титан Квест, просто нихрена не шарят в бэке 40к. Сюжет кампании сделали в виде 3х строчек, и то с большим трудом за это время. Соответственно, сделать бэковый легион Хаоса было просто выше их сил. Или вариант номер 2, сценалиты АЛ - это непризнаные гении фантастики, фанаты 40к с пеленок, которые специально лихо закрутили сюжет Соулшторма, чтобы тысячи фанатов по всему миру поражались гениальности их задумки и бесконечно спорили, надеясь выявить истину. Даже Геймс Воркшоп никогда не достигал такого.
Какой вариант выбераете, Инквизитор? :)