lex_art

Отрывку можно придумать и более простое объяснение. Учитывая повсеместное распространение орков по галактике можно справедливо предположить, что именно их раса первая столкнулась с залетным флотом тиранид задолго до того, как остальные обнаружили эту угрозу. И то, что для инквизитора Криптмана было новым ужасным врагом, то для зеленых парней уже застарелая и хорошо известная вражда (long-standing enmity). А что легенды древние, нечеткие, непонятного происхождения и вообще неизвестно, сколько времени прошло... Так это как раз в стиле орков. Тем более, что для вечно воюющей расы с явно невысокой средней продолжительностью жизни слово "древний" может означать что-нибудь типа "пару сотен лет назад".

Если рассматривать раскаяние ХСМ с точки зрения того, что это раскаяние может принести кающемуся, то тут появляется одна интересная мысль. Дело в том, что такое поведение с отречением от хаоса есть уж очень большое извращение. А извращения среди ХСМ - это поле деятельности сланешитов. Т.е. теоретически какая-нибудь банда сланешитов может завязать с наркотой и прочими нехорошими излишествами и внезапно (тм) начать делать добрые дела в окресностях какой-нибудь имперской колонии (орков там отогнать, крышу в храме Иператора починить, etc). Короче, заделаться такими себе Тимуровцами, которые помогают, когда их никто и не просит. С точки зрения своего бога они, кстати, отступниками не будут, т.к. это самое натуральное извращение в квадрате (вполне, кстати, в духе старой эльдарской цивилизации).

Ситуация с включение в состав флота отбитых у вражины кораблей вполне может быть. Берется какой-нибудь трофейный крейсер типа "Анальная кара Сланеш". Переименовывается в "Божественную кару Сигизмунда". Капеллан проводит ритуал избавления от скверны, а пара сотен неофитов отчищает корабль освященной хлоркой. Вот и готов новый юнит в составе флота.