Текст дословно гласит:
Model in the target unit use their LD istead of St when rolling to wond with all close combat attacks whilst the spell remains in play (any bonuses from the weapons are ignored)
Где тут написано что параметр силы меняется? Написано что используется Лидерство вместо Силы, а сила-то остается прежней. Есть сходная аналогия у Огров. Siege Breaker. Когда кидаешь на попадание по врагу, то используешь его(врага) In вместо WS, но это не означает, что его Вепон становится равным Ине.
Как косвенное подтверждение, можно прочитать художественное описание этого заклинания в книге правил. Там сказано "маг создаёт у противника иллюзию наличия смертельного оружия в руках у своих союзников. Получив рану от такого оружия, враги верят в то, что они гибнут - это начинает происходить и в реальности." Т.е. сами враги не меняются, меняется только восприятие в головах у существ подвергнувшихся заклинанию. Ну а доспехам естественно пофиг на это, у них нет личного восприятия )))