Cg)XuLLIHuK

2Master, надеюсь ты никак не воспринял наши слова в обиду или как некую иронию. Говорю за себя и уверен в Морталисе, что мы не хотели тыкать и как-то высмеивать ваши старания. Мы просто указали честно говоря на мелочь, которую исправить в два счета можно, ведь такой ресурс будет полезен любым игрокам в СС, а о неровности лучше не спотыкаться. Просто перевести РеликВики хорошая идея и доводить ее надо до хорошего состояния. Как бы скажу, хорошо что вы взялись за это, так держать и энтузиазм надо всегда поощрять :)

Решил зарубить на корню =)

А лол это Goblin47 переводил орков

В принципе перевод у тау или там у некронов (тех кого я прочитал) вполне понятный перевод Такое ощущение что орков переводил кто-то другой, или у ребят не было времени

Это цитата из описания Бомбовоза. Не знаю почему, но перед словом "его" стоит точка вместо запятой. "Хотя вооруженный Большими стрелялами" если ничего не путаю, то это причастный оборот и правильнее было бы написать "Хотя он вооружен Большими стрелялами" исходя из оригинала: Although it's armed with Big Shootas Мое личное мнение, мог чего-то недоглядеть

Интересные факты конечно, но есть небольшие неточности с переводом например как в переводе Биг Босса перевод: Если дословно переводить, то так и получится, но тут выходит грамматическая ошибка. Правильнее было бы написать " но потому как" или "но так как" Тут ошибка в пунктуации, а именно "Специальная способность военного вождя - Сила Вааагх! очень полезная. Могу и ошибаться, но мне это бросилось в глаза, может Катерина окажется более внимательнее меня, так что не обессудьте :)

Морталес (never played before) :)

Это действительно эпикс, он под этим ником уже давно играет и не скрывает своего злого лица, да и на турнирах он неоднократно регался под этим смурфом

Понедельник будний день, а учитывая разницу во времени 4 часа с Москвой это будет не просто провести раунд, потому что не думаю что дед живет где-то неподалеку. На крайняк Покету будет удобно 18.30 мск, если деда это устроит, то можно будет сыграть, если нет то лучше выбирать нового оппонента. долго думал над последним сообщением? :D ©

Да жесть, даже не верится :(

ох да действительно жаль. Интересно, а там все игры закроют кроме ск2

В смысле играет манерно против имбы? По моему против таву не строят 4-5 пачек гварды :o а смы и орки не такая уж и имба Для императора все пободно жучкам, червякам :)

Можно закрывать Покетс 4 - 1 Дедлорд

У Покетса есть только 4, где он победил или можно обратиться к Кулмену за ними, мало ли он тоже их сохранял.

Будни же, работа, учеба все такое, думаю сегодня голосилка будет уже

по айпи наверное буду банить, думаю люди разберутся :)

Бдыщ Хаю пред! Согласен с Мишей, в связи с непонятным взглядом на другие интересы Букиным, турнир вышел "спустя рукава" Даже супер финала не было :(

Короче Рам сказал, что Сунива все решит в ближайшие дни, но раз он ничего не высказал на месте, рискну предложить, что он забыл о пункте 3.6, а так ситуация очевидна, и думаю решение вынесут уже в ближайшее время.

Думаю надо отдать Михалычу, так как он играл с Геной в первой и второй сетке в заключительных боях

3.6 Запрещено 3.6.1 Игроку запрещается заявляться под двумя и более никами. В случае если это произошло, игрок будет дисквалифицирован. Тут ничего не поделаешь

Фишка в том что он этого хотел)

Бир нуб Реп гляну щас

3-2 на марса

у тебя уже все матчи расписаны? =)

Мои посты тебя задевают? По моему я написал по теме, а вот твой пост здешние умняшки могут принять за флуд