Конечно это моё сугубо личное мнение,но если рассуждать логически - кто вам сказал что Дорн умер?) Только ненадо плз орать что я не читал бек. Приведу цепочку своих рассуждений. Итак:
1 Тело его так и не было найдено(рука не в счёт) т.к сильно подозреваю что была оставлена самим Дорном чтоб у всех не осталось сомнений что он умер
2 Почему он хотел исчезнуть со сцены? (иными словами умереть для окружающих). Лично я пришёл к выводу что после восхождения Императора на Золотой Трон В Империи появилось скажем так 2 духовных лидера - Дорн и Жиллиман. Об истории с кодексом Астартес напоминать не буду так как надеюсь что все в курсе к чему это чуть было не привело.
3 В свете всего перечисленного считаю что Дорн прекрасно понимал что даже то что он, а вслед за ним и другие несогласные с кодексом примархи разделили свои легионы не снимало с него так сказать роль неформального лидера оппозиции Жиллиману и иже с ним
4 Ну и последнее - как более дальновидный примарх он прекрасно понимал что внутреннии трения это ПОСЛЕДНЕЕ что тогда было нужно Империуму. Посему версию с инсцинировкой собственной кончины считаю правдоподобной