Hamster

На WH-online собираются поробовать новый варгейм. http://www.flamesofwar.com/Зацените миньки: http://www6.mailordercentral.com/thewarsto...s.asp?dept=1445 Прикольно. :D Может нам тоже стоит подумать?

Blood Raven'ов лично я не считаю за нормальный чаптер, так, рекламная фигня :x

OMFG, какой маразм! :shock: Все на поиски легендарного Йада :arrow:

Изучи историю Ереси Хоруса( :twisted: ) :wink:

В FF7 не играл и посмотрев AC не понял ничего. :?

:shock: *&^*&%%$! :lol: ЛОЛ! ЛОЛ! Хамстер в течении 10 минут пытается вылезти изпацтула...

Дивер, понимаешь, что это значит? Наше правительство допустило фатальную ошибку! Армию надо ухудшать, а не улучшать! :lol:

Хмм... почему нас на форуме вопросы типа этого во флейме а гамма-бобры на главном? :roll:

Как это нигде, я знаю где так переводят :lol:

Ты не мне это объясняй, а Яснову и Ко. :wink: P.S. Василиск и Химера ИМХо все таки исключения...

Ересь в том, что броня Дредноута 121210 Учитывая, что броня бывает только от 10 до 14... Вторую картинку пофиксил.

Мои любимые примеры перевода: http://foto.rambler.ru/users/hamsterw/1/10/ Книжка за 400р(слава богу подарили) http://foto.rambler.ru/users/hamsterw/1/11/

Неа, кодек гораздо сложнее. :wink: Вопрос не ко мне, но лично я вообще не прдеставлюю как его переводить. Вот попробый ты: Obliterator Devastator Destructor Anihilator Havocs Переведи, чтобы чувствовалась разница. :wink:

Конкретно этот кодекс не читал, но в ч.б. вариантах акие перлы касательно правил были. Ты представляешь что такое дредноут с броней 141414? :wink: А ведь теже люди переводят. :?

Еще как понимаю. :wink: И еще понимаю, что Алегрис этого делать не собирается. И даже в случае самого профессионального перевода английский кодекс всегда лучше. Потому, что бывают такие вопросы по правилам, когда важно каждое слово, а у англ. кодекса всегда приоритет...

Ок, полнял. Просто когда сам много играешь и используешь эти кодексы, то идея их перевода не кажется такой хорошей :)

Ты в настольную Ваху много играешь?

Так я ж их не сохранил :(

В то, что Q ушеля поверю только через пару месяцев, а то кто его знает :wink:

А фотки он удалил, наверое всерьез приянял возможность нахождения его по фотке и личного разбирательства. :lol:

:x В Бобруйск переводы - учим алб...блин, английский 8)

Слаанеш - это и есть Гламур :lol: Да, по Эмперорс чилдренам этого не скажешь, но у Хаоса много форм :wink:

По разному, но без слова "Имперская" :shock: Какое невежество. 8)

http://www.livejournal.com/users/_tsukasa/120604.html :shock: Вот вам и трон из черепов! :shock:

Есть - 25 % IIRC.