Листопадов

Не думаю, что такое может быть, скорее всего перспектива снимка с гончими плоти. Всё верно. Мне стиль крушителей черепов тоже нравится, но он явно прошлое, и потому меня напрягает, что они не того же стиля, что и всё новьё это :) АоС это не про отсылы к реальности, это сказочка во все поля и мне не нравится, что посреди сказочки есть островки реальности, которые заставляют сказочку стыдиться :)

Это мог быть любой мумифицированный сланн, такой же вроде не один был? :?

В кодексе демонов 6 редакции "У'зул" вообще не упоминается ни разу. Он везде идёт как Skulltaker, без артикля к тому же. То есть употррепродукцияется аналогично со Skarbrand. Обыгрывается в его бэке, Кхорн его зачморил, отлупцевал показательно за проступок и тот теперь ходит весь такой побитый и все смотрят на него и знают, что он прогневил Кхорна. Я уж не знаю, по-моему это очевидно, что Skarbrand именно это и значит, что он помечен устроенной ему тёмной. В кодексе Skulltaker и Skarbrand идут друг за дружкой, и в описании ни у того, ни у другого нет артикля the, и чёткого имени демонического там (типа Ан'гратт) тоже нет. Почему их постигла такая разная судьба при переводе — я даже не знаю.

Я думаю, никакого мультикита там нет. Что остаётся от сборки Братьев Глотт? Альтернативная рука Итрака, Альетрантивная рука Отто, альтернативная голова Отто. Что остаётся от сборки Первого Целестанта? Альтернативный Гал Мараз, альтернативный Скипетр Кометного Удара. Что останется от этого? Подозреваю, что ничего. Почему? Явно размером с обычного жаждущего крови. Мне вот это кстати очень нравится. Люблю единообразие, не люблю когда в рамках одной категории начинается брожение разных стилей и вкусов. Вон, новые кхорниты, сделали кровавых налётчиков, кровавых воинов, кхоргората и героев в одном стиле, а старые крушители черепов, разжигатели гнева и жнецы черепов — в другом старом, который в новый вообще не попадает. И в итоге стрём.

Стоит 80 фунтов.

Открываю кодекс демоны Засоа, статья про Собирателя Черепов. Skulltaker там всегда с нулевым артиклем. Открываю книгу армии демоны Засоа, статья про Собирателя Черепов. Из десятка употреблений the стоит в одном случае. Ангрон да, верно. Но Ангрон - некоторое исключение из своих братьев-примархов, а Skarbrand со своими братьями именными демонами в одной последовательности идёт. Да и в Skarbrand ясно видны scar и brand, а Ангрон это имя уровня Светлана - красивое и "сделанное", это не прям уж просто слово, которое просит, чтобы его перевели. Но согласись, что это уже некоторый глубинный разбор происхождения слова, а не работа с ним в сыром варианте, так же можно Мортариона притянуть к mortal, как Ангрона к angry. Возвращаемся к тому же, с чего начали :) Я готов услышать и другие варианты, не только предложенные мной! Только давайте постараемся обойтись между двусложных словечек типа Огнехрен и Шрамозлоб, чай не орк и не огр, ну в самом деле, все его корефаны обычными изящными словосочетаниями зовутся, ну кроме Судьбоплёта (и прижилось здорово и звучит хорошо). В общем, я написал в BL ещё раз, попросил на пальцах (через He Who Something) объяснить что имя его значит, посмотрим, что ответят :)

По моему скромному мнению, эти Залпы от Мира-кузницы - шлак несусветный. В подмётки не годятся тем, что от Цитадели.

Друзья, судя по актуальному кодексу, the Exiled One упоминается не со Skarbrand, а отдельно, наряду с Wrathful Reaper и Drinker of Blood. В статье про него ни разу нет сочетания Skarbrand the Exiled One, везде только Skarbrand или одно из прозвищ. Так что это не проблема. Он не Skarbrand the Exiled One, он просто Skardrand (The Exiled One, Wrathful Reaper, Drinker of Blood). Таких прозвищ у каждого демона тележка. Так что Клеймитель Шрамов норм, не тесно, ничего не мешается. Выжигатель Шрамов ещё можно. Это не первый раз, когда GW меняет буковки, читаемые одинаково в определённых местах. Klaw это тоже не claw? И rippa не ripper? Чейнджлин тоже имя, почему переведено? И мне же написали, что все имена демонов связаны с поступками и внешностью, всё просто же. И да, подход к тому, переводятся ли говорящие имена в сказочках всяких, это палка о двух концах. У меня и Голдберри - Золотинка.

Очень крутой, мне нравится. Мне и обычный жаждущий крови понравился, а этот и подавно, классный. Хотя да, гончих плоти надо уже.

Skullbrand тогда отмеченный черепом? Там у мужика на груди весит связка черепов, на лбу каждого из которых стоит зарубка-клеймо. Скар - это не только "шрам", это ещё "оставлять шрамы", как верно отметили выше. Так что Клеймитель Шрамов я вижу наиболее верным. В BL мне сказали, что у всех демонов их имена (names!) относятся к их виду или к деяниям. Значит его имя - говорящее. Не переводить его как минимум странно, тем более что адекватные переводы в наличии. Ну и последний довод, если прочих мало: насчёт погонял и имени - демоническое имя Перевёртыша мы тоже не знаем, но почему-то не зовём его Чейнджлином. Скарбранд это такой же Чейнджлин.

А разве ему обязательно представлять собой шрам буквально? Тематика повреждений присутствует, слова соответствующие тоже присутствуют. Опалённый Шрам - не надмозг и звучит нормально для здоровенного покоцанного демона Кхорна. Как вариант - Клеймитель Шрамов/ Клеймящий Шрамами (был тут недавно персонаж Skullbrand, вот его обозначили как Клеймитель Черепов. С другими демонами любое из этого нормально смотрится: Перевёртыш, Собиратель Черепов, Голубые Писцы, Маска, Опалённый Шрам/ Клеймитель Шрамов.

Получил ответ из Чёрной Библиотеки от некой Трис Бакройд. Касательно Skarbrand. Hi again Vladislav. The names that Daemons are know by are usually derived from their appearance or what hideous deeds they have accomplished (sometimes a mix of both). In Skarbrand's case this is due to his appearance. Похоже, это всё же говорящее имя. Так что предлагаю Опалённый Шрам. Так и skar и бранд обыгрываются. Скарбранд же, это то же, что Скаллтэйкер и Чейнджлин.

Либо Маннфред, либо Влад, но я тоже склоняюсь к первому. С другой стороны, Влад уже отметился обширным сотрудничеством с "добрыми" в "Конец Времён: Братья Глотт".

via anonymous sources on Faeit 212 Ok, here are his rules for AoS In each of your hero phases look, check and see how much damage he has. If he was not able to attack in any of the combat phases last round, then he is always Incandescent -really really mad- There are 6 abilities to choose from and these last until the next hero phase. 0-3 wounds he is angry- gain 1 ability 4-6 wounds he is furious- gain 2 abilities 7-9 wounds he is seething- gain 3 abilities 10-12 wounds he is enraged- gain 4 abilities 13 wounds he is incandescent- gain 5 abilities Abilities Roar: pick a unit and roll one die for every level of rage. on a 4+ inflicts mortal wounds re-roll charge distance re-roll all failed to hit rolls for slaughter -one axe re-roll all failed to hit rolls for carnage- the other axe re-roll all failed wound rolls for slaughter re-roll the dice to see if he inflicts total carnage -special rule -which increases based on wounds.

Я бы назвал его Опалённым Шрамом :) Ищу морального одобрения гильдии, ибо на следующей неделе выходит его модель с правилами для АоС и 40,000, а значит и материала художественного по нему возрастёт.

То есть вы считаете, что это имя не говорящее, а просто набор букв?

Ну что, похоже с 3 октября начнут выходить тау и в первую неделю это будет XV128. Hints for the Following Week A storm is brewing - Plus tank, aliens and a zone of Death!

Правила на Skabrand: AoS Rules Move 8, save 4+ 14 wounds Two axes that hit on 4+ with a 3+ to wound His Rage get stronger the more wounds he has suffered, giving him additional abilities and weapon attacks. Abilities include greater number of attacks, re-rolls for charge, to hit, all failed rolls, and wound rolls. The more wounds he has suffered the more of these abilities he can take.

Орочьи имена-названия тоже перековерканы чёрте-как, и успешно переводятся, а тут всего-то c на k заменена :) Ну типа крылья разодраны.

Тут такое дело! Есть именные демоны с говорящими именами: Skulltaker - Собиратель Черепов Masque - Маска Changeling - Перевёртыш Blue Scribes - Голубые Писцы Вопрос: почему Skarbrand остаётся непереведённым? Думаю, стоит его перевести. Какой-нибудь Выжженный Шрам не выглядит надмозгом по отношению ко всей остальной братии. И бэково! Ваши предложения? Оставлять Скарбранда как-то западло, ввиду его переведённых товарищей. Думаю, стоит его отправить на покой к своим друзьям Скаллтэйкеру, Блю Скрайбам и Чейнджлину (китаец, судя по всему) :rolleyes:

М-да, похожа XV8 и воины огня/ спецназ будет в самом конце на четвёртой неделе. via anonymous sources on Faeit 212 Your other source is similar to the information ive had. Stormsurge preorder 3rd release 10th. Ghostkeel preorder 10th release 17th, codex preorder 17th release 24th. I have no information on a 4th week of released and understand the new FW and Crisis suits will be released alongside the new units over the 3 weeks. Although i've been wrong on specific details before.

Опытные тауводы видят какую-то разницу между моделями старых воинов огня и этими пешими чебуреками новыми? Помимо шлемов и оружия в руках, конечно. Я вот смотрю на ноги, и мне кажется, что это прям те же ноги вообще, что наводит на богомерзкую мысль о докладывании к старым литникам новых.

Способности жреца бойни и дробителя черепов на английском: via a reader here on Faeit 212 here are translated rules for the slaughterpriest/skullgrinder if needed. Slaughterpriest: - Can unbind 1 spell like a Wizard - During the Hero Phase, he can pray to Khorne. to do so Roll a D6, add +1 if he killed at least 1 model before. On 4+ you can choose one of two prayers, on 1 he gets W3 Mortal Wounds Prayers: Boiling Blood - choose an enemy unit within 16", that Unit suffer D6 Mortal Wounds Call for Blood - Choose an enemy unit within 16", thats more than 3" away from one of your units. that unit has to run towards your closest unit as if it were its movement phase Skullgrinder: - +1 to Bravery for all MORTAL KHORNE keyword units - if the Skullgrinder kills a HERO or MONSTER all MORTAL KHORNE units within 8" of him (including himself) get buffed. Buffed units gain 2 "to wound" rolls for every 4+ "to hit" roll.

Разве боескафандр Тени Солнца окрашен в цвета её родного с[оппа!]? Я всегда думал, что это цвета высшего командования Касты Огня.

Может быть XV95 это не командирский боескафандр? А типа тяжеляк какой в составе группы невидимок. А командующий будет авось когда в обычном xv25. Лично мне бы такое больше пришлось по вкусу. Никак не удаётся отделаться от мысли, что новые воины огня и XV8 это старые с доложенным литником :(