-Не пробовал что-либо лепить из "поксипола" и подобных "холодных сварок", но могу предложить подготовить крест отдельно и наклеить. Как вариант, сделать его из тонкого пластика (все рекомендуют использовать пластик от доширака, предварительно выкинув содержимое в мусорку). Так же годится использовать всякие миллипуты, тамиевские шпаклевки/двухкомпонентные всякие.
-Если счищать, то зависит от калибра зерна на надфилях и наждачке. Для подобных целей вполне годится зернистость 1000.
-Ствол мелты сверлить... Ну логично, если представить, что такое оружие есть на самом деле и прикинуть- какой диаметр нужен. Понятное дело, что не маленькая дырочка в углу.
-По поводу геральдики, стоит курить кодекс или Lexicanum.
-Ну и на правах рекламы, стоит заглянуть в сборник гайдов и туториалов, что указан в моей подписи. Есть еще такой на форуме: Клац.
-Можно еще купить вот такой здоровский набор, и не напрягаться по поводу лепки.