Велард, твое мнение ничего не значит, для тех, кто видел русский кодекс ИГ, "который содержит всю информацию для игры с вашей армией космических десантников", как гласит его первая же страница...
По сабжу - человека по фамилии Cannons никто за рубежом не знает, но про Pushkina многие слышали.
Переводить названия - маразм. ИМХО.