это из той оперы что если в условном Китае загрузили 100 контейнеров с товаром на баржу и она ушла куда то на запад, там разгрузилась и высвободились контейнеры. Они загружаются чем то, опять грузятся на баржу и плывут взад в Китай. Круговорот контейнеров в природе. Так вот если их нечем забить, пустые контейнеры обратно практически не возят.
Т.е. в одном месте копятся пустые ящики (это тот еще геморрой в плане, а где это все хранить), а в другом не в чем отправлять груз.
с вагонами чутка иначе но смысл тот же