Странно. Имхо в том же "На Западном фронте без перемен" Ремарк как раз и показал людей, "приспособившихся" к войне, которые радуются каждой минуте отдыха и общения, которые знают, как создать комфорт даже в фронтовых условиях, как спасаться от разного типа снарядов и пр. Когда ГГ прибывает домой ему же все кажется не серьезным а обывательские разговоры гражданских - глупыми. Даже чтение его любимых книг ему уже не приносит такого удовольствия. Он же сам ждет, когда вернется к товарищам на фронт и не понимает, как будет жить в мирное время. Другое дело, что при этом он не любит войну, но кто ее на самом деле любит?