Горшейд Проклятый

[Gunmage in Red Coat]

Решил почитать немного бэка по разным персонажам, и заодно повысить скилл восприятия и перевода английского и сделать такой переводец.

Горшейд Проклятый

«Ты есть проклятие без возможности искупления. Твои слова неслыханны, а твое наследие – пепел и руины»

Ниссор, Скайр Зимы, произносит свое проклятие Горшейду

Когда-то известный, как иосанский лорд Гьирсилд, Горшейд стал элдритчем, чтобы уйти от своей смертности, задолго до того, как присоединился к Империи Ночных Кошмаров. Несмотря на то, что Горшейд является капитаном в армии Крикса, его связи с Лордом Торуком остаются неопределенными. Некоторые криксовские силы когда то считали Горшейда простым, но мощным оружием, подходящим инструментом для реализации своих амбиций, но на самом деле, ужасающее высокомерие руководит Горшейдом. Оно вынудило его бросить вызов богу. Ниссор проклял его за его безумие, но Горшейд уверен, что его путь ведет к спасению его народа. Понимание его логики требует погрузиться в нечестивые глубины его искаженного разума.

Горшейд никогда не забудет времена, когда его люди в его стране, Иосе, не хотели слышать слова, которые он говорил. Он взывал к пониманию того, что это важно для выживания его вида, требуя, чтобы лорды Иоса смотрели в черные пустые глаза лишенных души детей и сталкивались с ужасающей несостоятельностью их богов. Иноземцы не знали, что лорд Гьирсилд толкнул Иос в гражданскую войну, которая поглотила страну и заставила ее людей закрыть свои границы. Большинство иосан тогда еще не восстановились от шока встречи со своим неизбежным вымиранием. Гьирсилд пытался убедить их, что избежание космологического апокалипсиса потребует действий, которые многие сочли бы кощунственными, а у них не было силы воли, достаточной для того, чтобы прислушаться к его словам. Гьирсилд предоставил их своей глупости, а себе отыскал бессмертие. Он поклялся что использует любое темное искусство, чтобы купить себе время для того, чтобы совершить немыслимое.

Став элдритчем, Горшейд получил возможность взглянуть в бескрайнюю пропасть между Каеном и Аркаеном. Мастерство в его науке необратимо изменило его восприятие реальности. Он верит, что эта бездна уже продолжительное время пожирает потерянные души эльфийской расы, и что только он имеет силу восстановить их. Его решение требует устранения больных богов с Каена, даже если это означает их уничтожение, а мудрецы Иоса не могут принять ужасающую правду того, что спасение требует смерти их живущих богов. Горшейд заплатит любую цену и совершит любое злодеяние, чтобы выполнить свой великий долг.

Некоторые из недавних действий Горшейда привели его рискованно близко к прямому противостоянию с Лордами-личами Крикса. Он тайком заключил сделку с драконом Этрунбалом. Без сомнений он следовал своему собственному плану, но в конечном счете Горшейд остается верным слугой Лорда Торука. Горшейд непоколебимо верит, что только столь могущественное и древнее существо, как этот дракон, может понять его миссию. Даже после окончательного падения эльфийских богов Горшейду для исполнения своих планов нужны будут силы Империи Крикса.

Его путь в конце концов привел его к ступеням великого Моррованского собора в Корске, где он предстал перед божеством и приготовился погасить бессмертное пламя. Люди изгнали Горшейда из собора, но только после того, как тот вырвал божественный клинок Воасс из ледяных пальцев Скайра Зимы. Глаза Горшейда горят безумным огнем, еще более ужасающим из-за его непоколебимого убеждения. Даже если его люди не примут его понимание «спасения», он принесет его им силой. Он готов уничтожить Каен, если он должен будет. Он не видит противоречия в уничтожении мира ради спасения бессчетного числа бессмертных душ.

Изменено 18 августа, 2010 пользователем Gunmage in Red Coat

[NachtJager]

Непростой парень. ;)

[Sarf]

А что в Корске произошло-то?

[Iron Maiden]

между Каеном и Аркаеном.

Уркаэном ))

Очень хороший перевод, правда, может быть можно было совсем немного подшлифовать.

[Gunmage in Red Coat]

Аркаен по моему красивее звучит, чем Урка-эн :))))

[Iron Maiden]

Красивее, но это не очень правильно + во всех переводах уже стоит Уркаен.

[Gunmage in Red Coat]

насчет собора- там под собором почему то стояла ледяная глыба, в которой спал Ниссор, ее охраняли 13 ниссов-воинов и еще несколько жрецов. Горшейд вначале разобрался с отрядом прекурсоров наверху(потому и минька такая), потом прошел в катакомбы, убил всех воинов и всех пристов, кроме верховного- тот долго сопротивлялся и даже нанес Горшейду смертельный удар, но рядом с ним был Десволкер, и он сожрал его эссенцию чтобы сохранить себе жизнь(остался 1 хп :) ). Потом он убил жреца, подошел к Ниссору, использовал оскверненный менотский артефакт факел-какого-то-хорслорда , чтобы растопить глыбу, Ниссор воскресил своего верховного жреца, что очень взбесило Горшейда, он попытался убить Ниссора, но ему удалось только поцарапать его, а Ниссор заморозил и сломал Бладкливер(меч Горшейда), тогда Горшейд выхватил у того из рук Воасс и попытался убить его им, но подоспело хадорское ополчение а Горшейду с 1 хп было ссыкотно и он использовал клоак оф шэдоус и смылся.

[ Добавлено спустя 6 минут 19 секунд ]

Видимо Ниссор обозлился на меня за перевод запрещенного манускрипта и теперь у нас все выходные -17 -20. :D

[Iron Maiden]

Как все непросто с этим Горшейдом. На редкость противный товарищ.

[Avessalom]

На данный момент для меня сюжетная линия Горшейда, наиболее интересна.

Когда Эверблайт подбирался к столице нисс, верховные жрецы ниссора, понимая что им против дракона ничего не светит, а божество надо спасать договорились с корским священником о том, что отвезут к нему их оооочень ценный артефакт, не уточняя подробностей. Добрый священник согласился. Горшейд об этом узнал и однажды темной ночью в двери храма постучались бейнтрали.

Кстати, убил Горшейда в ходе гражданской войны Вирос (эльфийский чувак с орлобелкой на руке)

[NachtJager]

Как все непросто с этим Горшейдом. На редкость противный товарищ.

На редкость чудный товарищ. :rolleyes:

Изменено 24 января, 2010 пользователем NachtJager

[MorgriM]

Нормальный Горшейд. Убил нашего бывшего Высшего Екземплара Бейна Хурста и ок. Жаль он не встретился с ребятами по-круче. С Аватаром там или с Войле ) А то рубить прекурсоров все могут ).

[Iron Maiden]

Да, Войл мог бы показать Горшейду, где циклопы зимуют. Увы.

[NachtJager]

А если бы с Горшейдом был Асфиксус или ещё кто по-круче.... :rolleyes:

[Iron Maiden]

Ага, ты б еще самолично Торука рядом с Горшейдом пристроил XDD

[MorgriM]

А если бы с Горшейдом был Асфиксус

То Асфикус втерпел бы первым от удара Войле ногой с разворота :174_rip:

[Sarf]

То Асфикус втерпел бы первым от удара Войле ногой с разворота :174_rip:

Чаке?????!!!!!

Изменено 24 января, 2010 пользователем (x(x_(О_о)_x)x)

[Kerl_Anderson]

А если бы с Горшейдом был Асфиксус

Асфиксус показал Войле кто тут темный властелин

[Iron Maiden]

Асфиксус показал Войле кто тут темный властелин

Эпик Страйкер тоже думал, что покажет Войлу что-то такое, чего тот не видел :image155:

[NachtJager]

Ах еслиб, ах еслиб... :rolleyes:

Но Бейн Хурст то, таки помер. :boyan:

[Gunmage in Red Coat]

к теме треда - обратите внимание на подпись этого господина

http://privateerpressforums.com/showpost.p...p;postcount=203

=) =) =)

Изменено 24 января, 2010 пользователем Gunmage in Red Coat

[Iron Maiden]

Лучше поздно, чем никогда :)

Не возражаешь, если я немного отредактирую твой текст и выложу его на warmachine.ru?

[Gunmage in Red Coat]

Не возражаю.

[Iron Maiden]

Спасибо!