Вопрос по кодексу

[Raven]

Ребят, вот у меня сейчас на руках только русские кодекс СМ. А фишку заметил тока 5 мин. назад. Кто-то может мне привести анг. вариант последнего предложения стр. 74 ??? :rolleyes:

[Coorsah]

"никто из них не ушел живым"?

хех, ну если по сути, то и живым то из некронов никто не приходил:)

[Raven]

об чем и речь ;)

[Hamster]

Ну и правильно. Это несопоримый плюс битвы с некронами - независимо от исходы битвы, полсе нее ты сможешь честно утверждать, что никто из них не ушел живым. :)

[Uriel]

Ну да, ну да. Не далее как в пятницу листали переведённые кодексы темпларов и тиранидов. Давно так не ржал.

[Deever]

Про Темпларов подробнее.

[davvol]

а чего подробнее:)

в нашем переведенном кодексе снайперская винтовка стреляет на 12 дюймов, а вот шотган зато на 24, да еще и 4 раза.

а rending - переведено как "суперострый":)

в общем рассказывать бесполезно, надо читать

[Raven]

хех, не, это так, косяки. Вот там какие-нить смачные фразы из описания бэка есть и проч?

[Deever]

Меня тоже интересует как раз бэк.