II часть -Повесть "Падение Ангела Воскресения"

[Gamrin]

to Manitu

Посмотри - там выше я про "гнилой дым" замечание добавил. Это стилистическая ошибка. В русском языке подобная метафора смысла не имеет.

7. Почему везде пишется "Ворпа", а не Варпа? Warp.

Изменено 5 января, 2006 пользователем Gamrin

[Manitu]

2 Valorian

Доверяет и правильно делает. :)

2 Gamrin

Признаю. Горе мне :) (пошел вырывать последние волосы)

Изменено 5 января, 2006 пользователем Manitu

[Gamrin]

8. "В мрачных затянутых серебристой пленкой увтаров подземельях, Лорд Хаоса нашел то, что искал."

Что такое "увтары"?

[Manitu]

Хм, если что то непонятно, советую перед прочиткой основной повести, прочитать глоссарий и описание животных.

Там написано что такое увтар. Файл в 1 части :)

Ошибки не исправлял.

Ты еще во второй части увидишь как ультрамарин мутировал ультрадесантника.

А все из-за наших господ спорщиков-переводчиков :))

Изменено 5 января, 2006 пользователем Manitu

[Gamrin]

9.

"Даже затуманенное сознание одержимых видит искажения на твоем теле.

Вассал-волшебник видит твои Дары… и подозревает.

Как он прав!!!

Ибо эти дары не мог дать Хаос Неделимый. "

Тут небольшая логическая нестыковка в тексте.

Если тот, кто говорит с Дементором - часть континуума Варпа, то он тоже относится к Хаосу Неделимому!. ХН - это не трест из Нургла, Тзинча, Кхорна и Слаанеш :image055:, ХН - это бесконечное число богов и богинь. Это нечто, лежащее в основе мироздания, Левиафан, техиру. :image054:

Несущие Слово, Повелители Ночи, Железные Воины и Лунные Волки (Чёрный Легион) именно такому Хаосу и поклоняются:

"Гордыня Лоргара, также, не позволила ему стать чемпионом какого-то определённого бога, и вместо этого он отдал предпочтение поклонению Хаосу в его мириадах форм. Несущие Слово пришли в Хаос как в культ пантеона бесконечных богов и богинь, тёмных князей и первичных сил, таящихся в тёмных глубинах Нематериальности."

Таинственный Некто мог бы сказать "Ибо эти дары не мог дать Хаос Неделимый" только если он бы был K'Таном. Только K'Таны, нектоны и Тау не имеют никакого отношения к Хаосу. Но K'Тан никогда бы с хаоситом не связался...

Изменено 5 января, 2006 пользователем Gamrin

[Manitu]

Ты немного не понял. (И не заметил дальнейшего, когда демон погрузил Дементора в свои воспоминания.)

Дементор-кхорнит, получил свои дары не от Хаоса Неделимого, вообще не от Хаоса

о чем ему и говорит Катахартис.

этот дар, мутацию, он получил от Старого Врага древнего демона. Того врага с кем миллионы и миллиарды лет назад сражалось древнее чудовище.

кто такой Старый Враг надеюсь проясниться в 3 части.

древний Палач-Катахартис когда то пребывал в спячке(стазисе)тюрьме, называй это как хочешь.

И вот через некоторое количество лет его освободили глупцы из Инквизиции, сами наверное того непонимая.

Об этом вспоминает Ариэль в дальнейшем.

И пусть тебя не удивляет его (демона) скепсис по отношению к великой четверке богов, он один из тех, кого создали наравне с ними.

Он Тьма Изначальная...

Изменено 5 января, 2006 пользователем Manitu

[Gamrin]

10. "Внезапно Кайл ощутил на себе красноватую точку снайперского прицела, он медленно поднял взгляд и увидел в доме напротив фигурку человека, потом еще и еще."

Мелочь, но всё же...

ЛЦУ?? У снайпера???

Какой же снайпер себя "красной точкой" будет демаскировать? Они даже оптику затемнённую сейчас делают - что бы на солнце не блестела...

"Странная отдача сотрясла его тело"

а.) Наверное, "страшная отдача".

б.) У плазмы не должно быть сильной отдачи. Чай не из рейлгана тяжёлыми снарядами из обеднённого урана стреляем...

"Тупо нажав еще раз на курок, наконец, он услышал надрывный рев автопушки, хриплые плевки лазганов и разрывы осколочных гранат."

С какого перепоя лазеры вдруг стали "хрипеть" при выстреле?

"Словно ужасная лапа вырвала кусок плоти вместе с пресловутым силовым доспехом из тела терминатора."

Кусок плоти был облачён в отдельный силовой доспех??? :image010: :image010: :image010: Или терминатор Хаоса проглотил свой свой собственный доспех, который и вырвало из его тела вместе с куском плоти????? :image010:

Безграмотно построеная фраза - тут явная ошибка в управлении :image054:.

Надо написать:

"Словно ужасная лапа вырвала из тела терминатора часть эксоскелетного каркаса пресловутого силового доспеха - вместе с куском плоти."

"Еще одного поток поднял в воздух и словно гигантской рукой бросил на стену. "

Поднял кого? Какое-то слово явно пропущено.

Изменено 6 января, 2006 пользователем Gamrin

[Manitu]

Начинаешь придираться :) Ну бог в помощь. :D :P Коррекция тоже дело полезное. Хотя я думал ты по бэку...ну ладно

Отвечаю.

Снайпер

Неужели нельзя было догадаться что парень привлекал внимание Таггерта, " мы рядом, мы с тобой"

как он по твоему должен был поступить, орать на всю улицу, прыгать, кидаться бумажками! :) ?

Про отдачу

Страшная :) не принимай буквально, в этом момент Кайла обуяла ненависть, он не воспринимал действительность. но можешь вставить если так угодно странная.

Не знаю какая у плазмы отдача, не видел, но штука сама массивная, по картинкам сужу. :D

Лазган

А эээ ты слышал как "работают" лазганы? я нет, ты тоже нет...тем более в хаосе боя.

Хрипел значить-"работал".

Я еще не написал какой модификации тулийские винтовки, а надо :D

Кусок в доспехе.

Ну с силовым доспехом накосячил :oops: Мухаха! Но меня все поняли, не правда ли? :)

Еще одного терминатора!

Перчилло-ультрадесантник стрелял из гауссовки! :)

Изменено 6 января, 2006 пользователем Manitu

[Gamrin]

Начинаешь придираться :) Ну бог в помощь. :D :P Коррекция тоже дело полезное. Хотя я думал ты по бэку...ну ладно

Это ты по официальным редакциям не ходил... На сайте Лукьяненко есть где-то эссе "Нога Редактора" :), почитай - там всё правда - знаю по себе - я всё это проходил - придираются буквально к каждой запятой.

Отвечаю.

Про отдачу

Страшная :) не принимай буквально, в этом момент Кайла обуяла ненависть, он не воспринимал действительность. но можешь вставить если так угодно странная.

Не знаю какая у плазмы отдача, не видел, но штука сама массивная, по картинкам сужу. :D

Плазма - это нечто проде высокоионизированного огня (точнее пламя - низкотемпературная плазма с минимальной ионизацией - есть опыт с магнитом и свечёй). Большая ли отдача у огнемёта?

Лазган

А эээ ты слышал как "работают" лазганы? я нет, ты тоже нет...тем более в хаосе боя.

Хрипел значить-"работал".

Я еще не написал какой модификации тулийские винтовки, а надо :D

Лазган - это лазер непрерывного действия, работающий на частоте 0.76-062 миллимикрон, целиком - вместе с названием - позаимствованный у Фрэнка Херберта. Сам импульс лазера бесшумен (поточу, что он лазер).

Еще одного терминатора!

Перчилло-ультрадесантник стрелял из гауссовки! :)

Вот так и надо написать. Это видно из контекста, но читатель догадываться на кофейной гуще не должен.

Изменено 6 января, 2006 пользователем Gamrin

[Harold Zoid]

про лазган скажу сразу: совсем, совсем не так :D

Нет ни непрерывного действия, ни бесшумной стрельбы.

[Gamrin]

про лазган скажу сразу: совсем, совсем не так :D

Нет ни непрерывного действия, ни бесшумной стрельбы.

По DoW cудите?

[Harold Zoid]

По кодексам, Инквизитору и книгам БЛ 8)

[Gamrin]

По кодексам, Инквизитору и книгам БЛ 8)

И где в кодексе написано про звук лазгана?

[Harold Zoid]

кодекс ИГ, третья страница.

ещё?

[Gamrin]

11.

"В центре одержимые десантники Хаоса столкнулись в кровавой схватке с разрозненной первой терминаторов."

В центре одержимые десантники Хаоса столкнулись в кровавой схватке с разрозненной первой линией терминаторов.

"Брызгая слюной, израненные, с отрубленными конечностями люди и монстры столкнулись в рукопашной."

Когда отрублены конечности, ты уже не с кем не сталкиваешся в рукопашной, а спокойно падаешь на землю, где тебя благополочно затаптывают. Да и брызгать слюной с шлеме не рекомендуется - забрызгаешь плазменный дисплей шлема изнутри. :)

"Ужасная давка охватило все поле боя, и возникали моменты, когда противники сражались буквально голыми руками, вырывая друг у друга конечности и выдавливая глаза."

Реминисценция из Бориса Васильева? Глаза прямо сквозь сенсоры и выдавливали? :image010:

"Не было в этот час возможности упасть мертвецу, и мертвые сражались среди живых, защищая телами более удачливых братьев. "

"Клуб расчитанный на сто человек, вместил пять тысяч!" (с) :image010:

"Капеллан устремился на левый фланг, где еретики добивали один из дредноутов, пришедший на выручку экскувиторам и Гвардейцам.

Тут сложилась критическая ситуация."

Лучше "Там сложилась критическая ситуация".

"Красс, взревев от негодования, срубил хаоситу голову, и, даже не обращая внимания на размахивающий цепным мечом безголовый труп, бросился на следующего противника."

Перформанс почище Апокалипсиса и "Рассвета мертвецов" Джона Ромеро, однако... :image010: :image010: :image010: :image010: :image010: Труп, размахивающий мечом! :image101:

Фраза совершенно по графомански построена и не согласована. Правильнее будет написать:

Красс, взревев от негодования, срубил хаоситу голову, и, даже не обращая внимания на то, что обезглавленное тело врага, ещё не окончательно умерев, продолжало размахивать цепным мечом, бросился на следующего противника.

"Рядом четыре гвардейца, вопя от ярости, кололи штыками громадного израненного берсеркера.

Недалеко выли от дикой боли два культиста, раздавленные громадным израненным дредноутом Имперских Кулаков."

Два раза в рядом повторяется слово "израненный". Лучше в случае Дредноута заменить "израненным" на иной синоним. Например, "сильно повреждённым дредноутом". Он же всё таки металлический.

"И если бы среди этого нечистого потока были лишь сектанты, то наверное Гвардия выстояла."

И если бы среди этого нечистого потока были лишь сектанты, то, наверное, Гвардия выстояла бы.

"-Devictus beneficio**- тихо сказал капеллан, и, даже не взглянув на тело поверженного врага, протянул свою руку принцепсу, помогая подняться с разгоряченного асфальта."

Раскалённого асфальта. Разгорячённой бывает девушка в постели :)...

"Другой с оторванной рукой продолжал вести опустощающий огонь."

Другой и/даже с оторванной рукой продолжал вести опустощающий огонь.

"Мат и потоки проклятий перемешивались с рычанием и криками о помощи.

Гнев и ярость сплелись в поднятой пыли и брызгах крови и были подобны молитвам.

Боевыми ножами, цепными мечами, наконец, руками они прокладывали свою кровавую дорогу к окруженным терминаторам."

Точно реминисценция из Бориса Васильева!

Изменено 6 января, 2006 пользователем Gamrin

[Manitu]

2 Harold Zold

Спасибо что и требовалось доказать! :)

Привет еще раз камрад Gamrin !

Про десантников

Ха-ха весело, а ну ка дай тебя пну слегонца космический десантник, кто ? Полубог? Он не почти не чувствует боли, он может драться как угодно и где угодно, а когда у него оторвет все конечности, будет кусаться и плеваться.

Вай-вай, это дорогой камрад прокол!!! :)

Про одержимых.

Камрад, посмотри на картинки одержимых, небольшой совет! :) И тебе станет ясно что им можно выдавить глаза и ибо они носяться не в шлемах.

Про труп.

Не надо нападок на хаоситов, Красс убил десантника Хаоса а как известно, он даже без башки еще попрыгает и побегает. :D Ну тут с предложением накосячил, это есть!

Про дред

Опять пну, за дредноут-дред это почти человек и он тоже чувствует все болезенные импульсы, идущие например от потери в бою манипулятора, так что израненный это правильно!

Разгоряченный= Раскаленный. но если так тебя устраивает пусть будет расскаленный.

Про БВ

Не надо про Бориса Васильева! Я честный! :)

И напоследок.

Описание схватки почти всегда стандартное, боевка почти всегда предполагает такой героический подход к описанию этого действа. Типа крутые мужики взяли шашки и пошли рубить всех направо и налево.

Так что ты тут не прав! :)

Изменено 6 января, 2006 пользователем Manitu

[Manitu]

2 Gamrin

Раз ты закончил пинать меня за 1 часть...

И склонился над моим растерзанным чахлым телом. :D

Выполни последнюю просьбу и скажи умирающему. :)

Если среди героев 1 части, кто пришелся так сказать тебе как читателю ко двору. Или может быть это были герои?

Потом смело добивай...впереди 2 часть! :)

[Gamrin]

Мну ещё не дочитал.

Изменено 7 января, 2006 пользователем Gamrin

[Gamrin]

12. "Николас воткнул в одного из еретиков меч, с наслаждением провернул его, видя в глазах безумца дикий страх и крики боли, застрявшие в глотке."

Николас, не иначе, принял - для храбрости - перед боем диэтиламида лигерзиновой кислоты. Только этот препарат позволяет видет звук и слышать свет (вызывает "лекарственную" синестезию).

Николас воткнул в одного из еретиков меч, с наслаждением провернул его, видя в глазах безумца дикий страх и слыша крики боли, застрявшие в глотке.

"Теперь капитан с наслаждением нажимал на курок своего пистолета, видя как святая плазма уничтожает культистов."

Отучайся повторять подряд одинаковые обороты.

Теперь капитан с наслаждением нажимал на курок своего пистолета, наблюдая как святая плазма уничтожает культистов.

"Вокруг него рвались на части безумные тела, ломались конечности.

Здесь гуляла смерть."

Безумных тел не бывает. Безумными бывают люди, крики, лица или глаза. Это точно так же как "гнилой дым".

"Оголялись левый и правый фланги.

Библиарий прекрасно видел весь фронт, ему с постамента было отчетливо видно, что центр просел".

И ниже:

"Один лишь правый фланг стоял непоколебимой крепостью, там Гвардия, руководимая Иродом, сдерживала безликую массу культистов."

Так правый фланг что делал - оголялся или, напротив, стоял "непоколебимой крепостью"?

Тут противоречие.

"- Изыди, ибо я говорю Слово- аура боли образовалась еще в одном существе, и с ревом отчаяния оно схватилось за голову."

Ошибка в управлении.

Аура образуется "вокруг ещё одного существа". Иначе это не аура, а что-то иное.

"В небе загрохотали прыжковые ранцы."

Они грохочут?

"Вживленные провода обрамляли темно-синюю кожу и как змеи впивались в мощную шею Самаэля."

Не понял, почему кожа оказалась тёмно-синей.

"Но…но… домыслы и слухи говорят нам о том, что отдельные нападения имели место, и в М.39 и даже более поздних веках нашего Благословленного Императором Государства…Тогда были полностью вырезаны миры Керфаад, Зинух и Е-0012."

Видимо, имелось ввиду "более ранних веках".

Изменено 7 января, 2006 пользователем Gamrin

[Gamrin]

Резюме по первой части:

Сюжет - 5 (поставил бы "+", но есть мелкие ошибки, иногда чувствуется принцип "додумывай читатель", а сие плохо)

Компоновка - 5 +

Чувство стиля и композиция - 5 +

Язык... тут, к сожалению - 3 +

Слишком много странноватых идиоматических оборотов, не всегда грамотных и в русском языке звучащих... специфически, очень много повторов слов (от этого надо избавляться!), чувствуются некоторые проблемы с согласованием и управлением сложносочинённых и сложноподчинённых предложений, запятые далеко не всегда там, где надо, после вопросительных фраз часто не стоит знак вопроса. Сергей, тебе не помешали грамматические и синтаксические словари.

Общая оценка: 5 - .

P.S. Сергей, сколько тебе лет, если не секрет?

Изменено 7 января, 2006 пользователем Gamrin

[Gamrin]

13.

"Сначала забубнил приемный механизм магазина, устрашая противника, потом страшно взревел сам тяжелый болтер, показав всю свою мощь."

Боевое оружие не может и не должно работать с такими огромными задержками! Оно должно стрелять сразу после нажатия на крючок (гатлингам требуется около четверти секунды на раскрутку блока стволов - и то это считается большим недостатком! )!

"Но даже здесь, на высоте почти в четыре сотни метров, она не была одинока. Среди огромных угловатых башен, освящаемых таинственными серыми сигналами, среди черных как смоль стен, сновали юркие маленькие кораблики и тяжелые транспорты."

Наверное, лучше "серыми взпышками/проблесками таинственных сигналов".

"Все тело дрожало… Косподобное щупальце противно колыхалось."

Косоподобное.

"Десятки, сотни тысяч воинов? несущих в себе частицу Императора, стали рабами Варпа."

Десятки, сотни тысяч воинов? Воинов, несущих в себе частицу Императора, стали рабами Варпа.

"Но это не могло быть его мыслями…

Это могло лишь Правдой."

Это могло быть лишь Правдой.

"Гхорх поправив почерневший плащ, опустился на колено.

Мельком он взглянул на страшные знаки, усеявшие пол кельи."

Страшные или странные?

"Резким движением он сорвал с пояса небольшой мешочек, щедрой щепотью разбросал вокруг странные бесцветные кристаллы.

Еще одно странное свечение озарило комнату, серая пентаграмма, словно духовный щит, окружила колдуна.

Знаки на полу на секунду угасли, но через секунду вспыхнули новым, теперь бурым светом.

-Я знаю, что ты придешь… - пробормотал Гхорх, он покосился на пентаграмму и тихо зашептал странные темные заклинания…"

Опять повторяем качественные прилагательные... Есть же слова-синонимы!

"Это был полуистлевший пергамент, на котором были набросаны корявые, словно написанные ребенком рисунки.

Странные указующие знаки обрамляли рисунки, как будто указывая очередность прочтения.

Внизу документа располагалась необычная ромбовидная печать."

См. выше :).

Изменено 7 января, 2006 пользователем Gamrin

[Manitu]

2 Gamrin

Мая маленький гретчин, маей 24 года. :)

Пишу как могу, так что извини...

Все таки ненадо воспринимать так серъезно мое творчество, сие не официальный бэк(хотя я бы не отказался :) )

Да,с повторами грешен признаюсь, наверное фантазии не хватает...В школе всегда было по сочинениям 3/5...

По пункту 12 согласен, накосячил много :oops: ...

С ранцами не знаю наверное все таки грохочут.

Да так и эффектнее выглядит. Передставь себе на месте Красса и его солдат, когда видишь приближающихся рапторов.

Самаэль уже давно перестал быть человеком, он наполовину киборг, так что кожа у него такого цвета, тут играет мая фантазия.

Напоследок,

извини но сам автор врядли достойно проверит сам себя. Пусть этим занимаются другие.

Я исправил что нашел.

далее по словарям...если так серъезно подходить...я все таки книжки не выпускаю.

Да и не лезу я в великие писатели, что получилось то получилось. :rolleyes:

Камрадам понравилось, в том числе и тебе значить продолжу писать.

Это уже ваше дело как читателей,пинать меня. :)

По 13...

По приемному механизму...

Это для сюжетности и для общих красок к картине боя. Так читать в конце концов интереснее.

Все это и так понятно что укладывается в доли секунд. Но мелкие детали тоже важны. Ты так не

находишь?

Гхорху в этой главе в голову лезут всякие пакости. Вообще хаосит не может так рассуждать.

А место куда пришел колдун и вправду странное...

Повторы...грешен...

Изменено 7 января, 2006 пользователем Manitu

[Gamrin]

Я там выше ещё добавил. Не повторяй одни и те же качественные прилагательные по десять раз на абзац! Это очень мешает читателю - я усвоил это в 17 лет - есть синонимы к словам "страшный" - жуткий, пугающий, леденящий, бросающий в дрожь; "странный" - необычный, загадочный, невиданный, неведомый, непонятный, заморский; "искаженный" (тоже твое любимое качественное прилагательное :)) - деформированный, изуродованный, искорёженный, бесформенный...

Возьми словарь синонимов :).

Самаэль уже давно перестал быть человеком, он наполовину киборг, так что кожа у него такого цвета, тут играет мая фантазия.

Но на лице то у него нормальная кожа - белая - насколько я понял...

"Древний язык опять пронзил пространство."

Лучше "древнее наречие" - ибо перед этим Гхорх разжигает огонь, а у огня тоже есть языки - языки пламени.

Изменено 7 января, 2006 пользователем Gamrin

[Manitu]

Хм, это понятно с этим согласен, когда добьешь 2 часть обязательно заведу себе словарь, на 3 часть.

Но это уже болезнь, от этого я не избавлюсь.. .)

Кстати о героях ты забыл. я тут веду свою статистику, кто из героев более симпатичен читателю. Скажи и свое мнение...

Если таких нет скажи -Таких героев нет.

[Gamrin]

Кстати о героях ты забыл. я тут веду свою статистику, кто из героев более симпатичен читателю. Скажи и свое мнение...

Если таких нет скажи -Таких героев нет.

Артемиус (дредноут).