Дроны и маркеры.

[Malignos]

Товарищи, помогите с таким вопросом: могут ли ган дроны использовать маркеры? Просто будучи присоединенными к машине, они используют свой BS, будучи отдельным подразделением, вроде идут как tau unit, а значит по идее макеры могут использовать... В общем какая-то путаница у меня в голове с этим делом, может кто пояснит.

[Gue'Fio'la]

А зачем??? O_o Тратить маркер на 2 выстрела по 2БС? Больше не на что? Или юзаешь эскадрон из 8 шт?

[Lord Karlagon]

Никакой путаницы. Дроны свободно могут пользоваться целеуказателями. Если машина, на которой висят дроны пользуется целеуказателем, то на сами дроны его эффект не распространяется.

Маркерами не могут пользоваться только Круты, и Веспиды у которых погиб лидер.

[d2]

Если машина, на которой висят дроны пользуется целеуказателем, то на сами дроны его эффект не распространяется.

а разве дроны висящие на машине не образуют один юнит для стрельбы и, соответственно, получают бонус с маркеров?

[Grave]

Это вроде в каком-то ФАКе было сказано, что машина бонусы получает, либо сами дроны. Но я могу путать конечно...

[Maxim]

Либо – либо. Дроны в отношении стрельбы считаются пассажирами и плюшки машины на них не распространяются. И наоборот.

[Malignos]

Ну меня честно говоря больше интересовал вопрос в отношении drone squadron-а, но и за пояснение по технике спасибо.

[Lord Karlagon]

Эскадрон дронов может пользоватся маркерами целеуказания. Если маркеров много, (и их больше некому использовать В) ) то лучше один пустить на повышение BS до 3, а остальные на плюшки для пининга.

Изменено 10 апреля, 2008 пользователем Nagashalex

[Чебурашка Нинтсю]

Не понял. Разве арт. дрон на машине, не стреляет по балистику машины???

[Krox]

Не понял. Разве арт. дрон на машине, не стреляет по балистику машины???

Нет, это косяк русского перевода, в оригинале прямо написано, что дроны используют свой BS

Это вроде в каком-то ФАКе было сказано, что машина бонусы получает, либо сами дроны. Но я могу путать конечно...

Ничего не путаешь:

Q. If you have Gun Drones on a Vehicle (i.e. not detached) and increase the BS of the Vehicle using a

Markerlight, is the BS of the Gun Drones increased as well?

A. No.

----------

В. Если вы имеете Стрелковых Дронов (Gun Drones) на технике (т.е. не отдельно) и повышаете BS технике с помощью Подсвечивающего Маркера (Markerlight), то повышается ли BS дрона тоже?

О. Нет.

Взято с Фабрики игрушек

Изменено 13 апреля, 2008 пользователем Krox

[Чебурашка Нинтсю]

2Krox

Ну и зачем мне оригинальный? Я по русскому играю.

Изменено 13 апреля, 2008 пользователем Чебурашка Нинтсю

[Krox]

2Krox

Ну и зачем мне оригинальный? Я по русскому играю.

Сочувствую

[Lord Karlagon]

2Krox

Ну и зачем мне оригинальный? Я по русскому играю.

Значит нужно исправить ошибку вручную, чтобы не обманывать ни себя, ни людей.

[Maxim]

Ну и зачем мне оригинальный? Я по русскому играю.

Посмотри в Новичковом разделе прикрепленную тему по расхождениям русских и английских кодексов. Там и про кодекс Tau Empire есть. Немного – но достаточно для того, чтобы ориентироваться в вопросах правил на английский. Английский вариант – исходный, перевод и переиздание добавляют ошибок, увы.

Изменено 14 апреля, 2008 пользователем Maxim

[werx]

Ну и зачем мне оригинальный? Я по русскому играю.

Тогда желаю сыграть тебе с Чернными Храмовниками которые имеют толпы неофитов с дорбовиками, и тоже как "по русскому играют" :image046: . Тогда и поймешь что оригинальный все таки лучше.

[Чебурашка Нинтсю]

Посмотри в Новичковом разделе прикрепленную тему по расхождениям русских и английских кодексов. Там и про кодекс Tau Empire есть. Немного – но достаточно для того, чтобы ориентироваться в вопросах правил на английский. Английский вариант – исходный, перевод и переиздание добавляют ошибок, увы.

Ну, эту темку я читал. Но где гарантия, что прав тот, кто нашел "ошибки". Я в английском ноль.

[werx]

Ну, эту темку я читал. Но где гарантия, что прав тот, кто нашел "ошибки". Я в английском ноль.

Хм, ну к примеру гарантия в этом форуме, где сидит много людей которые неплохо понимают буржуйский язык и если автор вчем либо и ошибся, то оперативно помогут исправить неточности перевода.

Если ты совсем ноль в англиском, то юзай хотя бы "промт" понять переведенное в нем можно, обладая минимальными знаниями англиского языка и знанием вселенной Вархаммер 40000.

[Чебурашка Нинтсю]

Хм, ну к примеру гарантия в этом форуме, где сидит много людей которые неплохо понимают буржуйский язык и если автор вчем либо и ошибся, то оперативно помогут исправить неточности перевода.

Если ты совсем ноль в англиском, то юзай хотя бы "промт" понять переведенное в нем можно, обладая минимальными знаниями англиского языка и знанием вселенной Вархаммер 40000.

Разумно. Уже взял карандаш и русский кодекс. Исправляю!:)