Тема без темы

[Drinker]

Ну, на этой жизнеутверждающей ноте, хочу попрощаться... надеюсь до завтра. =)

зы. Если проглоченную спору орка постоянно подкармливать печенками.... то всё может быть... Я бы ни за что не ручался...

Изменено 26 февраля, 2008 пользователем Drinker

[Вомбат]

Всем прива...

Споры орка это классно... Они зеленые...

Мдя, а я вот как вчера пару статеек по ЗВ прочел, так теперь остановиться не могу) Все вспоминаю) Еще чуток и полезу на полку за книжками... Или скачаю, привык уже...

Блин, книги так подорожали, я в шоке. В хорошой твердой обложке около 70 гривен =( А мне этой книги 600страничной на день =(

[Gato Calavera]

Это что ты такое покупаешь зверское? Тот же Шекли или Хайнлайн в отличном издании на тех же 600-700 страниц - не больше полтинника. O_o

[Вомбат]

Это что ты такое покупаешь зверское? Тот же Шекли или Хайнлайн в отличном издании на тех же 600-700 страниц - не больше полтинника. O_o

когда последний раз был на Петровке?

пускай и полтинник, все-равно книга-в-день =( у мну нет столько денег, чтоб каждую неделю покупать по пять книг. Потому и качаю

[Gato Calavera]

На Петровке я последний раз был в субботу, да и вообще часто там бываю, ибо ехать - 5 минут. Так что в ценах ориентируюсь. А если тебе за такие деньги книги продают - смени продавца.

[Вомбат]

На Петровке я последний раз был в субботу, да и вообще часто там бываю, ибо ехать - 5 минут. Так что в ценах ориентируюсь. А если тебе за такие деньги книги продают - смени продавца.

Я не покупаю книги вообще, я их качаю) За редким исключением.

[Ангел Шуйцы]

_____.txt ( 6.61 килобайт ) Кол-во скачиваний: 13

_______.txt ( 4.3 килобайт ) Кол-во скачиваний: 9

______________________________.txt ( 20.77 килобайт ) Кол-во скачиваний: 8

_______________________________________________.txt ( 9.73 килобайт ) Кол-во скачиваний: 8

Третья сверху ссылка, диалог Вампира и Зиббита - это ф мемориз навечно. И как там, на обоях распечатать, во! :D:D

Я не знаю, сметься или плакать, с таких обсуждений

Тот же Шекли или Хайнлайн в отличном издании на тех же 600-700 страниц - не больше полтинника.

Как раз вчера рассказы Шекли перечитал. Потрясающе. Один "Червемир" чего стоит, уж вкупе со "Страж-Птицей" - шедеврально.))

Изменено 26 февраля, 2008 пользователем Ангел Шуйцы

[Hamsterling]

ксате что будет если хуман съест орочью спору ?

Подавится.

Мдя, а я вот как вчера пару статеек по ЗВ прочел, так теперь остановиться не могу) Все вспоминаю) Еще чуток и полезу на полку за книжками... Или скачаю, привык уже...

Блин, книги так подорожали, я в шоке. В хорошой твердой обложке около 70 гривен =( А мне этой книги 600страничной на день =(

Во, Вомбат, скажи мне, как эксперт ЗВ - кто такой Реван? В игрушке "котор" он центральный персонаж, но вот интересно, в книгах он упоминается?

Третья сверху ссылка, диалог Вампира и Зиббита - это ф мемориз навечно. И как там, на обоях распечатать, во! :D:D

Я не знаю, сметься или плакать, с таких обсуждений

Как раз вчера рассказы Шекли перечитал. Потрясающе. Один "Червемир" чего стоит, уж вкупе со "Страж-Птицей" - шедеврально.))

Та да. Я б на месте Зиббита...

А мне Шекли не нравится...слишком у него юмор абсурдный.

[Вомбат]

Во, Вомбат, скажи мне, как эксперт ЗВ - кто такой Реван? В игрушке "котор" он центральный персонаж, но вот интересно, в книгах он упоминается?

Мм, в книгах он не упоминается. Только в KotOR и комиксах к нему прилегающих)

А вообще вот - http://starwars.wikia.com/wiki/ - если с англ дружишь

[Gato Calavera]

Героически пытался навести порядок в квартире. Сил хватило только вымыть тарелки и выбросить стеклотару. Завтра пойду в атаку на кастрюли, ибо Дедушка Нургл - не наш выбор. О холодильнике боюсь и думать - комиссары в ИГ явно не зря пайку получают...

[Ангел Шуйцы]

О холодильнике боюсь и думать - комиссары в ИГ явно не зря пайку получают...

Чёт не думаю, что комиссары в Иг холодильники чистят, не по чину им. Они, скорее, чистят черепные коробки подопечным. Свинцом. До блеска.

Та да. Я б на месте Зиббита...

ТАК РЕШИЛА АДМИНИСТРАЦИЯ!!!! (с)

Чёт богат этот деятель на цитаты... сперва это, теперь "Причина? Да любая".

Чей лоб на редкость чуждый интеллекта, являл намёк, что он - искусствовед ... нда.

А мне Шекли не нравится...слишком у него юмор абсурдный.

Вот я сейчас перечитал фэнтези Р. Скотта. Бэккера. Господи, почти неизвестен у нас писатель, но насколько хорош. Стилистика - вообще, не роман (первые два тома вышли, третий на подходе), а учебник стиля. Хотя, атмосфера, как раз на любителя... Мрачная безысходность, каждая строка - предчувствие Армагеддона.

Проработка мира - что-то с чем-то. Давно, давно такой потрясной картины не видел, так выписаной. Всё заимствования из средневековья, из "тёмной Европы" а тут - культуры и религии, в основном, этакий коктейль индуизма с исламом. Ну чуток там приправлено христианством (айнрити с их кругораспятием) Вообще, чудесная вещь. Роняя слюни жду третьей части.

Изменено 26 февраля, 2008 пользователем Ангел Шуйцы

[Gato Calavera]

Чёт не думаю, что комиссары в Иг холодильники чистят, не по чину им. Они, скорее, чистят черепные коробки подопечным. Свинцом. До блеска.

Вот именно. Чистят тем солдатам, которые отказываются лезть в стремные места вроде моего холодильника.

[Hamsterling]

Мм, в книгах он не упоминается. Только в KotOR и комиксах к нему прилегающих)

А вообще вот - http://starwars.wikia.com/wiki/ - если с англ дружишь

Ну не то чтобы дружу - мы приятели :) Кста, там есть русский режим.

Героически пытался навести порядок в квартире. Сил хватило только вымыть тарелки и выбросить стеклотару. Завтра пойду в атаку на кастрюли, ибо Дедушка Нургл - не наш выбор. О холодильнике боюсь и думать - комиссары в ИГ явно не зря пайку получают...

Да у тебя прям эпических масштабов батл :)

[Добавлено позже]

Чёт богат этот деятель на цитаты... сперва это, теперь "Причина? Да любая".

Чей лоб на редкость чуждый интеллекта, являл намёк, что он - искусствовед ... нда.

Вот я сейчас перечитал фэнтези Р. Скотта. Бэккера. Господи, почти неизвестен у нас писатель, но насколько хорош. Стилистика - вообще, не роман (первые два тома вышли, третий на подходе), а учебник стиля. Хотя, атмосфера, как раз на любителя... Мрачная безысходность, каждая строка - предчувствие Армагеддона.

Проработка мира - что-то с чем-то. Давно, давно такой потрясной картины не видел, так выписаной. Всё заимствования из средневековья, из "тёмной Европы" а тут - культуры и религии, в основном, этакий коктейль индуизма с исламом. Ну чуток там приправлено христианством (айнрити с их кругораспятием) Вообще, чудесная вещь. Роняя слюни жду третьей части.

Не совсем понял что за произведение и кто автор. Р. Скотт Бэккер? А как называется?

Вот именно. Чистят тем солдатам, которые отказываются лезть в стремные места вроде моего холодильника.

Что же у тебя за холодильник-то? о_О

[Вомбат]

Ну не то чтобы дружу - мы приятели :) Кста, там есть русский режим.

54,955 articles since March 4, 2005 - английская часть

1183 статьи с момента открытия 12 мая 2006 года - русская часть

Выбирай ;) =)

[Добавлено позже]

О! Тему Читает KOBA. KOBA, а ты, насколько я помню, на камрад.ру висел в конфе по ЗВ, да?

[Ангел Шуйцы]

Не совсем понял что за произведение и кто автор. Р. Скотт Бэккер? А как называется?

http://fantlab.ru/autor669

Вот.

Когда переведут третью часть, я воздвигну на Красной Площади алтарь Тёмным Богам, с Мавзолеем по-соседству... и зарежу на том алтаре редактора. Перевести название первой книги "Тьма, пришедшая чуть раньше" как "Слуги Тёмного Властелина", это надо... стараться.

[Стрилятель]

Сегодня я видел тру весеннее обострение. Девчонка на паре достала пилку для ногтей и молча начала обострять мобильник. Не, я конечно человек бывалый, но люди уже обостряются массированно. Что же будет через месяц :image035:

Изменено 26 февраля, 2008 пользователем Стрилятель

[Hamsterling]

54,955 articles since March 4, 2005 - английская часть

1183 статьи с момента открытия 12 мая 2006 года - русская часть

Выбирай ;) =)

Та да, я это уже обнаружил :)

http://fantlab.ru/autor669

Вот.

Когда переведут третью часть, я воздвигну на Красной Площади алтарь Тёмным Богам, с Мавзолеем по-соседству... и зарежу на том алтаре редактора. Перевести название первой книги "Тьма, пришедшая чуть раньше" как "Слуги Тёмного Властелина", это надо... стараться.

Мда...Все больше склоняюсь к тому, чтобы таки дотянуть инглиш до свободного владения. Чтобы читать книги не "облагорожение переводом".

[Ангел Шуйцы]

Мда...Все больше склоняюсь к тому, чтобы таки дотянуть инглиш до свободного владения. Чтобы читать книги не "облагорожение переводом".

Вот, кстати, Бэккера тьфу-тьфу перевели нормально. На общем уровне, так вообще очень хорошо. За коверкание названий бить поклон стоит исключительно редактору.

Вот где переводчиков через одного в хлорную яму, это издательство "АСТ". Вот там творят, вот там работают...

[Gato Calavera]

Я уже давно не читаю переводных книг. Разве что читал книги по Вахе, пока не появилась возможность покупать их в оригинале. Наши переводчики с издателями работают по принципу - "чем лучше книга, тем меньше можно напрягаться - все равно ведь купят". Поэтому в основном читаю русских авторов, да русскоязычных отечественных, ведь украиноязычная литература, это.... Воздержусь от эпитетов...

[Drinker]

Всем доброе утро. В)

Что-то посмотрел я на обложку книги Бэккера, почитал отзывы и с грустью понял, что таки я так и не излечился пока-что от настигшей меня около года назад болезни - нежелания читать какое-либо фэнтези вообще. И это после стольких лет с любовью собираемых книг и пр. Ужоснах... :(

[Плюш]

Понимаю блин - когда захожу в книжный - просто в глаза х ребит от всяческого фентази-гумна. :)

[Hamsterling]

Вот, кстати, Бэккера тьфу-тьфу перевели нормально. На общем уровне, так вообще очень хорошо. За коверкание названий бить поклон стоит исключительно редактору.

Вот где переводчиков через одного в хлорную яму, это издательство "АСТ". Вот там творят, вот там работают...

Ну, попадется - куплю. Хотя у меня щас дома такой стопарь книг непрочитаных...

Я уже давно не читаю переводных книг. Разве что читал книги по Вахе, пока не появилась возможность покупать их в оригинале. Наши переводчики с издателями работают по принципу - "чем лучше книга, тем меньше можно напрягаться - все равно ведь купят". Поэтому в основном читаю русских авторов, да русскоязычных отечественных, ведь украиноязычная литература, это.... Воздержусь от эпитетов...

КАК?! Ты не полюбляешь ридну мову? :D

Всем доброе утро. В)

Что-то посмотрел я на обложку книги Бэккера, почитал отзывы и с грустью понял, что таки я так и не излечился пока-что от настигшей меня около года назад болезни - нежелания читать какое-либо фэнтези вообще. И это после стольких лет с любовью собираемых книг и пр. Ужоснах... :(

Доброе. Я думаю, что имя этой болезни - пресыщение. Со временем пройёт, наверное.

Понимаю блин - когда захожу в книжный - просто в глаза х ребит от всяческого фентази-гумна. :)

Гумно можно не читать ;)

[AdeptusVodkas]

Действительно,читай хорошую фентези литературу ;)

[Добавлено позже]

Ну, попадется - куплю. Хотя у меня щас дома такой стопарь книг непрочитаных...

Блин та же фигня.В современном ритме жизни вообще времени читать не остается.Если не занят и не сидишь за компьютером то идешь к друзьям илив кабак.Книги только в общественном транспорте.Блин Ересь Эбнета месяц изучал.Грустно даже как-то стало-раньше до рассвета читал и на школу забивал.

[Плюш]

А что есть "Харошая фен-лит-ра"?? :?

[Trollevich]

Кстати да.Вот давно хорошей научной фантастики не видел...А фэнтэзи сейчас только ленивый не писал.

Сижу нервничаю....Дрыть...