С Днем переводчика!

[Berzerker Cat]

Сегодня не только День интернета, но и Международный день переводчика! С чем и позравляю всех форумчан, и особенно форумных переводчиков! :D Верю, что хоть когда нибудь переводы начнут добавлять на сайт...

Изменено 30 сентября, 2007 пользователем Berzerker Cat

[^Raven^]

C праздником = )

[Амфицион]

С праздником! Надо Радоваться! Пойду торжественно убью себе об стену!

ЗЫ может хватит бредовые темы создавать?

[Major]

поздравляю )) а я ведь тоже немного переводчик (по образованию) и не знал ^^

[Акабоши но Теньши]

Поздравляю! Это истинно форумный праздник!

[Uchenikkk]

Lightning reflexes - отражение молнй

Iron will - железо будет

power attack - власти атакуют

Courage and honour! - "Кураж и гонор!"

Да здравствуют переводчики!

[shock trooper]

Ну, я думаю, имею некоторое право сказать:

Коллеги, с праздником!

Изменено 30 сентября, 2007 пользователем shock trooper

[Амфицион]

Грубить то наверно не надо. Понимаете форум это такая вещь которая от избытка лишних и пустых сообщений отнють не приобретает, а теперь наметилась тенденция поздравлять всех с чем-нибудь чуть ли не каждый день, это конечно здорово но даже в офтопиках есть пара толковых тем которые вот такими темами типа "С днем жестянщика" закапываються ооочень глубоко.

[^Raven^]

Это отнюдь не "с днем жестянщика" - это почти профессиональный праздник форума, ага...

[Berzerker Cat]

Грубить то наверно не надо. Понимаете форум это такая вещь которая от избытка лишних и пустых сообщений отнють не приобретает, а теперь наметилась тенденция поздравлять всех с чем-нибудь чуть ли не каждый день, это конечно здорово но даже в офтопиках есть пара толковых тем которые вот такими темами типа "С днем жестянщика" закапываються ооочень глубоко.

А темы с переводами тоже глупые и никому не нужные?

[Амфицион]

А про этот праздник ничего и неговорю. несмотря на все трудности перевода, искренне признателен этим людям, за то что они занимаються такой не простой но нужной работой - порой трудно правильно изложить свои мысли но еще труднее чужие.

Сама тенденция как-то кажеться сомнительной...

2Berzerker Cat - не понял к чему это вообще сказано?

2Шок трупер - дагадываешся кака я ктебе отношусь после того как ты СТЕР написанное.

Respect is everything.

Изменено 30 сентября, 2007 пользователем Andreas Terror

[ShiRRu]

Ой, спасибо всем, как приятно, профессиональный праздник у меня, да :)

[Master-Romanius]

сегодня День независимости Ботсваны, а так да, с праздником меня)

[Fishman]

Я и не знал, когда у меня праздник :)

[Greg]

 i 
Уведомление:
Все праздники согласовывать со мной. С любовью, Грег.

Изменено 30 сентября, 2007 пользователем Greg

[D1mko]

Всех, кто считает себы таковым с проф. праздником! :)

кстати, всех ботсванцев с днем независимости =)

Изменено 30 сентября, 2007 пользователем D1mka

[GEV89]

Поздравляю всех с "профессиональным" праздником :)

P.S. Спасибо что напомнили надо-бы знакомых поздравить не забыть.

[Usagi san]

Всех кто по образованию или по образу мышления переводчик - с праздником! Я вот например, юрист, а большую часть времени сижу и перевожу всякую ахинею... :D

[Dein]

Всех кто по образованию или по образу мышления переводчик - с праздником! Я вот например, юрист, :D

Оо коллега однако!

С праздником всех переводчиков проф и не очень! :)

[ONYXDOOM]

с праздником!

З.Ы....сначала прочитал "с днём перехватчика" ^_^

[Сонни 3 пули в Пузиказ]

Всех переводчиков с праздником! Сам решил попробывать себя на этой ниве-знания есть, но руки не как не доходят :-

Больше нормальных переводов, хороших и разных, а не бреда в духе "Имперских талонов" и "Резервуаров Возлюбленного Расса"