Перейти к содержанию
Друзья, важная новость! ×

[литературная кампания]Побег из сектора Сецессио


Рекомендуемые сообщения

Привод: гравитационный двигатель частичного погружения.

странно звучит, почему здесь привод. Это как Двигатель: гравитационный двигатель. Да и drive как двигатель переводим

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

  • Ответов 908
  • Создана
  • Последний ответ

Топ авторов темы

Топ авторов темы

Изображения в теме

странно звучит, почему здесь привод. Это как Двигатель: гравитационный двигатель. Да и drive как двигатель переводим

Ничего странного не вижу, я хз как propulsion можно в этом контексте иначе назвать, но явно не как силовую установку (в которую входят не только двигатели корабля).

и вообще... это не те дроиды которых вы ищете!

BT-KU7oO4-8.jpg

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Ничего странного не вижу, я хз как propulsion можно в этом контексте иначе назвать, но явно не как силовую установку (в которую входят не только двигатели корабля).

откуда ты вообще взяла propulsion, из какого отрывка про тау? Это явно и не привод, потому что в него помимо самого двигателя входят и другие системы, например управляющие

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

откуда ты вообще взяла propulsion, из какого отрывка про тау? Это явно и не привод, потому что в него помимо самого двигателя входят и другие системы, например управляющие

Зачем что-то копипастить из отрывка если можно написать from the scratch, propulsion это общее название для корабельных систем движения, силовые агрегаты установки и пр.

Насчет 200 рыл это вопрос к Бешенному Псу, я в дополнительном посте все апдейты сделала еще пару недель назад. Там много чего под спойлерами, что мы решили не переносить в описание Армии

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Потому что в отрывках всё правильно и там не надо ничего додумывать. Тем не менее некорректно писать привод: двигатель, потому что при таком построении предложения кажется что привод это и есть двигатель, что не есть так либо стоит добавить другие системы после двоеточия

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Можно привод заменить на устройство для межзвёздных путешествий или для сверхсветовых путешествий/полетов. Здесь точно будет всё подходить

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Можно привод заменить на устройство для межзвёздных путешествий или для сверхсветовых путешествий/полетов. Здесь точно будет всё подходить

Propulsion он и в Африке propulsion. И подходит он не меньше, чем эти громоздкие конструкции. Поэтому я так и оставлю, в конце концов тупо копи-пастить "какие-то" отрывки у намерения у меня не было.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

я не понимаю зачем ты тянешь propulsion и откуда ты его взяла, привод там вообще не к месту, ты неправильно употребила слово. В вахе есть приводы, но относительно флота они всегда употррепродукцияются как drive

Изменено пользователем Алкенекс
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Если углу[мамочки!]ся в тему, то с гравитационными двигателями та же самая песня что и с варп двигателями. Они и двигатели и приводы, идентичные синонимы в текстах и употррепродукцияются совместно, так что в этом плане привод: двигатель выглядит просто как повторение. И лучше скопипастить бэковый отрывок, чем написать что-то свое, но неуместно или неправильное

Изменено пользователем Алкенекс
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

добавил портрет Ноя Винтера

и Фокс подправил

стоит правда завязывать с картиночками и продолжать писать... неожиданно тяжело эта история дается

Изменено пользователем Grím
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

я не понимаю зачем ты тянешь propulsion и откуда ты его взяла, привод там вообще не к месту, ты неправильно употребила слово. В вахе есть приводы, но относительно флота они всегда употррепродукцияются как drive

Тебе было объяснено откуда это взято и почему я ничего не буду менять (и не один раз во всей ветке), но очевидно при желании можно и к столбу прикопаться.

Или ты ожидаешь, что тебе что-то кто-то должен доказывать дальше и влезать в бесконечный круговорот срача? Этого не будет, мне есть чем заняться, чем доказывать свою профпригодность неизвестно кому.

И я наблюдаю твои посты: такое ощущение, что у тебя личная неприязнь ко мне и не только ко мне - твоя критика состоит из позиции "баба яга против". Иначе я не понимаю почему ты тратишь столько времени и усилий размусоливая мелкую деталь вместо полноценного анализа или, например, участия в кампании. Если не можешь участвовать в кампании (не хватает таланта или нет времени), то и не участвую, никто не заставляет. Просто зачем при этом разводить такую бурную деятельность на ровном месте? Эти выпады характеризуют тебя не с лучшей стороны.

В общем, я подвожу черту под этой бессмысленной полемикой. Любые дальнейшие комментарии подобного характера я буду рассматривать как оскорбительные выпады и попытку устроить срачь на форуме.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

добавил портрет Ноя Винтера

"Я никогда не был исключением. Исключения — то, что я делаю."

стоит правда завязывать с картиночками и продолжать писать... неожиданно тяжело эта история дается

А в чём затык?

Персонажи самому не нравятся?

Тяжело дать описание всем?

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Я ожидаю, что ты как и с экипажем корабля поймешь, что изначально у тебя было некорректно. В чем сложность заменить привод на двигательную установку, например? Это не громоздкая конструкция и это будет правильно, потому что тогда точно не будет никаких повторений Двигательная установка: варп двигатель/привод, плазменный двигатель/привод и так далее. А так получается Привод: варп привод например, потому что можно одинаково верно говорить как варп-привод так и варп-двигатель. Кроме того, propulsion тоже может переводиться как двигательная установка. Да, это мелочь, но почему бы не сделать выверено даже вплоть до мелочей?

Кроме того, раз ты все таки оставила такое мизерное количество экипажа для такого огромного корабля то можно написать про какой нибудь экспериментальную модификацию корабля направленню на ИИ и автоматизацию, потому что твои цифры катастрофически малы.

тырк

Можешь сама ознакомиться с компиляцией инфы по характеристикам кораблей, которые сделали зарубежные игроки в бфг и рт. Они это делали на основе бэка Иерихонского пролива и рульбуков ффг, в этом плане у них в разы больше понимания о кора[эх жаль]х тау и кора[эх жаль]х вахи в принципе в разы, так почему бы не взять за основу их цифры если их нет вообще.

У меня нет ни к кому неприязненного отношения какое бы ни было ощущение. Напиши про это Грим или кто либо иной моя реакция была бы прежней, но с тем же Гримом у нас самые теплые отношения

Изменено пользователем Алкенекс
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Двигательная установка и привод не синонимы?

В том то и дело, что привод точно используется как перевод warp-drive, поэтому стоит взять двигательную установку, чтобы не было привод:привод

Ну то есть если например брать как у неё то получится в случае с имперскими кора[эх жаль]ми что Propulsion: warp-engine, а если Propulsion: warp-drive? Можно правильно и так и так, но получится привод:привод. Если поставить Двигательную установку то к ней без повторений будут относиться все двигатели и приводы как ни обозвать

Изменено пользователем Алкенекс
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

И сразу добавлю, что я ни к кому не докапываюсь потому что мне кто-то не нравится, у меня ко всем нормальное отношение, просто я люблю когда везде всё четенько, по порядку и правильно. Иногда могу дико нудить, но я никогда не вношу в это что-то личное. Я даже к Сангвинию прекрасно отношусь хоть он и позволяет себе открытые оскорбления вроде дурачка

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

"Я никогда не был исключением. Исключения — то, что я делаю."

А в чём затык?

Персонажи самому не нравятся?

Тяжело дать описание всем?

радостно, что лицо узнаваемо!

затык в охотниках

изначально я планировал на первый этап выдать ровно одну сцену, где Винтера уже берут и объединяются, а в итоге решил написать все

и если действия и интсрументы арбитров предельно понятно, то план действий охотников за головами туманен

наметки так-то есть, но тяжко

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Интересно, как будут взаимодействовать огромные армии и небольшие группы, у нас прям солидный разброс получается в численности армий игроков

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Мелкие группы стараются не связываться с крупными. Л - Логика!

Иначе только стелс и побег.

Крупные группы устраивают жистокую галактику. Б - болтерпорно.

У всех разные задания.

У крупных групп - глобальные задания. У мелких групп - более личные, вплоть до сражения с личными демонами, с собственными страхами.

Вполне возможно, что привычная дуэль выйдет только между Калигулой и Гаспаром (планета одна). Остальные участники, вероятно, встретятся друг с другом только во время финальной гонки.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Пожалуйста, войдите, чтобы комментировать

Вы сможете оставить комментарий после входа в



Войти

×
×
  • Создать...