Перейти к содержанию
Друзья, важная новость! ×

Рекомендуемые сообщения

Тут посмотрел видео интервью с Терри Пратчетом.

Для любителей Плоского мира залил на Рутьюб

http://rutube.ru/tracks/114002.html?v=b1b7...9a055bd096fbc4b

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Раза три начинал читать этого Прачетта... не пошло.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

С чего начинал то?

Рекомендую начинать с "Цвет Волшебства". Это первая книга саги о Ринсвинде :)

[Добавлено позже]

ППЦ.

Кто переводчик?

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

С чего начинал то?

Рекомендую начинать с "Цвет Волшебства". Это первая книга саги о Ринсвинде :)

<font size="-4">[Добавлено позже]</font>

ППЦ.

Кто переводчик?

Да, как раз про Ринсвида с первой и начинал, где про "фотоаппарат".

Кстати, у меня знакомые делятся на 2 категории, одни дико прутся от Прачетта, другие говорят - "не пошло". :)

[Добавлено позже]

Кто переводчик хз.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Не знаю насчёт переводчика, там по моему их куча. Но у меня в город завозят издательство 2005 года, и переизданное в 2006(чёрные такие книженции), 2006 явно лучше перевод, и без дурацких опечаток. Мне по крайней мере так показалось ;) .

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Я про переводчика интревью говорил:)

А черные книги действительно лучше.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Ахххх-Ооооох, опростоволосился та кааак. :image030: . Ну да ладно. :) . А вообще какие у Пратчетта ещё интересные Серии (Видел про гномов какую-то серию, но её через неделю купили)???А вообще мне у него "Мелкие боги" больше всего понравились. Ну и и про товарища Смерть тоже, а Ринсвинд как-то в "Последнем континенте" не очень.

Изменено пользователем Mojo_Jojo
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Товарищ СМЕРТЬ отжигает, однозначно, особенно в "Мор-ученик Смерти" и "Санта Хрякус"

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Прочта журнал, я был введён в некоторое замешательство. Если там говорят правду - то по Плоскому миру сняли фильм Санта-Хрякус с участием Терри Пратчета.

[Добавлено позже]

Не долго думая нашёл вот что - http://www.world-art.ru/cinema/cinema.php?id=18364 8)

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Здесь можно посмотреть фильм в режиме онлайн. Правда травда трафику сожрёт...

http://www.intv.ru/view/?film_id=8577

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

да, снимали фильм :) хоть и сделан для телевидения - смотрится преотлично :) да и подбор персонажей порадовал :)))

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Ахххх-Ооооох, опростоволосился та кааак. :image030: . Ну да ладно. :) . А вообще какие у Пратчетта ещё интересные Серии

Про Ринсвинда.

Про Коэна

Про Стражу

Про Ведьм

про Смерть

И несколько вне серий.

Я Про ведьм больше всего люблю ^^

Ну и "мелкие боги" - да. велики.

Отличная философская книжка.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Коэн вне конкуренции. Еще очень мил Хрун-Варвар из первой книги про Ринсвинда.

"По меркам варваров, Хрун был очень умен, потому что умел думать, не шевеля при этом губами"

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Неее. Не в том смысле. Есть цикл о "Плоском мире", там жеш книг 20(я 11 уже купил), там и про смерть и про всех всех всех :P , это знаем-это любим. Щас погуглил, вот- Серия про номов , серия про Джонни Максвелла(Вот эти серии как?), а те что вне серий я у нас и не видел ^_^

P.S. Мне в серии про Ринсвинда не нравится только то что он с течением времени(Судя по книгам) как Гомер дегенерирует.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

"Мелких Богов" - просто обожаю... :)

После прочтения - регулярно возношу молебны Богам Хаоса, чтобы они были здоровы и хорошо себя чувствовали :D

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

У меня есть подозрение что в перевод на русский книг Пратчетта не очень хороший. Вот квесты Discworld мне очень понравились. Но какой сложный для перевода язык так был, зато как я хорошо подучил английский на этих играх. Про свои впечатления скажу, прочитал пять книг. Не зацепило. Какие то они сумбурные, читаешь и с трудом понимаешь о чём написано. Особенно непонравилась книги "Последний континент" и "Патриот", бред бредом, маги попали непонять куда, а Ринсвинд чё то там сделал, я уже не вспомню, что из-за него новый континент появился, вроде так. Патриот вобще ужас. Война не понять за что, и не понять почему закончившаяся. Когда я прочитал пять купленных мною книг я почуствовал себя обманутым. Из всего что я читал, тошноту не вызвала только книга "Цвет волшебства", вполне на уровне. И всё таки с переводом на русский что то не то. И вобще что твориться в литературе? Книги по Вахе раз через раз г%&#но, Перумов занялся сериаловодством и смотался в США. Когда уже Перумов напишет вещь уровня "Алмазный меч, деревянный меч". Скоро так и почитать нечего будет.

З.Ы. Смерть действительно жжот.

АГА, никто не написал ПРАТЧЕТТ правильно, а вот как пишется, PRATCHETT.

Изменено пользователем Andorus
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Ай ай ай, как не стыдно поминать Перумова в теме про Терри Пратчета :rtfm: :image106:

Фи, сер..))

Всё познаётся в сравнении. :D И что в этом упоминании плохого? (лучше в личку)

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Пожалуйста, войдите, чтобы комментировать

Вы сможете оставить комментарий после входа в



Войти
×
×
  • Создать...