Вопрос по инженерам Империи

[cTc]

1. При выпадении осечки при стрельбе из пушки, что может перебросить инженер:

а. артиллерийский кубик(цифру вместо осечки)

б. результат ошибки

В книге (русской) написанно, что " либо кубик направления, либо один артиллерийский кубик за ход, но не бросок на определение дальности отскока ядра"

2.Инженер стреляет в одиночную модель обычного размера вне подразделения из Хохландской винтовки

а. Он получает -1 за одиночную цель

б. Он НЕ получает -1 за одиночную цель

+все остальные как обычно

Заранее спасибо

[Костоглот]

1. Сами цитату привели: "<...>one scatter dice or one artillery dice<...>"

Соответственно перекидывает либо кубик со стрелкой, либо артиллерийский. Но никак не результат осечки.

[pasha676]

а какие есть сомнения в неполучении пенальти?

[cTc]

Спасибо

[Zandr]

по хохландке:

Он НЕ получает -1 за одиночную цель при стрельбе по одиночной модели вне отряда

получает только выцеливая модель в отряде

вес остальные штрафы как обычно

книги империи под рукой нет но читал буквально вчера, так что врядли ошибаюс)))