[Обсуждение] Стартер 6й редакции

[Торпеда]

Просто я уж было обрадовался что ванильную тактичку апнули где то

[Слабоумный ниндзя]

У ДА и так плазма не греется. Вернее РР армора при перегреве.

где это?)

['Ardy]

где это?)

Тут где-то сканы буклета из стартера влялись, там было. Но потонуло в море вайна.

[Alfаrius]

Стартер вышел. Ура.

[Desperado]

Кто уже русский стартер приобрел, отпишитесь чего там как. Все как всегда или ГВ показали, КАК надо?

[Старообрядец]

На русском ожидается после 15 сентября, если никто не опередит, поделюсь инфой из первых рук ;)

[Тюрьминатор]

Говорят, что ГеВе откладывает запуск не-лимитной версии, это так? :?

[M_O_R_Z]

так на сайте уже и не лимитный продаюют

[Торпеда]

Говорят, что ГеВе откладывает запуск не-лимитной версии, это так? :?

У нас уже даже на Украине во всю продают не лимитные ;)

[DREDD]

А что интересует по внутренностям русского стартера? Просто уже с понедельника являюсь счастливым обладателем оного, благодаря фантастическим способностям LordKINa получать многое первым. В комплекте отдельный литник с капой + отдельный глянцевый лист с характеристиками, правила на русском - формат как и раньше - покетсайз, соответственно,переведено нормально,отпечатано в Китае, два листа подсказок, брошюра по сборке и стартовый буклет, кубы, линейки и шаблоны обычные, ну и, конечно, литники с парнями. качество литья отменное, единственное - множественные щели при сборке частей, так что шпаклевать придется достаточно.

[Locke]

Шаблоны зеленые?

[DREDD]

Они, родимые.

[GoodOldShark]

В буклетах есть какие выноски про измененные стартерные статы у моделей (6й ws у магистра, 10 лидак у либра)? Или они такие только, чтобы в стартере обучалки играть.

[DREDD]

Они меня как-то не особо интересуют - профиль отдельно только в карточке лимитного капы. Профили в конце рульбука, думаю, такие же как и в большой книге.

[1199fox]

Ты внимательно посмотри.

Сегодня внимательно пересмотрел ещё и русскую версию рулбука, так вот в ней нет даже намека на то что

Кстати, в РБ написано, что офф язык игры английский.

как и упоминания о том что рулбук переводили с какого-то другого языка, если бы не знал заранее, мог бы подумать что никакого английского рулбука и не существует вовсе, это так к слову

[Грустный Динозаврик Хаоса]

Сегодня внимательно пересмотрел ещё и русскую версию рулбука, так вот в ней нет даже намека на то что

как и упоминания о том что рулбук переводили с какого-то другого языка, если бы не знал заранее, мог бы подумать что никакого английского рулбука и не существует вовсе, это так к слову

да давно понятно что это голоса в голове нашептали

[kH9z]

Показывай фотки страниц! Изменено 9 сентября, 2012 пользователем kH9z

[crisord]

Русскии лимитный стартер уже поступил в продажу или ещё нет? Обещали же только к 20 сентебря.

[1199fox]

Русскии лимитный стартер уже поступил в продажу или ещё нет? Обещали же только к 20 сентебря.

Не знаю как в России, а в Украине его начали продавать третьего сентября

[LordKIN]

Русскии лимитный стартер уже поступил в продажу или ещё нет? Обещали же только к 20 сентебря.

Собственно, как и английский уже в продаже с 1-го сентября. И кое-кто его уже приобрел. Это наши поставщики в Россию обещают поставить только к 20-му.

[Костоглот]

!

Предупреждение: Переводы здесь не обсуждаем, как и их косяки

[GoodOldShark]

Мы же не в детском саду

Сасча так не считает

[HiveTyrant]

как я мог забыть, что солдатики - сириос бизнес.

но что на самом деле надо написать - это спасибо. чем меньше людей пользуются русскими рулбуками, тем лучше :)

Солдатики нет. А вот их продажа и перевод на русский очень даже сириос. И дурацкой выходкой (пусть и переполненой праведным гневом) загубить благое начинание перевода на великий и могучий как-то не комильфо.

Русский рульбук это не зло. Зло - это ТАКОЙ русский рульбук. Русский руль нужен, но не такой уж точно.

[Юрий Игоревич]

!

Предупреждение: Пока суда не набежал филиал Аншлага, тему закрываю. Со всеми недочётами из русского перевода стоит поступать, как сказал Руслан.