Warhammer 40.000: Dawn of War - Winter Assault (addon)

[Eskimos]

канэшна нэ будэт! только руссобит выложит свой шедевр на прилавки и мы, смахнув слезу, яростно кинемся, ломая ноги, за долгожданным сд-кеем (не более), так сразу релики выложат патч 1.50 и счастливые лица, жаждущие русского, позеленеют. имхо ждать русского патча придется долго(вплоть до появления 1.60 и так далее). (^_^)

Не легче английскую версию от Руссобита взять??? Ведь и проблем не будет, и патчиться всё будет. А названия юнитов имхо все уже выучили, и их характеристики тоже.

[DOMINATOR]

С радостью, если бы руссобит выпустил ангийскую версию. Вот только этого не будет.

[Гинн]

хз может с субтитрами еще будет.

[ISme]

Да мож на диске буит выбор-типа если у вас Англ версия, то ставте вариант с субтитрами(т.к. оригинал по такой цене продавать низя), если у вас рус, то ставте вариант с рус. освучкой.

[Scope]

Да мож на диске буит выбор-типа если у вас Англ версия, то ставте вариант с субтитрами(т.к. оригинал по такой цене продавать низя), если у вас рус, то ставте вариант с рус. освучкой.

Такой вариант могут только пираты сделать. Официальные компании не грешаты выкладыванием двух версий в одной упаковке.

У меня появляется такое ощущение, что Руссобит хочет сделать как можно больше гадостей своим клиентам.

[da_ZuBR]

Играть надо в ОРИГИНАЛЬНЫЕ версии.

т.е. в игру - на ее РОДНОМ языке. Отмазы типа "Я не знаю", не катят.

Я когда не знал - сидел со словарем и переводил.

Ну это не считая плюсов, что патчи вовремя выходят, нету лишних траблов и багов.... :!:

Как я понимаю, это означает, что в той версии, что покажет нам Руссохрень, патч 1.5 включён не будет?

Господа. Я пойду версию Руссобита покупать тока ради бумажки внутри. Диски(кроме первого) выброшу на помойку.

Ставится ангельский ВА на Ангельский ДОВ(обе пиратки) - в реестре меняется ключик, ставим ноу СД или меняем ключ.

ВСЕ. А дальше все патчи прекрасно ставятся на ангельскую версии.

Так что учим язык. :wink:

[ISme]

Ну оффициалы, точно бы руссобиту запретили продавать ОРИГИНАЛЬНЫЙ аддон за 200 руб

[da_ZuBR]

Ну оффициалы, точно бы руссобиту запретили продавать ОРИГИНАЛЬНЫЙ аддон за 200 руб

Ну все локализаторы продают оригиналки, почему руссобиту бы запретили?

[Eskimos]

Вот так то, если не ошибаюсь Софт Клаб каждую 3-ю игру на оригинале "локализует". Чего хотя бы Халва стоит. А Руссобит ведь Dawn of War на английском излавал??? У меня в его прайся так написано :roll: :roll: :roll:

[USSRxJackaL]

Блин пацаны мы попали глубоко и надолго. Да когда же это насилие над нами кончиться!!! Сволочи некомпетентные - кто нахрен игру с тремя преложениями в компании переводит месяцами? Правильно Руссобит! Я вообще не понимаю как эти ууроды получили право издавать игруху такого класса? Издавали бы какие нибудь Мазатракеры 6, и с них бы хватило... Господи сколькож еще ждать ЛИЦЕНЗИИ????????????? ААААААААААААААААА!!!! У меня сдают нервы - всех бы руссобитевцев перестрелял без разбору! :evil: :evil: :evil:

[Scope]

На счёт споров о локализации. Локализация по определению подразумевает распространение в определённой области. Руссобит-М отвечает за локализацию по России, а значит она может делать любые действия, чтобы товар продавался на этой территории. То есть он обязан сам проводить рекламные кампании, доставлять товар в города и т.п. Перевод, кстати, в таких случаях не обязателен - он только способствует продаже товара. Насчёт низкой цены - я думаю, что руссобит при заключении контракта с THQ тратит денежки, чтобы получить право на издание. А при низкой цене, у них просто снижается шанс оправдать затраченые денежные ресурсы. Впрочем, это ещё смотря как посмотреть - ведь если бы они делали цену в десяток долларов, никто бы её у нас не купил. А что поделаешь - конкуренция с пиратами не оставляет выбора.

[GiT]

в Казахстане она тоже отвечает за релиз. не поверите, но пиратских дисков с винтером у нас еще нет! кроме моего конечно )

[Eskimos]

Перевод, кстати, в таких случаях не обязателен - он только способствует продаже товара.

Я конечно понимаю что половину денег Руссобиту делают ламера, но настоящие фанаты могут играть и в английскую версию...Вот недавно один чел лет 20 и его братишка приходили покупать диски. Так я им посоветовал брать ВА и вообще все кто рядом был посоветовали, а они дыть... и выбрали Mortyr 2 forever.... Что ещё я могу по этому поводу сказать? :oops:

[Gamrin]

Как пройти третьи миссию ордера?

Где надо постоить вторые Webway Gate?

Я не могу попасть Боунсингером в ту точку... :cry: :cry: :cry:

[da zIBiT]

http://www.warhammer40k.ru/forum/viewtopic.php?t=4287

[USSRxJackaL]

Вот недавно один чел лет 20 и его братишка приходили покупать диски. Так я им посоветовал брать ВА и вообще все кто рядом был посоветовали, а они дыть... и выбрали Mortyr 2 forever.... Что ещё я могу по этому поводу сказать? :oops:

Слабоумие неизлечимо, и нечего сокрушаться по этому поводу.

[DOMINATOR]

Почему слабоумие? С чего ты взял что если люди плохо разбираются в играх они слабоумны? Я например плохо разбираюсь в противозачаточных и мне могут впихнуть любую парашу, так что, я теперь слабоумный? :D

[Куза: Спокойнее. Пока только устное предупреждение. Продолжишь - получишь "горчичник".]

[USSRxJackaL]

Не передергивай. Во первых разбираться в противозачаточных должна твоя девушка а не ты (если за ними ходишь ты в аптеку то мне тебя жаль). Молодой парень же по умолчанию должен разбираться в автомобилях и комп играх - если нет он либо туземец на необитаемом острове либо имбецил.

[Куза: За провокацию, оффтоп и неуважение к другим участникам предупреждение на 2 недели.]

[comrade_stalin]

Молодой парень же по умолчанию должен разбираться в автомобилях и комп играх - если нет он либо туземец на необитаемом острове либо имбецил.  

Даже если и должен(что сомнительно) то вовсе не обязан. Другое дело, что приходя покупать игру, нужно, как мне кажется, иметь представление о том, что ты идешь покупать, а не спрашивать продавца: "мне бы поиграЦЦа..."

[USSRxDae]

Прочитал вот в одном журнале дату выхода локализазованого WA - декабрь 2005 года. Так что можно смело отбросить сомнения и заказать оригинал. Если, конечно не жалко кровно заработаных.

[ISme]

Если из ИГРОМАНИИ, то можно неверить :lol: Вот как тока на оффсайте скажут,так и буим доводы строить.

[AsP]

А мне кажется , что руссобитовцы дату выхода ВА унесут с собой в могилу :evil:

[Гинн]

Руссобит ждет когда на территории стран СНГ выпадет снег, чтобы устроить хорошую "винтер" рекламную акцию для продажи асфальта :lol:

[Fallen]

Руссобит ждет когда на территории стран СНГ выпадет снег, чтобы устроить хорошую "винтер" рекламную акцию для продажи асфальта :lol:

Ну слава богу они не будут ждать сорокового тысячелетия, чтобы выпустить ваху!

я надеюсь....

[ISme]

Снег уж был давно)))