Понял, согласен. С презрением к Эпсилон и правда всё понятно, тут я протупил (В том же "Когте" все инквизитора не очень любят, как минимум). Уважение к Ледяной Волне вызывает больше вопросов. Если этот поклон ксеносу - простое следование приказам инквизитора и/или соблюдение протокола, как ты объяснила, то всё выглядит вполне адекватно. Видать зря я мысли командора Т'ау приравнял к мнению автора. Может они там за шлемом прячут крайне недовольные физиономии и мечтают всех вокруг покромсать, включая Эпсилон :)