Субъективно, мне кажется что абилки Нефераты и Ковен-трона не затрагивают summon pool.
Summon pool по логике обычный резерв. У других армий есть способы поставить/вывести юниты на поле боя без использования призыва. Выходит обычный deep strike из wh40k. При этом, игрок сам решает, кого вывести и на какой ход.
А вот выставления вампиров после убийства героев выглядит как использование юнита противника, и не должно требовать резервирования очков изначально в ростере. Или, как минимум, это учтено в стоимости Нефераты и Ковен-трона. Так что это не призыв, а обычная абилка. Гутрот вон вроде может заставлять противника бить себя своим оружием, здесь что-то похожее имхо.
Но конечно, лучше ждать FAQ или спросить через страницу FB